nextcloud/settings/l10n/nl.php

58 lines
3.6 KiB
PHP

<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Kan de lijst niet van de App store laden",
"Group already exists" => "Groep bestaat al",
"Unable to add group" => "Niet in staat om groep toe te voegen",
"Could not enable app. " => "Kan de app. niet activeren",
"Email saved" => "E-mail bewaard",
"Invalid email" => "Ongeldige e-mail",
"OpenID Changed" => "OpenID is aangepast",
"Invalid request" => "Ongeldig verzoek",
"Unable to delete group" => "Niet in staat om groep te verwijderen",
"Authentication error" => "Authenticatie fout",
"Unable to delete user" => "Niet in staat om gebruiker te verwijderen",
"Language changed" => "Taal aangepast",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Admins kunnen zichzelf niet uit de admin groep verwijderen",
"Unable to add user to group %s" => "Niet in staat om gebruiker toe te voegen aan groep %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Niet in staat om gebruiker te verwijderen uit groep %s",
"Disable" => "Uitschakelen",
"Enable" => "Inschakelen",
"Saving..." => "Aan het bewaren.....",
"__language_name__" => "Nederlands",
"Add your App" => "App toevoegen",
"More Apps" => "Meer apps",
"Select an App" => "Selecteer een app",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Zie de applicatiepagina op apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-Gelicenseerd door <span class=\"author\"></span>",
"Documentation" => "Documentatie",
"Managing Big Files" => "Instellingen voor grote bestanden",
"Ask a question" => "Stel een vraag",
"Problems connecting to help database." => "Problemen bij het verbinden met de helpdatabank.",
"Go there manually." => "Ga er zelf heen.",
"Answer" => "Beantwoord",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "U heeft <strong>%s</strong> van de <strong>%s</strong> beschikbaren gebruikt",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop en mobiele synchronisatie applicaties",
"Download" => "Download",
"Your password was changed" => "Je wachtwoord is veranderd",
"Unable to change your password" => "Niet in staat om uw wachtwoord te wijzigen",
"Current password" => "Huidig wachtwoord",
"New password" => "Nieuw wachtwoord",
"show" => "weergeven",
"Change password" => "Wijzig wachtwoord",
"Email" => "E-mailadres",
"Your email address" => "Uw e-mailadres",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Vul een e-mailadres in om wachtwoord reset uit te kunnen voeren",
"Language" => "Taal",
"Help translate" => "Help met vertalen",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Gebruik het bovenstaande adres om verbinding te maken met ownCloud in uw bestandbeheerprogramma",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Ontwikkeld door de <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud gemeenschap</a>, de <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">bron code</a> is gelicenseerd onder de <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Name" => "Naam",
"Password" => "Wachtwoord",
"Groups" => "Groepen",
"Create" => "Creëer",
"Default Quota" => "Standaard limiet",
"Other" => "Andere",
"Group Admin" => "Groep beheerder",
"Quota" => "Limieten",
"Delete" => "verwijderen"
);