nextcloud/apps/sharebymail/l10n/ru.js

31 lines
3.8 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"sharebymail",
{
"Shared with %1$s" : "Предоставлен общий доступ %1$s",
"Shared with {email}" : "Предоставлен общий доступ {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "%2$s поделился с %1$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "{actor} поделился с {email}",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Вы предоставили общий доступ к %1$s для %2$s по email",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Вы предоставили общий доступ к {file} для {email} по email",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s предоставил общий доступ к %1$s для %2$s по email",
"{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} предоставил общий доступ к {file} для {email} по email",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, к этому элементу уже предоставлен общий доступ для %s",
"Failed to send share by E-mail" : "Не удалось поделиться по e-mail",
"%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
"%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s поделился »%s« с вами от имени %s",
"Failed to create the E-mail" : "Не удалось создать e-mail",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Пароль для доступа к »%s«, которым поделился %s",
"Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s« от имени %s.\n\n%s\n\n",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s«.\n\n%s\n\n",
"Cheers!" : "Всего наилучшего!",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n\nIt is protected with the following password: %s\n\n" : "Привет,\n\n%s поделился »%s«.\nВы уже должны были получить отдельное письмо с сслкой для доступа.\n\nРесурс защищён следующим паролем: %s\n\n",
"Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a> от имени %s.<br><br>",
"Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a>.<br><br>",
"Hey there,<br><br>%s shared <i>%s</i> with you.<br>You should have already received a separate mail with a link to access it.<br><br>It is protected with the following password: %s<br><br>" : "Привет,<br><br>%s поделился <i>%s</i>. <br> Вы уже должны были получить отдельное письмо с сслкой для доступа.<br><br>Ресурс защищён следующим паролем: %s<br><br>",
"Share by mail" : "Поделиться по почте",
"Send a personalized link to a file or folder by mail." : "Отправить персональную ссылку на файл или каталог по почте.",
"Send password by mail" : "Отправить пароль почтой"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");