nextcloud/core/l10n/ur_PK.php

82 lines
3.8 KiB
PHP

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"No category to add?" => "شامل کرنے کے لیے کوئی زمرہ نہیں؟",
"No categories selected for deletion." => "ختم کرنے کے لیے کسی زمرہ جات کا انتخاب نہیں کیا گیا۔",
"January" => "جنوری",
"February" => "فرورئ",
"March" => "مارچ",
"April" => "اپریل",
"May" => "مئی",
"June" => "جون",
"July" => "جولائی",
"August" => "اگست",
"September" => "ستمبر",
"October" => "اکتوبر",
"November" => "نومبر",
"December" => "دسمبر",
"Settings" => "سیٹینگز",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("",""),
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("",""),
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
"Choose" => "منتخب کریں",
"Yes" => "ہاں",
"No" => "نہیں",
"Ok" => "اوکے",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("",""),
"Cancel" => "منسوخ کریں",
"Error" => "ایرر",
"Error while sharing" => "شئیرنگ کے دوران ایرر",
"Error while unsharing" => "شئیرنگ ختم کرنے کے دوران ایرر",
"Error while changing permissions" => "اختیارات کو تبدیل کرنے کے دوران ایرر",
"Share with" => "اس کے ساتھ شئیر کریں",
"Share with link" => "لنک کے ساتھ شئیر کریں",
"Password protect" => "پاسورڈ سے محفوظ کریں",
"Password" => "پاسورڈ",
"Set expiration date" => "تاریخ معیاد سیٹ کریں",
"Expiration date" => "تاریخ معیاد",
"No people found" => "کوئی لوگ نہیں ملے۔",
"Resharing is not allowed" => "دوبارہ شئیر کرنے کی اجازت نہیں",
"Unshare" => "شئیرنگ ختم کریں",
"can edit" => "ایڈٹ کر سکے",
"access control" => "اسیس کنٹرول",
"create" => "نیا بنائیں",
"update" => "اپ ڈیٹ",
"delete" => "ختم کریں",
"share" => "شئیر کریں",
"Password protected" => "پاسورڈ سے محفوظ کیا گیا ہے",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "اپنا پاسورڈ ری سیٹ کرنے کے لیے اس لنک پر کلک کریں۔ {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "آپ ای میل کے ذریعے اپنے پاسورڈ ری سیٹ کا لنک موصول کریں گے",
"Username" => "یوزر نیم",
"Request reset" => "ری سیٹ کی درخواست کریں",
"Your password was reset" => "آپ کا پاسورڈ ری سیٹ کر دیا گیا ہے",
"To login page" => "لاگ ان صفحے کی طرف",
"New password" => "نیا پاسورڈ",
"Reset password" => "ری سیٹ پاسورڈ",
"Personal" => "ذاتی",
"Users" => "یوزرز",
"Apps" => "ایپز",
"Admin" => "ایڈمن",
"Help" => "مدد",
"Access forbidden" => "پہنچ کی اجازت نہیں",
"Cloud not found" => "نہیں مل سکا",
"Edit categories" => "زمرہ جات کی تدوین کریں",
"Add" => "شامل کریں",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "ایک<strong> ایڈمن اکاؤنٹ</strong> بنائیں",
"Advanced" => "ایڈوانسڈ",
"Data folder" => "ڈیٹا فولڈر",
"Configure the database" => "ڈیٹا بیس کونفگر کریں",
"will be used" => "استعمال ہو گا",
"Database user" => "ڈیٹابیس یوزر",
"Database password" => "ڈیٹابیس پاسورڈ",
"Database name" => "ڈیٹابیس کا نام",
"Database tablespace" => "ڈیٹابیس ٹیبل سپیس",
"Database host" => "ڈیٹابیس ہوسٹ",
"Finish setup" => "سیٹ اپ ختم کریں",
"Log out" => "لاگ آؤٹ",
"Lost your password?" => "کیا آپ پاسورڈ بھول گئے ہیں؟",
"remember" => "یاد رکھیں",
"Log in" => "لاگ ان"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";