441 lines
36 KiB
JSON
441 lines
36 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"{actor} changed your password" : "{actor} muutti salasanasi",
|
||
"You changed your password" : "Muutit salasanasi",
|
||
"Your password was reset by an administrator" : "Ylläpitäjä nollasi salasanasi",
|
||
"{actor} changed your email address" : "{actor} muutti sähköpostiosoitteesi",
|
||
"You changed your email address" : "Muutit sähköpostiosoitteesi",
|
||
"Your email address was changed by an administrator" : "Ylläpitäjä muutti sähköpostiosoitteesi",
|
||
"You created app password \"{token}\"" : "Loit sovellussalasanan \"{token}\"",
|
||
"You deleted app password \"{token}\"" : "Poistit sovellussalasanan \"{token}\"",
|
||
"Security" : "Turvallisuus",
|
||
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Kirjauduit onnistuneesti sisään kaksivaiheista tunnistautumista käyttäen (%1$s)",
|
||
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Kirjautumisyritys kaksivaiheista tunnistautumista käyttäen epäonnistui (%1$s)",
|
||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "<strong>Salasanaasi</strong> tai <strong>sähköpostiosoitettasi</strong> muokattiin",
|
||
"Couldn't remove app." : "Sovelluksen poistaminen epäonnistui.",
|
||
"Couldn't update app." : "Sovelluksen päivitys epäonnistui.",
|
||
"Wrong password" : "Väärä salasana",
|
||
"Saved" : "Tallennettu",
|
||
"No user supplied" : "Käyttäjää ei määritetty",
|
||
"Unable to change password" : "Salasanan vaihto ei onnistunut",
|
||
"Authentication error" : "Tunnistautumisvirhe",
|
||
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Anna ylläpitäjän palautussalasana; muuten kaikki käyttäjien data menetetään.",
|
||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Väärä ylläpitäjän salasana. Tarkista salasana ja yritä uudelleen.",
|
||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Taustaosa ei tue salasanan vaihtamista, mutta käyttäjän salausavain päivitettiin.",
|
||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Sovellusten asennus tai päivitys sovelluskaupasta tai federoidusta pilvijaosta",
|
||
"Federated Cloud Sharing" : "Federoitu pilvijakaminen",
|
||
"Invalid SMTP password." : "Virheellinen SMTP-salasana.",
|
||
"Email setting test" : "Sähköpostiasetusten testaus",
|
||
"Well done, %s!" : "Hyvin tehty, %s!",
|
||
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Jos vastaanotit tämän viestin, sähköpostimääritykset vaikuttavat olevan kunnossa.",
|
||
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "Sähköpostia ei voitu lähettää. Tarkista sähköpostipalvelimen lokitiedosto",
|
||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Sähköpostia lähettäessä tapahtui virhe. Tarkista asetukset. (Virhe: %s)",
|
||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta.",
|
||
"Invalid mail address" : "Virheellinen sähköpostiosoite",
|
||
"Settings saved" : "Asetukset tallennettu",
|
||
"Unable to change full name" : "Koko nimen muuttaminen epäonnistui",
|
||
"Unable to change email address" : "Sähköpostiosoitteen vaihtaminen ei onnistunut",
|
||
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Jotta Twitter-tilisi on mahdollista vahvistaa, twiittaa seuraava viesti (varmista että lähetät viestin sellaisenaan ilman rivivaihtoja):",
|
||
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Jotta verkkosivustosi on mahdollista vahvistaa, aseta seuraava sisältö verkkosivustosi juureen '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (varmista että koko teksti on yhdellä rivillä):",
|
||
"Your password on %s was changed." : "Salasanasi osoitteessa %s on muutettu.",
|
||
"Your password on %s was reset by an administrator." : "Ylläpitäjä muutti salasanasi osoitteessa %s.",
|
||
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Salasana käyttäjälle %1$s muutettu osoitteessa %2$s",
|
||
"Password changed for %s" : "Salasana muutettu käyttäjälle %s",
|
||
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Jos et pyytänyt tätä, ota yhteyttä ylläpitäjään.",
|
||
"Your email address on %s was changed." : "Sähköpostiosoitteesi osoitteessa %s on muutettu.",
