"Ime aplikacije ni bilo določeno.", "No category to add?" => "Ni kategorije za dodajanje?", "This category already exists: " => "Ta kategorija že obstaja:", "Owncloud password reset" => "Ponastavi ownCloud geslo", "ownCloud password reset" => "Ponastavitev gesla ownCloud", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Uporabite sledečo povezavo za ponastavitev gesla: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Na e-pošto boste prejeli povezavo s katero lahko ponastavite vaše geslo.", "Requested" => "Zahtevano", "Login failed!" => "Prijava je spodletela!", "Username" => "Uporabniško Ime", "Request reset" => "Zahtevaj ponastavitev", "Your password was reset" => "Vaše geslo je bilo ponastavljeno", "To login page" => "Na prijavno stran", "New password" => "Novo geslo", "Reset password" => "Ponastavi geslo", "Personal" => "Osebno", "Users" => "Uporabniki", "Apps" => "Aplikacije", "Admin" => "Admin", "Help" => "Pomoč", "Access forbidden" => "Dostop je prepovedan", "Cloud not found" => "Oblak ni bil najden", "Edit categories" => "Uredi kategorije", "Add" => "Dodaj", "Create an admin account" => "Ustvari skrbniški račun", "Password" => "Geslo", "Advanced" => "Napredne možnosti", "Data folder" => "Mapa s podatki", "Configure the database" => "Nastavi podatkovno zbirko", "will be used" => "bo uporabljen", "Database user" => "Uporabnik zbirke", "Database password" => "Geslo podatkovne zbirke", "Database name" => "Ime podatkovne zbirke", "Database host" => "Gostitelj podatkovne zbirke", "Finish setup" => "Dokončaj namestitev", "web services under your control" => "spletne storitve pod vašim nadzorom", "Log out" => "Odjava", "Settings" => "Nastavitve", "Lost your password?" => "Ste pozabili vaše geslo?", "remember" => "Zapomni si me", "Log in" => "Prijava", "You are logged out." => "Odjavljeni ste", "prev" => "nazaj", "next" => "naprej" );