"Nepavyko išvalyti sąsajų.", "Failed to delete the server configuration" => "Nepavyko pašalinti serverio konfigūracijos", "The configuration is valid and the connection could be established!" => "Konfigūracija yra tinkama bei prisijungta sėkmingai!", "Deletion failed" => "Ištrinti nepavyko", "Keep settings?" => "Išlaikyti nustatymus?", "Cannot add server configuration" => "Negalima pridėti serverio konfigūracijos", "mappings cleared" => "susiejimai išvalyti", "Success" => "Sėkmingai", "Error" => "Klaida", "Select groups" => "Pasirinkti grupes", "Connection test succeeded" => "Ryšio patikrinimas pavyko", "Connection test failed" => "Ryšio patikrinimas nepavyko", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Ar tikrai norite ištrinti dabartinę serverio konfigūraciją?", "Confirm Deletion" => "Patvirtinkite trynimą", "_%s group found_::_%s groups found_" => array("","",""), "_%s user found_::_%s users found_" => array("","",""), "Save" => "Išsaugoti", "Test Configuration" => "Bandyti konfigūraciją", "Help" => "Pagalba", "Add Server Configuration" => "Pridėti serverio konfigūraciją", "Host" => "Mazgas", "Port" => "Prievadas", "User DN" => "Naudotojas DN", "Password" => "Slaptažodis", "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Anoniminiam prisijungimui, palikite DN ir Slaptažodis laukus tuščius.", "One Base DN per line" => "Vienas bazinis DN eilutėje", "Back" => "Atgal", "Continue" => "Tęsti", "Connection Settings" => "Ryšio nustatymai", "Configuration Active" => "Konfigūracija aktyvi", "When unchecked, this configuration will be skipped." => "Kai nepažymėta, ši konfigūracija bus praleista.", "Backup (Replica) Host" => "Atsarginės kopijos (Replica) mazgas", "Backup (Replica) Port" => "Atsarginės kopijos (Replica) prievadas", "Disable Main Server" => "Išjungti pagrindinį serverį", "Only connect to the replica server." => "Tik prisijungti prie reprodukcinio (replica) serverio.", "Turn off SSL certificate validation." => "Išjungti SSL sertifikato tikrinimą.", "Directory Settings" => "Katalogo nustatymai", "Base User Tree" => "Bazinis naudotojo medis", "User Search Attributes" => "Naudotojo paieškos atributai", "Base Group Tree" => "Bazinis grupės medis", "Group Search Attributes" => "Grupės paieškos atributai", "Group-Member association" => "Grupės-Nario sąsaja", "Special Attributes" => "Specialūs atributai", "Quota Field" => "Kvotos laukas", "Quota Default" => "Numatyta kvota", "in bytes" => "baitais", "Email Field" => "El. pašto laukas", "User Home Folder Naming Rule" => "Naudotojo namų aplanko pavadinimo taisyklė", "Internal Username" => "Vidinis naudotojo vardas", "Internal Username Attribute:" => "Vidinis naudotojo vardo atributas:", "Override UUID detection" => "Perrašyti UUID aptikimą", "Username-LDAP User Mapping" => "Naudotojo vardo - LDAP naudotojo sąsaja", "Clear Username-LDAP User Mapping" => "Išvalyti naudotojo vardo - LDAP naudotojo sąsają", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Išvalyti grupės pavadinimo - LDAP naudotojo sąsają" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";