|
||
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ylläpitäjä muutti sähköpostiosoitteesi osoitteessa %s.",
|
||
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Sähköpostiosoite käyttäjälle %1$s muutettu osoitteessa %2$s",
|
||
"Email address changed for %s" : "Sähköpostiosoite muutettu käyttäjälle %s",
|
||
"The new email address is %s" : "Uusi sähköpostiosoite on %s",
|
||
"Your %s account was created" : "%s-tilisi luotiin",
|
||
"Welcome aboard" : "Tervetuloa mukaan",
|
||
"Welcome aboard %s" : "Tervetuloa mukaan %s",
|
||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Tervetuloa %s-tilillesi. Voit lisätä, suojata ja jakaa tietojasi.",
|
||
"Your username is: %s" : "Käyttäjätunnuksesi on: %s",
|
||
"Set your password" : "Aseta salasanasi",
|
||
"Go to %s" : "Siirry %s-palveluun",
|
||
"Install Client" : "Asenna sovellus",
|
||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migraatio on kesken. Odota kunnes migraatio valmistuu",
|
||
"Migration started …" : "Migraatio käynnistyi…",
|
||
"Not saved" : "Ei tallennettu",
|
||
"Sending…" : "Lähetetään…",
|
||
"Email sent" : "Sähköposti lähetetty",
|
||
"Disconnect" : "Katkaise yhteys",
|
||
"Revoke" : "Peru oikeus",
|
||
"Device settings" : "Laiteasetukset",
|
||
"Allow filesystem access" : "Salli pääsy tiedostojärjestelmään",
|
||
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
|
||
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
|
||
"Edge" : "Edge",
|
||
"Firefox" : "Firefox",
|
||
"Google Chrome" : "Google Chrome",
|
||
"Safari" : "Safari",
|
||
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome Android-laitteelle",
|
||
"iPhone" : "iPhone",
|
||
"iPad" : "iPad",
|
||
"Nextcloud iOS app" : "Nextcloudin iOS-sovellus",
|
||
"Nextcloud Android app" : "Nextcloudin Android-sovellus",
|
||
"Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk iOS:ille",
|
||
"Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk Androidille",
|
||
"Sync client - {os}" : "Synkronointisovellus - {os}",
|
||
"This session" : "Tämä istunto",
|
||
"Copy" : "Kopioi",
|
||
"Copied!" : "Kopioitu!",
|
||
"Not supported!" : "Ei tuettu!",
|
||
"Press ⌘-C to copy." : "Paina ⌘-C kopioidaksesi.",
|
||
"Press Ctrl-C to copy." : "Paina Ctrl-C kopioidaksesi.",
|
||
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Tapahtu virhe. Lähetä ASCII-koodattu PEM-varmenne.",
|
||
"Valid until {date}" : "Kelvollinen {date} asti",
|
||
"Delete" : "Poista",
|
||
"Local" : "Paikallinen",
|
||
"Private" : "Yksityinen",
|
||
"Only visible to local users" : "Näkyvillä vain paikallisille käyttäjille",
|
||
"Only visible to you" : "Näkyvillä vain sinulle",
|
||
"Contacts" : "Yhteystiedot",
|
||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Näkyvillä vain paikallisille käyttäjille ja luotetuille palvelimille",
|
||
"Public" : "Julkinen",
|
||
"Will be synced to a global and public address book" : "Synkronoidaan maailmanlaajuiseen ja julkiseen osoitekirjaan",
|
||
"Verify" : "Vahvista",
|
||
"Verifying …" : "Vahvistetaan…",
|
||
"Very weak password" : "Erittäin heikko salasana",
|
||
"Weak password" : "Heikko salasana",
|
||
"So-so password" : "Kohtalainen salasana",
|
||
"Good password" : "Hyvä salasana",
|
||
"Strong password" : "Vahva salasana",
|
||
"An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Kieltä vaihtaessa tapahtui virhe. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.",
|
||
"An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Maa-asetustoa vaihtaessa tapahtui virhe. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.",
|
||
"Select a profile picture" : "Valitse profiilikuva",
|
||
"Week starts on {fdow}" : "Viikon ensimmäinen päivä on {fdow}",
|
||
"Groups" : "Ryhmät",
|
||
"Group list is empty" : "Ryhmälista on tyhjä",
|
||
"Unable to retrieve the group list" : "Ryhmälistaa ei voitu noutaa",
|
||
"Enforce two-factor authentication" : "Pakota kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"Limit to groups" : "Rajoita ryhmiin",
|
||
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Kaksivaiheisen tunnistautumisen pakottaminen on mahdollista kohdentaa vain tietyille ryhmille.",
