"Ime aplikacije nije pribavljeno.", "No category to add?" => "Nemate kategorija koje možete dodati?", "This category already exists: " => "Ova kategorija već postoji: ", "Settings" => "Postavke", "January" => "Siječanj", "February" => "Veljača", "March" => "Ožujak", "April" => "Travanj", "May" => "Svibanj", "June" => "Lipanj", "July" => "Srpanj", "August" => "Kolovoz", "September" => "Rujan", "October" => "Listopad", "November" => "Studeni", "December" => "Prosinac", "Cancel" => "Odustani", "No" => "Ne", "Yes" => "Da", "Ok" => "U redu", "No categories selected for deletion." => "Nema odabranih kategorija za brisanje.", "Error" => "Pogreška", "ownCloud password reset" => "ownCloud resetiranje lozinke", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Koristite ovaj link da biste poništili lozinku: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Primit ćete link kako biste poništili zaporku putem e-maila.", "Requested" => "Zahtijevano", "Login failed!" => "Prijava nije uspjela!", "Username" => "Korisničko ime", "Request reset" => "Zahtjev za resetiranjem", "Your password was reset" => "Vaša lozinka je resetirana", "To login page" => "Idi na stranicu za prijavu", "New password" => "Nova lozinka", "Reset password" => "Poništavanje lozinke", "Personal" => "Osobno", "Users" => "Korisnici", "Apps" => "Aplikacije", "Admin" => "Administrator", "Help" => "Pomoć", "Access forbidden" => "Pristup zabranjen", "Cloud not found" => "Cloud nije pronađen", "Edit categories" => "Uredi kategorije", "Add" => "Dodaj", "Create an admin account" => "Stvori administratorski račun", "Password" => "Lozinka", "Advanced" => "Dodatno", "Data folder" => "Mapa baze podataka", "Configure the database" => "Konfiguriraj bazu podataka", "will be used" => "će se koristiti", "Database user" => "Korisnik baze podataka", "Database password" => "Lozinka baze podataka", "Database name" => "Ime baze podataka", "Database host" => "Poslužitelj baze podataka", "Finish setup" => "Završi postavljanje", "web services under your control" => "web usluge pod vašom kontrolom", "Log out" => "Odjava", "Lost your password?" => "Izgubili ste lozinku?", "remember" => "zapamtiti", "Log in" => "Prijava", "You are logged out." => "Odjavljeni ste.", "prev" => "prethodan", "next" => "sljedeći" );