"Ezin izan da App Dendatik zerrenda kargatu", "Group already exists" => "Taldea dagoeneko existitzenda", "Unable to add group" => "Ezin izan da taldea gehitu", "Could not enable app. " => "Ezin izan da aplikazioa gaitu.", "Email saved" => "Eposta gorde da", "Invalid email" => "Baliogabeko eposta", "OpenID Changed" => "OpenID aldatuta", "Invalid request" => "Baliogabeko eskaria", "Unable to delete group" => "Ezin izan da taldea ezabatu", "Authentication error" => "Autentifikazio errorea", "Unable to delete user" => "Ezin izan da erabiltzailea ezabatu", "Language changed" => "Hizkuntza aldatuta", "Admins can't remove themself from the admin group" => "Kudeatzaileak ezin du bere burua kendu kudeatzaile taldetik", "Unable to add user to group %s" => "Ezin izan da erabiltzailea %s taldera gehitu", "Unable to remove user from group %s" => "Ezin izan da erabiltzailea %s taldetik ezabatu", "Disable" => "Ez-gaitu", "Enable" => "Gaitu", "Saving..." => "Gordetzen...", "__language_name__" => "Euskera", "Add your App" => "Gehitu zure aplikazioa", "More Apps" => "App gehiago", "Select an App" => "Aukeratu programa bat", "See application page at apps.owncloud.com" => "Ikusi programen orria apps.owncloud.com en", "-licensed by " => "-lizentziatua ", "Documentation" => "Dokumentazioa", "Managing Big Files" => "Fitxategi handien kudeaketa", "Ask a question" => "Egin galdera bat", "Problems connecting to help database." => "Arazoak daude laguntza datubasera konektatzeko.", "Go there manually." => "Joan hara eskuz.", "Answer" => "Erantzun", "You have used %s of the available %s" => "Dagoeneko %s erabili duzu eskuragarri duzun %setatik", "Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Mahaigain eta mugikorren sinkronizazio bezeroak", "Download" => "Deskargatu", "Your password was changed" => "Zere pasahitza aldatu da", "Unable to change your password" => "Ezin izan da zure pasahitza aldatu", "Current password" => "Uneko pasahitza", "New password" => "Pasahitz berria", "show" => "erakutsi", "Change password" => "Aldatu pasahitza", "Email" => "E-Posta", "Your email address" => "Zure e-posta", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Idatz ezazu e-posta bat pasahitza berreskuratu ahal izateko", "Language" => "Hizkuntza", "Help translate" => "Lagundu itzultzen", "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "erabili helbide hau zure fitxategi kudeatzailean zure ownCloudera konektatzeko", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "ownCloud komunitateak garatuta, itubruru kodeaAGPL lizentziarekin banatzen da.", "Name" => "Izena", "Password" => "Pasahitza", "Groups" => "Taldeak", "Create" => "Sortu", "Default Quota" => "Kuota lehentsia", "Other" => "Besteak", "Group Admin" => "Talde administradorea", "Quota" => "Kuota", "Delete" => "Ezabatu" );