|
||
"Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "Kaksivaiheisen tunnistautuminen on pakotettu kaikille\tseuraavien ryhmien jäsenille.",
|
||
"Enforced groups" : "Pakotetut ryhmät",
|
||
"Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "Kaksivaiheinen tunnistautuminen ei ole pakotettu\tseuraavien ryhmien jäsenille.",
|
||
"Save changes" : "Tallenna muutokset",
|
||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Viralliset sovellukset ovat yhteisössä kehitettyjä. Ne tarjoavat keskeistä toiminnallisuutta ja ovat valmiita tuotantokäyttöön.",
|
||
"Official" : "Virallinen",
|
||
"Update to {version}" : "Päivitä versioon {version}",
|
||
"Remove" : "Poista",
|
||
"Disable" : "Poista käytöstä",
|
||
"All" : "Kaikki",
|
||
"Limit app usage to groups" : "Rajoita sovelluskäyttö ryhmiin",
|
||
"No results" : "Ei tuloksia",
|
||
"View in store" : "Näytä kaupassa",
|
||
"Visit website" : "Käy verkkosivustolla",
|
||
"Report a bug" : "Ilmoita viasta",
|
||
"User documentation" : "Käyttäjädokumentaatio",
|
||
"Admin documentation" : "Ylläpitäjän ohjeistus",
|
||
"Developer documentation" : "Kehittäjädokumentaatio",
|
||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt minimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
|
||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt maksimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
|
||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty:",
|
||
"Update to {update}" : "Päivitä versioon {update}",
|
||
"Results from other categories" : "Tulokset muista luokista",
|
||
"No apps found for your version" : "Sovelluksia ei löytynyt versiollesi",
|
||
"Disable all" : "Poista kaikki käytöstä",
|
||
"Enable all" : "Ota kaikki käyttöön",
|
||
"Download and enable" : "Lataa ja ota käyttöön",
|
||
"Enable" : "Käytä",
|
||
"The app will be downloaded from the app store" : "Sovellus ladataan sovelluskaupasta",
|
||
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Käyttöoikeutesi eivät riitä tämän käyttäjän tietojen näkemiseen",
|
||
"New password" : "Uusi salasana",
|
||
"Add user in group" : "Lisää käyttäjä ryhmään",
|
||
"Select user quota" : "Valitse käyttäjäkiintiö",
|
||
"No language set" : "Kieltä ei ole asetettu",
|
||
"Never" : "Ei koskaan",
|
||
"Delete user" : "Poista käyttäjä",
|
||
"Disable user" : "Poista käytöstä käyttäjä",
|
||
"Enable user" : "Ota käyttäjä käyttöön",
|
||
"Resend welcome email" : "Lähetä uudelleen tervetuloviesti",
|
||
"{size} used" : "{size} käytetty",
|
||
"Welcome mail sent!" : "Tervetuloviesti lähetetty!",
|
||
"Username" : "Käyttäjätunnus",
|
||
"Display name" : "Näyttönimi",
|
||
"Password" : "Salasana",
|
||
"Email" : "Sähköpostiosoite",
|
||
"Group admin for" : "Ryhmäylläpitäjä ryhmille",
|
||
"Quota" : "Kiintiö",
|
||
"Language" : "Kieli",
|
||
"Storage location" : "Tallennustilan sijainti",
|
||
"User backend" : "Käyttäjätaustaosa",
|
||
"Last login" : "Viimeisin kirjautuminen",
|
||
"Default language" : "Oletuskieli",
|
||
"Add a new user" : "Lisää uusi käyttäjä",
|
||
"No users in here" : "Täällä ei ole käyttäjiä",
|
||
"Unlimited" : "Rajoittamaton",
|
||
"Default quota" : "Oletuskiintiö",
|
||
"Common languages" : "Yleiset kielet",
|
||
"All languages" : "Kaikki kielet",
|
||
"Your apps" : "Sovelluksesi",
|
||
"Active apps" : "Aktiiviset sovellukset",
|
||
"Disabled apps" : "Käytöstä poistetut sovellukset",
|
||
"Updates" : "Päivitykset",
|
||
"App bundles" : "Sovelluskokoelmat",
|
||
"{license}-licensed" : "{license}-lisensoitu",
|
||
"Default quota:" : "Oletuskiintiö:",
|
||
"Select default quota" : "Valitse oletuskiintiö",
|
||
"Show Languages" : "Näytä kielet",
|
||
"Show last login" : "Näytä viimeisin sisäänkirjautuminen",
|
||
"Show user backend" : "Näytä käyttäjätaustaosa",
|
||
"Show storage path" : "Näytä tallennustilan polku",
|
||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Olet aikeissa poistaa ryhmän {group}. Käyttäjiä EI poisteta!",
|
||
"Please confirm the group removal " : "Vahvista ryhmän poistaminen",
|
||
"Remove group" : "Poista ryhmä",
|
||
