"Корисникот %s сподели датотека со Вас", "User %s shared a folder with you" => "Корисникот %s сподели папка со Вас", "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Корисникот %s ја сподели датотека „%s“ со Вас. Достапна е за преземање тука: %s", "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Корисникот %s ја сподели папката „%s“ со Вас. Достапна е за преземање тука: %s", "Category type not provided." => "Не беше доставен тип на категорија.", "No category to add?" => "Нема категорија да се додаде?", "This category already exists: " => "Оваа категорија веќе постои:", "Object type not provided." => "Не беше доставен тип на објект.", "%s ID not provided." => "%s ID не беше доставено.", "Error adding %s to favorites." => "Грешка при додавање %s во омилени.", "No categories selected for deletion." => "Не е одбрана категорија за бришење.", "Error removing %s from favorites." => "Грешка при бришење на %s од омилени.", "Sunday" => "Недела", "Monday" => "Понеделник", "Tuesday" => "Вторник", "Wednesday" => "Среда", "Thursday" => "Четврток", "Friday" => "Петок", "Saturday" => "Сабота", "January" => "Јануари", "February" => "Февруари", "March" => "Март", "April" => "Април", "May" => "Мај", "June" => "Јуни", "July" => "Јули", "August" => "Август", "September" => "Септември", "October" => "Октомври", "November" => "Ноември", "December" => "Декември", "Settings" => "Поставки", "seconds ago" => "пред секунди", "1 minute ago" => "пред 1 минута", "{minutes} minutes ago" => "пред {minutes} минути", "1 hour ago" => "пред 1 час", "{hours} hours ago" => "пред {hours} часови", "today" => "денеска", "yesterday" => "вчера", "{days} days ago" => "пред {days} денови", "last month" => "минатиот месец", "{months} months ago" => "пред {months} месеци", "months ago" => "пред месеци", "last year" => "минатата година", "years ago" => "пред години", "Choose" => "Избери", "Cancel" => "Откажи", "No" => "Не", "Yes" => "Да", "Ok" => "Во ред", "The object type is not specified." => "Не е специфициран типот на објект.", "Error" => "Грешка", "The app name is not specified." => "Името на апликацијата не е специфицирано.", "The required file {file} is not installed!" => "Задолжителната датотека {file} не е инсталирана!", "Share" => "Сподели", "Error while sharing" => "Грешка при споделување", "Error while unsharing" => "Грешка при прекин на споделување", "Error while changing permissions" => "Грешка при промена на привилегии", "Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Споделено со Вас и групата {group} од {owner}", "Shared with you by {owner}" => "Споделено со Вас од {owner}", "Share with" => "Сподели со", "Share with link" => "Сподели со врска", "Password protect" => "Заштити со лозинка", "Password" => "Лозинка", "Email link to person" => "Прати врска по е-пошта на личност", "Send" => "Прати", "Set expiration date" => "Постави рок на траење", "Expiration date" => "Рок на траење", "Share via email:" => "Сподели по е-пошта:", "No people found" => "Не се најдени луѓе", "Resharing is not allowed" => "Повторно споделување не е дозволено", "Shared in {item} with {user}" => "Споделено во {item} со {user}", "Unshare" => "Не споделувај", "can edit" => "може да се измени", "access control" => "контрола на пристап", "create" => "креирај", "update" => "ажурирај", "delete" => "избриши", "share" => "сподели", "Password protected" => "Заштитено со лозинка", "Error unsetting expiration date" => "Грешка при тргање на рокот на траење", "Error setting expiration date" => "Грешка при поставување на рок на траење", "Sending ..." => "Праќање...", "Email sent" => "Е-порака пратена", "ownCloud password reset" => "ресетирање на лозинка за ownCloud", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Користете ја следната врска да ја ресетирате Вашата лозинка: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Ќе добиете врска по е-пошта за да може да ја ресетирате Вашата лозинка.", "Reset email send." => "Порката за ресетирање на лозинка пратена.", "Request failed!" => "Барањето не успеа!", "Username" => "Корисничко име", "Request reset" => "Побарајте ресетирање", "Your password was reset" => "Вашата лозинка беше ресетирана", "To login page" => "Кон страницата за најава", "New password" => "Нова лозинка", "Reset password" => "Ресетирај лозинка", "Personal" => "Лично", "Users" => "Корисници", "Apps" => "Апликации", "Admin" => "Админ", "Help" => "Помош", "Access forbidden" => "Забранет пристап", "Cloud not found" => "Облакот не е најден", "Edit categories" => "Уреди категории", "Add" => "Додади", "Security Warning" => "Безбедносно предупредување", "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Не е достапен безбеден генератор на случајни броеви, Ве молам озвоможете го OpenSSL PHP додатокот.", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Без сигурен генератор на случајни броеви напаѓач може да ги предвиди жетоните за ресетирање на лозинка и да преземе контрола врз Вашата сметка. ", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Вашата папка со податоци и датотеките е најверојатно достапна од интернет. .htaccess датотеката што ја овозможува ownCloud не фунционира. Силно препорачуваме да го исконфигурирате вашиот сервер за вашата папка со податоци не е достапна преку интернетт или преместете ја надвор од коренот на веб серверот.", "Create an admin account" => "Направете администраторска сметка", "Advanced" => "Напредно", "Data folder" => "Фолдер со податоци", "Configure the database" => "Конфигурирај ја базата", "will be used" => "ќе биде користено", "Database user" => "Корисник на база", "Database password" => "Лозинка на база", "Database name" => "Име на база", "Database tablespace" => "Табела во базата на податоци", "Database host" => "Сервер со база", "Finish setup" => "Заврши го подесувањето", "web services under your control" => "веб сервиси под Ваша контрола", "Log out" => "Одјава", "Automatic logon rejected!" => "Одбиена автоматска најава!", "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Ако не сте ја промениле лозинката во скоро време, вашата сметка може да е компромитирана", "Please change your password to secure your account again." => "Ве молам сменете ја лозинката да ја обезбедите вашата сметка повторно.", "Lost your password?" => "Ја заборавивте лозинката?", "remember" => "запамти", "Log in" => "Најава", "prev" => "претходно", "next" => "следно" );