OC.L10N.register( "weather_status", { "Unknown address" : "Óþekkt vistfang", "No result." : "Engar niðurstöður.", "Malformed JSON data." : "Gölluð JSON-gögn.", "Error" : "Villa", "Weather status" : "Veðurlýsing", "Weather status in your dashboard" : "Veðurlýsing á stjórnborðinu þínu", "Detect location" : "Finna staðsetningu", "Set custom address" : "Setja sérsniðið heimilisfang", "Favorites" : "Eftirlæti", "{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{temperature} {unit} Heiðskírt kl. {time}", "{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} Skýjað kl. {time}", "{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{temperature} {unit} Bjartviðri kl. {time}", "{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{temperature} {unit} Bjartnætti kl. {time}", "{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} Hálfskýjað kl. {time}", "{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{temperature} {unit} Þoka kl. {time}", "{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{temperature} {unit} Dálítil rigning kl. {time}", "{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{temperature} {unit} Rigning kl. {time}", "{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{temperature} {unit} Talsverð rigning kl. {time}", "{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Skúrir kl. {time}", "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Sálitlar skúrir kl. {time}", "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Talsverðar skúrir kl. {time}", "More weather for {adr}" : "Nánari veðurgögn fyrir {adr}", "Loading weather" : "Hleð inn veðurlýsingu", "Set location for weather" : "Stilla staðsetningu fyrir veður", "Remove from favorites" : "Fjarlægja úr eftirlætum", "Add as favorite" : "Bæta við sem eftirlæti", "You are not logged in." : "Þú ert ekki skráð/ur inn.", "There was an error getting the weather status information." : "Villa kom upp við að ná í veðurupplýsingar.", "No weather information found" : "Engar veðurupplýsingar fundust", "Location not found" : "Staðsetningin fannst ekki", "There was an error setting the location address." : "Það kom upp villa við að stilla staðinn.", "There was an error setting the location." : "Það kom upp villa við að stilla staðsetninguna.", "There was an error saving the mode." : "Það kom upp villa við að vista haminn.", "There was an error using personal address." : "Það kom upp villa við að nota persónulegt heimilisfang." }, "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");