"Admins" : "Ylläpitäjät",
|
||
"Disabled users" : "Käytöstä poistetut käyttäjät",
|
||
"Everyone" : "Kaikki",
|
||
"Add group" : "Lisää ryhmä",
|
||
"New user" : "Uusi käyttäjä",
|
||
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Pyynnön aikana tapahtui virhe. Jatkaminen ei onnistu.",
|
||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Sovellus on käytössä, mutta se tulee päivittää. Sinut ohjataan sovelluksen päivityssivulle viiden sekunnin kuluttua.",
|
||
"App update" : "Sovelluspäivitys",
|
||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Virhe: tätä sovellusta ei voi ottaa käyttöön, koska se tekee palvelimesta epävakaan",
|
||
"SSL Root Certificates" : "SSL-juurivarmenteet",
|
||
"Common Name" : "Yleinen nimi",
|
||
"Valid until" : "Kelvollinen",
|
||
"Issued By" : " Myöntänyt",
|
||
"Valid until %s" : "Kelvollinen %s asti",
|
||
"Import root certificate" : "Tuo juurivarmenne",
|
||
"Administrator documentation" : "Ylläpidon dokumentaatio",
|
||
"Documentation" : "Dokumentaatio",
|
||
"Forum" : "Keskustelupalsta",
|
||
"None" : "Ei mitään",
|
||
"Login" : "Kirjaudu",
|
||
"Plain" : "Plain",
|
||
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
|
||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||
"STARTTLS" : "STARTTLS",
|
||
"Email server" : "Sähköpostipalvelin",
|
||
"Open documentation" : "Avaa dokumentaatio",
|
||
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "On tärkeää määrittää sähköpostipalvelinasetukset, jotta voidaan lähettää muun muassa salasanan palautus- ja ilmoitussähköpostiviestejä.",
|
||
"Send mode" : "Lähetystila",
|
||
"Encryption" : "Salaus",
|
||
"From address" : "Lähettäjän osoite",
|
||
"mail" : "posti",
|
||
"Authentication method" : "Tunnistautumistapa",
|
||
"Authentication required" : "Tunnistautuminen vaaditaan",
|
||
"Server address" : "Palvelimen osoite",
|
||
"Port" : "Portti",
|
||
"Credentials" : "Tilitiedot",
|
||
"SMTP Username" : "SMTP-käyttäjätunnus",
|
||
"SMTP Password" : "SMTP-salasana",
|
||
"Store credentials" : "Säilytä tilitiedot",
|
||
"Test email settings" : "Testaa sähköpostiasetukset",
|
||
"Send email" : "Lähetä sähköpostiviesti",
|
||
"Security & setup warnings" : "Turvallisuus- ja asetusvaroitukset",
|
||
"All checks passed." : "Läpäistiin kaikki tarkistukset.",
|
||
"There are some errors regarding your setup." : "Asetuksiin liittyen on muutamia virheitä.",
|
||
"There are some warnings regarding your setup." : "Asetuksiin liittyen on muutamia varoituksia.",
|
||
"Checking for system and security issues." : "Tarkistetaan mahdollisia järjestelmä- ja tietoturvaongelmia.",
|
||
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Lue tarkkaan <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">asennusohjeet ↗</a>, ja tarkista virheet sekä varoitukset <a href=\"%2$s\">lokista</a>.",
|
||
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Tarkista Nextcloudisi turvallisuus käyttäen <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">tietoturvakartoitustamme ↗</a>.",
|
||
"Version" : "Versio",
|
||
"Two-Factor Authentication" : "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"Server-side encryption" : "Palvelinpään salaus",
|
||
"Enable server-side encryption" : "Käytä palvelinpään salausta",
|
||
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lue tarkasti, ennen kuin otat palvelinpään salauksen käyttöön:",
|
||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Salaus sellaisenaan ei takaa järjestelmäsi turvallisuutta. Tutustu dokumentaation saadaksesi lisätietoja, miten salaussovellus toimii ja nähdäksesi tuettuja käyttötapauksia.",
|
||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Ota huomioon, että salaus kasvattaa aina tiedostojen kokoa.",
|
||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Säännöllisten varmuuskopioiden ottaminen on erittäin tärkeää. Jos olet ottanut salauksen käyttöön, huolehdi salausavainten varmuuskopioinnista.",
|
||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Tämä on viimeinen varoitus: haluatko varmasti ottaa salauksen käyttöön?",
|
||
"Enable encryption" : "Käytä salausta",
