"Laiko zona pakeista", "Invalid request" => "Klaidinga užklausa", "Calendar" => "Kalendorius", "Wrong calendar" => "Ne tas kalendorius", "Birthday" => "Gimtadienis", "Business" => "Verslas", "Call" => "Skambučiai", "Clients" => "Klientai", "Holidays" => "Išeiginės", "Ideas" => "Idėjos", "Journey" => "Kelionė", "Jubilee" => "Jubiliejus", "Meeting" => "Susitikimas", "Does not repeat" => "Nekartoti", "Daily" => "Kasdien", "Weekly" => "Kiekvieną savaitę", "Every Weekday" => "Kiekvieną savaitės dieną", "Bi-Weekly" => "Kas dvi savaites", "Monthly" => "Kiekvieną mėnesį", "Yearly" => "Kiekvienais metais", "Not an array" => "Ne masyvas", "All day" => "Visa diena", "Missing fields" => "Trūkstami laukai", "Title" => "Pavadinimas", "To Date" => "Iki datos", "To Time" => "Iki laiko", "The event ends before it starts" => "Įvykis baigiasi anksčiau nei jis prasideda", "There was a database fail" => "Įvyko duomenų bazės klaida", "Week" => "Savaitė", "Month" => "Mėnuo", "List" => "Sąrašas", "Today" => "Šiandien", "Calendars" => "Kalendoriai", "There was a fail, while parsing the file." => "Apdorojant failą įvyko klaida.", "Choose active calendars" => "Pasirinkite naudojamus kalendorius", "New Calendar" => "Naujas kalendorius", "CalDav Link" => "CalDav adresas", "Download" => "Atsisiųsti", "Edit" => "Keisti", "Delete" => "Trinti", "New calendar" => "Naujas kalendorius", "Edit calendar" => "Taisyti kalendorių", "Displayname" => "Pavadinimas", "Active" => "Naudojamas", "Save" => "Išsaugoti", "Submit" => "Išsaugoti", "Cancel" => "Atšaukti", "Edit an event" => "Taisyti įvykį", "Export" => "Eksportuoti", "Title of the Event" => "Įvykio pavadinimas", "Category" => "Kategorija", "Select category" => "Pasirinkite kategoriją", "All Day Event" => "Visos dienos įvykis", "From" => "Nuo", "To" => "Iki", "Advanced options" => "Papildomi nustatymai", "Repeat" => "Kartoti", "Location" => "Vieta", "Location of the Event" => "Įvykio vieta", "Description" => "Aprašymas", "Description of the Event" => "Įvykio aprašymas", "Please choose the calendar" => "Pasirinkite kalendorių", "Import" => "Importuoti", "Create a new event" => "Sukurti naują įvykį", "Timezone" => "Laiko juosta", "Timeformat" => "Laiko formatas", "24h" => "24val", "12h" => "12val", "Calendar CalDAV syncing address:" => "CalDAV kalendoriaus synchronizavimo adresas:" );