|
||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Salausmoduulia ei ole käytössä. Ota salausmoduuli käyttöön sovellusvalikosta.",
|
||
"Select default encryption module:" : "Valitse oletuksena käytettävä salausmoduuli:",
|
||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Sinun täytyy siirtää salausavaimet vanhasta salaustekniikasta (ownCloud <= 8.0) uuteen. Ota \"Default encryption module\" käyttöön ja suorita komento 'occ encryption:migrate'",
|
||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Sinun täytyy siirtää salausavaimet vanhasta salaustekniikasta (ownCloud <= 8.0) uuteen.",
|
||
"Start migration" : "Käynnistä migraatio",
|
||
"Background jobs" : "Taustatyöt",
|
||
"Last job ran %s." : "Viimeisin työ suoritettu %s.",
|
||
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Viimeisin cron-työn suoritus %s. Jokin vaikuttaa menneen pieleen.",
|
||
"Background job didn’t run yet!" : "Taustatyötä ei suoritettu vielä!",
|
||
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Optimaalisen suorituskyvyn vuoksi on tärkeää määrittää taustatyöt oikein. Suuria asennuksia varten 'Cron' on suositeltava asetus. Lisätietoja on saatavilla dokumentaatiossa.",
|
||
"Execute one task with each page loaded" : "Suorita yksi tehtävä jokaista ladattua sivua kohden",
|
||
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Käytä järjestelmän cron-palvelua kutsuaksesi cron.php-tiedostoa 15 minuutin välein.",
|
||
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Tiedosto cron.php tulee suorittaa järjestelmän käyttäjänä \"%s\".",
|
||
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Tämän suorittamiseksi tarvitset PHP:n POSIX-laajennuksen. Lue {linkstart}PHP:n dokumentaatio{linkend} saadaksesi lisätietoja.",
|
||
"Sharing" : "Jakaminen",
|
||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Ylläpitäjänä voit hienosäätää jakamista. Katso dokumentaatiosta lisätietoa.",
|
||
"Allow apps to use the Share API" : "Salli sovellusten käyttää jakamisen ohjelmointirajapintaa",
|
||
"Allow users to share via link" : "Salli käyttäjien jakaa linkkien kautta",
|
||
"Allow public uploads" : "Salli julkiset lähetykset",
|
||
"Always ask for a password" : "Kysy aina salasanaa",
|
||
"Enforce password protection" : "Pakota salasanasuojaus",
|
||
"Set default expiration date" : "Aseta oletusvanhenemispäivä",
|
||
"Expire after " : "Vanhenna",
|
||
"days" : "päivän jälkeen",
|
||
"Enforce expiration date" : "Pakota vanhenemispäivä",
|
||
"Allow resharing" : "Salli uudelleenjakaminen",
|
||
"Allow sharing with groups" : "Salli jakaminen ryhmien kanssa",
|
||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Salli käyttäjien jakaa vain omassa ryhmässä olevien henkilöiden kesken",
|
||
"Exclude groups from sharing" : "Kiellä ryhmiä jakamasta",
|
||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Nämä ryhmät kykenevät vastaanottamaan jakoja, mutta eivät kuitenkaan itse pysty luoda jakoja.",
|
||
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Salli käyttäjätunnusten automaattinen täydentäminen jakoikkunassa. Jos tämä asetus on pois käytöstä, tulee käyttäjän kirjoittaa käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite kokonaan.",
|
||
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Näytä vastuuvapauslauseke julkisen linkin lähetyssivulla. (Näytetään vain, kun tiedostolista on piilotettu.)",
|
||
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Tämä teksti näytetään julkisen linkin lähetyssivulla, kun tiedostolista on piilotettu.",
|
||
"Default share permissions" : "Oletusjako-oikeudet",
|
||
"Personal" : "Henkilökohtainen",
|
||
"Administration" : "Ylläpito",
|
||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Kehityksestä on vastannut {communityopen}Nextcloud-yhteisö{linkclose}, {githubopen}lähdekoodi{linkclose} on {licenseopen}AGPL-lisensoitu{linkclose}.",
|
||
"Follow us on Google+" : "Seuraa Google+:ssa",
|
||
"Like our Facebook page" : "Tykkää Facebook-sivustamme",
|
||
"Follow us on Twitter" : "Seuraa Twitteriä",
|
||
"Follow us on Mastodon" : "Seuraa meitä Mastodonissa",
|
||
"Check out our blog" : "Lue blogia",
|
||
"Subscribe to our newsletter" : "Tilaa uutiskirje",
|
||
"Profile picture" : "Profiilikuva",
|
||
"Upload new" : "Lähetä uusi",
|
||
"Select from Files" : "Valitse tiedostosovelluksesta",
|
||
"Remove image" : "Poista kuva",
|
||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png tai jpg, korkeintaan 20 Mt",
|
||
"Picture provided by original account" : "Kuvan tarjoaa alkuperäinen tili",
|
||
"Cancel" : "Peru",
|
||
"Choose as profile picture" : "Valitse profiilikuvaksi",
|
||
"Details" : "Yksityiskohdat",
|
||
"You are a member of the following groups:" : "Olet seuraavien ryhmien jäsen:",
|
||
"You are using <strong>%s</strong>" : "Käytössäsi on <strong>%s</strong>",
|
||
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Käytössäsi on <strong>%1$s</strong> / <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
|
||
"Full name" : "Koko nimi",
|
||
"No display name set" : "Näyttönimeä ei ole asetettu",
|
||
"Your email address" : "Sähköpostiosoitteesi",
|
||
"No email address set" : "Sähköpostiosoitetta ei ole asetettu",
|
||
"For password reset and notifications" : "Salasanan nollausta ja ilmoituksia varten",
|
||
"Phone number" : "Puhelinnumero",
|
||
"Your phone number" : "Puhelinnumerosi",
|
||
"Address" : "Osoite",
|
||
"Your postal address" : "Postiosoitteesi",
|
||
"Website" : "Verkkosivusto",
|
||
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Saattaa kestää jopa 24 tuntia, ennen kuin tili näytetään vahvistettuna.",
|
||
"Link https://…" : "Linkki https://…",
|
||
"Twitter" : "Twitter",
|
||
"Twitter handle @…" : "Twitter-tunnus @…",
|
||
"Help translate" : "Auta kääntämisessä",
|
||
"Locale" : "Aluekohtainen asetus",
|
||
"Current password" : "Nykyinen salasana",
|
||
"Change password" : "Vaihda salasana",
|
||
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Käytä toista vaihetta salasanasi lisäksi parantaaksesi tilisi tietoturvaa.",
|
||
"Devices & sessions" : "Laitteet ja istunnot",
|
||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Verkko-, työpöytä- ja mobiililaitteet, jotka ovat parhaillaan kirjautuneet tilillesi.",
|
||
"Device" : "Laite",
|
||
"Last activity" : "Viimeksi käytetty",
|
||
"App name" : "Sovelluksen nimi",
|
||
"Create new app password" : "Luo uusi sovellussalasana",
|
||
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Käytä oheista tunnusta ja salasanaa konfiguroidessasi sovelluksen tai laitteen.",
|
||
"For security reasons this password will only be shown once." : "Turvallisuussyistä tämä salasana näytetään vain kerran.",
|
||
"Done" : "Valmis",
|
||
"Enabled apps" : "Käytössä olevat sovellukset",
|
||
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL käyttää vanhentunutta %s-versiota (%s). Päivitä käyttöjärjestelmäsi tai ominaisuudet kuten %s eivät toimi luotettavasti.",
|
||
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Tapahtui virhe, tarkista lokitiedostot (Virhe: %s)",
|
||
"Migration Completed" : "Migraatio valmistui",
|
||
"Group already exists." : "Ryhmä on jo olemassa.",
|
||
"Unable to add group." : "Ryhmän lisääminen ei onnistunut.",
|
||
"Unable to delete group." : "Ryhmän poistaminen ei onnistunut.",
|
||
"No valid group selected" : "Ei kelvollista ryhmää valittuna",
|
||
"A user with that name already exists." : "Käyttäjä samalla nimellä on jo olemassa.",
|
||
"To send a password link to the user an email address is required." : "Salasanalinkin lähettämiseksi käyttäjälle vaaditaan sähköpostiosoite.",
|
||
"Unable to create user." : "Käyttäjän luominen ei onnistunut.",
|
||
"Unable to delete user." : "Käyttäjän poistaminen ei onnistunut.",
|
||
"Error while enabling user." : "Virhe ottaessa käyttäjää käyttöön.",
|
||
"Error while disabling user." : "Virhe poistaessa käyttäjää käytöstä.",
|
||
"Your full name has been changed." : "Koko nimesi on muutettu.",
|
||
"Forbidden" : "Estetty",
|
||
"Invalid user" : "Virheellinen käyttäjä",
|
||
"Unable to change mail address" : "Sähköpostiosoitteen vaihtaminen ei onnistunut",
|
||
"Email saved" : "Sähköposti tallennettu",
|
||
"Password confirmation is required" : "Salasanavahvistus vaaditaan",
|
||
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Oletko aivan varma, että haluat lisätä verkkotunnuksen {domain} luotetuksi verkkotunnukseksi?",
|
||
"Add trusted domain" : "Lisää luotettu verkkotunnus",
|
||
"Update to %s" : "Päivitä versioon %s",
|
||
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Hyväksytyt sovellukset on kehitetty luotettujen kehittäjien toimesta. Hyväksytyille sovelluksille on suoritettu pintapuolinen turvallisuustarkastus. Sovelluksia ylläpidetään avoimen koodin tietovarastoissa. Sovellusten kehittäjät mieltävät sovellukset vakaiksi ja valmiiksi tavalliseen käyttöön.",
|
||
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Tätä sovellusta ei ole tarkistettu tietoturvauhkien varalta. Sovellus on uusi ja mahdollisesti tiedostettu epävakaaksi. Asenna omalla vastuulla.",
|
||
"Disabling app …" : "Poistetaan sovellusta käytöstä...",
|
||
"Error while disabling app" : "Virhe poistaessa sovellusta käytöstä",
|
||
"Enabling app …" : "Otetaan sovellusta käyttöön...",
|
||
"Error while enabling app" : "Virhe ottaessa sovellusta käyttöön",
|
||
"Error: Could not disable broken app" : "Virhe: ei voitu poistaa käytöstä rikkinäistä sovellusta",
|
||
"Error while disabling broken app" : "Virhe rikkinäistä sovellusta käytöstä poistaessa",
|
||
"App up to date" : "Sovellus ajan tasalla",
|
||
"Updating …" : "Päivitetään ...",
|
||
"Could not update app" : "Sovellusta ei voitu päivittää",
|
||
"Updated" : "Päivitetty",
|
||
"Removing …" : "Poistetaan…",
|
||
"Could not remove app" : "Sovellusta ei voitu poistaa",
|
||
"Approved" : "Hyväksytty",
|
||
"Experimental" : "Kokeellinen",
|
||
"No apps found for {query}" : "Haulla {query} ei löytynyt sovelluksia",
|
||
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
|
||
"iPad iOS" : "iPad iOS",
|
||
"iOS Client" : "iOS-sovellus",
|
||
"Android Client" : "Android-sovellus",
|
||
"Unable to delete {objName}" : "Kohteen {objName} poistaminen epäonnistui",
|
||
"Error creating group: {message}" : "Virhe ryhmää luotaessa: {message}",
|
||
"A valid group name must be provided" : "Anna kelvollinen ryhmän nimi",
|
||
"deleted {groupName}" : "poistettu {groupName}",
|
||
"undo" : "kumoa",
|
||
"never" : "ei koskaan",
|
||
"deleted {userName}" : "poistettu {userName}",
|
||
"No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Haulla <strong>{pattern}</strong> ei löytynyt käyttäjiä",
|
||
"Unable to add user to group {group}" : "Käyttäjän lisääminen ryhmään {group} ei onnistunut",
|
||
"Unable to remove user from group {group}" : "Käyttäjän poistaminen ryhmästä {group} ei onnistunut",
|
||
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Virheellinen kiintiön arvo \"{val}\"",
|
||
"no group" : "ei ryhmää",
|
||
"Password successfully changed" : "Salasana vaihdettiin onnistuneesti",
|
||
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Salasanan muuttaminen johtaa tietojen häviämiseen, koska tietojen palautusta ei ole käytettävissä tämän käyttäjän kohdalla",
|
||
"Could not change the users email" : "Käyttäjän sähköpostiosoitteen vaihtaminen epäonnistui",
|
||
"Error while changing status of {user}" : "Käyttäjän {user} tilaa muuttaessa tapahtui virhe",
|
||
"A valid username must be provided" : "Anna kelvollinen käyttäjätunnus",
|
||
"Error creating user: {message}" : "Virhe käyttäjää luotaessa: {message}",
|
||
"A valid password must be provided" : "Anna kelvollinen salasana",
|
||
"A valid email must be provided" : "Tarvitaan kelvollinen sähköpostiosoite",
|
||
"by %s" : "tekijä %s",
|
||
"%s-licensed" : "%s-lisensoitu",
|
||
"Documentation:" : "Ohjeistus:",
|
||
"Show description …" : "Näytä kuvaus…",
|
||
"Hide description …" : "Piilota kuvaus…",
|
||
"This app has an update available." : "Tähän sovellukseen on päivitys saatavilla.",
|
||
"Enable only for specific groups" : "Salli vain tietyille ryhmille",
|
||
"Online documentation" : "Verkkodokumentaatio",
|
||
"Getting help" : "Apua",
|
||
"Commercial support" : "Kaupallinen tuki",
|
||
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Tietoturvan ja suorituskyvyn vuoksi on tärkeää, että asennuksesi on määritetty oikein. Sen vuoksi teemme joitain automaattisia tarkistuksia. Lisätietoja on saatavilla dokumentaation \"Tips & Tricks\"-osiosta.",
|
||
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Vain luku -asetukset on otettu käyttöön. Tämä estää joidenkin asetusten määrittämisen selainkäyttöliittymän kautta. Lisäksi kyseinen tiedostoon tulee asettaa kirjoitusoikeus käsin joka päivityksen yhteydessä.",
|
||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Tämä johtuu todennäköisesti välimuistista tai kiihdyttimestä kuten Zend OPcachesta tai eAcceleratorista.",
|
||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Tietokantaasi ei suoriteta \"READ COMMITTED\"-transaktioeristystasolla. Tämä saattaa aiheuttaa ongelmia, kun useita toimintoja suoritetaan rinnakkaisesti.",
|
||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "PHP-moduuli 'fileinfo' puuttuu. Suosittelemme kyseisen moduulin ottamista käyttöön, jotta MIME-tyyppien havaitseminen toimii parhaalla mahdollisella tavalla.",
|
||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Järjestelmän maa-asetusta ei voi asettaa UTF-8:aa tukevaksi.",
|
||
"This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Tämä tarkoittaa, että jotkin merkit saattavat aiheuttaa ongelmia tiedostojen nimissä.",
|
||
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "On erittäin suositeltavaa asentaa vaaditut paketit järjestelmääsi, jotta jokin seuraavista maa-asetustoista on tuettu: %s.",
|
||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Cron-työtä ei voitu suorittaa komentorivin kautta. Havaittiin seuraavat tekniset virheet:",
|
||
"Tips & tricks" : "Vinkit",
|
||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLitea käytetään tällä hetkellä taustaosan tietokantana. Laajoja asennuksia varten on suositeltavaa käyttää jotain muuta tietokantaa.",
|
||
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Tämä on suositeltavaa erityisesti silloin, kun työpöytäsovellusta käytetään tiedostojen synkronointiin.",
|
||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Tee migraatio toiseen tietokantaan komentorivityökalulla: 'occ db:convert-type', tai lue <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaatio ↗</a>.",
|
||
"How to do backups" : "Kuinka tehdä varmuuskopioita",
|
||
"Performance tuning" : "Suorituskyvyn hienosäätö",
|
||
"Improving the config.php" : "Config.php-tiedoston parantaminen",
|
||
"Theming" : "Teemojen käyttö",
|
||
"Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Tarkista Nextcloudisi tietoturva käyttäen tietoturvatarkistustamme",
|
||
"Hardening and security guidance" : "Turvaamis- ja tietoturvaopas",
|
||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Käytössäsi on <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong>",
|
||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Käytössäsi on <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
|
||
"Settings" : "Asetukset",
|
||
"Show storage location" : "Näytä tallennustilan sijainti",
|
||
"Show email address" : "Näytä sähköpostiosoite",
|
||
"Send email to new user" : "Lähetä sähköpostia uudelle käyttäjälle",
|
||
"When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Kun uuden käyttäjän salasana jätetään tyhjäksi, hänelle lähetetään aktivointisähköpostiviesti, joka sisältää linkin salasanan luomiseksi.",
|
||
"E-Mail" : "Sähköposti",
|
||
"Create" : "Luo",
|
||
"Admin Recovery Password" : "Ylläpitäjän palautussalasana",
|
||
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Anna palautussalasana, jotta käyttäjien tiedostot on mahdollista palauttaa salasanan muuttamisen yhteydessä",
|
||
"Disabled" : "Poistettu käytöstä",
|
||
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Määritä tallennustilan kiintiö (esim. \"512 MB\" tai \"12 GB\")",
|
||
"Other" : "Muu",
|
||
"change full name" : "muuta koko nimi",
|
||
"set new password" : "aseta uusi salasana",
|
||
"change email address" : "vaihda sähköpostiosoite",
|
||
"Default" : "Oletus",
|
||
"Default quota :" : "Oletuskiintiö:"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |