nextcloud/apps/files/l10n/fi.js

152 lines
11 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"files",
{
"Storage is temporarily not available" : "Tallennustila on tilapäisesti pois käytöstä",
"Storage invalid" : "Virheellinen tallennustila",
"Unknown error" : "Tuntematon virhe",
"All files" : "Kaikki tiedostot",
"Recent" : "Viimeaikaiset",
"File could not be found" : "Tiedostoa ei löytynyt",
"Home" : "Koti",
"Close" : "Sulje",
"Favorites" : "Suosikit",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Kansiota \"{dir}\" ei voitu luoda",
"Upload cancelled." : "Lähetys peruttu.",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kohdetta {filename} ei voi lähettää, koska se on joko kansio tai sen koko on 0 tavua",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Ei riittävästi vapaata tilaa. Lähetyksesi koko on {size1}, mutta vain {size2} on jäljellä",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Kohdekansio \"{dir}\" ei ole enää olemassa",
"Not enough free space" : "Ei tarpeeksi vapaata tilaa",
"Uploading …" : "Lähetetään…",
"…" : "…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize}/{totalSize} ({bitrate})",
"Target folder does not exist any more" : "Kohdekansiota ei ole enää olemassa",
"Actions" : "Toiminnot",
"Download" : "Lataa",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Move or copy" : "Siirrä tai kopioi",
"Target folder" : "Kohdekansio",
"Delete" : "Poista",
"Disconnect storage" : "Katkaise yhteys tallennustilaan",
"Unshare" : "Peru jakaminen",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Ei voida ladata tiedoston \"{file}\" tietoja",
"Files" : "Tiedostot",
"Details" : "Tiedot",
"Select" : "Valitse",
"Pending" : "Odottaa",
"Unable to determine date" : "Päivämäärän määrittäminen epäonnistui",
"This operation is forbidden" : "Tämä toiminto on kielletty",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Hakemisto ei ole käytettävissä. Tarkista lokit tai ole yhteydessä ylläpitoon.",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Tiedoston \"{file}\" siirtäminen ei onnistunut, kohde on olemassa",
"Could not move \"{file}\"" : "Tiedoston \"{file}\" siirtäminen ei onnistunut",
"Could not copy \"{file}\", target exists" : "Tiedostoa \"{file}\" ei voitu kopioida, kohde on olemassa",
"Could not copy \"{file}\"" : "Tiedostoa \"{file}\" ei voitu kopioida",
"{newName} already exists" : "{newName} on jo olemassa",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Tiedoston \"{fileName}\" nimeäminen uudelleen ei onnistunut, koska sitä ei ole enää olemassa",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Nimi \"{targetName}\" on jo käytössä kansiossa \"{dir}\". Valitse toinen nimi.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Tiedoston \"{fileName}\" nimeäminen uudelleen ei onnistunut",
"Could not create file \"{file}\"" : "Tiedostoa \"{file}\" ei voitu luoda",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Tiedostoa \"{file}\" ei voitu luoda, koska se on jo olemassa",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Kansiota \"{dir}\" ei voitu luoda, koska se on jo olemassa",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Virhe poistaessa tiedostoa \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ei hakutuloksia muissa kansioissa haulla {tag}{filter}{endtag}",
"Name" : "Nimi",
"Size" : "Koko",
"Modified" : "Muokattu",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n kansio","%n kansiota"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n tiedosto","%n tiedostoa"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} ja {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["Sisältäen %n piilotetun","Sisältäen %n piilotettua"],
"You dont have permission to upload or create files here" : "Käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lähettämiseen tai kansioiden luomiseen tähän sijaintiin",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Lähetetään %n tiedosto","Lähetetään %n tiedostoa"],
"New" : "Uusi",
"{used} of {quota} used" : "{used}/{quota} käytetty",
"{used} used" : "{used} käytetty",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" on virheellinen tiedostonimi.",
"File name cannot be empty." : "Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" ei ole sallittu merkki tiedostonimessä.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" ei ole sallittu tiedostomuoto",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Käyttäjän {owner} tallennustila on täynnä, tiedostoja ei voi enää päivittää tai synkronoida!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Tallennustila on loppu, tiedostoja ei voi enää päivittää tai synkronoida!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Käyttäjän {owner} tallennustila on melkein täynnä ({usedSpacePercent} %)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Tallennustila on melkein loppu ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["vastaa '{filter}'","vastaa '{filter}'"],
"View in folder" : "Näe kansiossa",
"Copied!" : "Kopioitu!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopioi suora linkki (toimii vain käyttäjillä, joilla on pääsyoikeus tähän tiedostoon/kansioon)",
"Path" : "Polku",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n tavu","%n tavua"],
"Favorited" : "Lisätty suosikkeihin",
"Favorite" : "Suosikki",
"New folder" : "Uusi kansio",
"Upload file" : "Lähetä tiedosto",
"Remove from favorites" : "Poista suosikeista",
"Add to favorites" : "Lisää suosikkeihin",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Tunnisteiden päivitystä yrittäessä tapahtui virhe",
"Added to favorites" : "Lisätty suosikkeihin",
"Removed from favorites" : "Poistettu suosikeista",
"You added {file} to your favorites" : "Lisäsit tiedoston {file} suosikkeihin",
"You removed {file} from your favorites" : "Poistit tiedoston {file} suosikeista",
"File changes" : "Tiedostomuutokset",
"Created by {user}" : "Tekijänä {user}",
"Changed by {user}" : "Muokkaajana {user}",
"Deleted by {user}" : "Poistanut {user}",
"Restored by {user}" : "Palauttanut {user}",
"Renamed by {user}" : "Uudelleennimennyt {user}",
"Moved by {user}" : "Siirtänyt {user}",
"\"remote user\"" : "\"etäkäyttäjä\"",
"You created {file}" : "Loit tiedoston {file}",
"{user} created {file}" : "{user} loi tiedoston {file}",
"{file} was created in a public folder" : "Tiedosto {file} luotiin julkisessa kansiossa",
"You changed {file}" : "Muutit tiedostoa {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} muutti tiedostoa {file}",
"You deleted {file}" : "Poistit tiedoston {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} poisti tiedoston {file}",
"You restored {file}" : "Palautit tiedoston {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} palautti tiedoston {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Siirsit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} siirsi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Tiedosto on lisätty tai poistettu <strong>suosikeista</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Tiedostoa tai kansiota on <strong>muutettu</strong> tai se on <strong>uudelleennimetty</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Uusi tiedosto tai kansio on <strong>luotu</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Tiedosto tai kansio on <strong>poistettu</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Rajoita luomis- ja muutosilmoitukset <strong>omiin suosikkitiedostoihin</strong> <em>(Vain listaus)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Tiedosto tai kansio on <strong>palautettu</strong>",
"Unlimited" : "Rajoittamaton",
"Upload (max. %s)" : "Lähetys (enintään %s)",
"File handling" : "Tiedostonhallinta",
"Maximum upload size" : "Lähetettävän tiedoston suurin sallittu koko",
"max. possible: " : "suurin mahdollinen:",
"Save" : "Tallenna",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM:tä käyttäen muutoksien voimaantulossa saattaa kestää 5 minuuttia.",
"Missing permissions to edit from here." : "Käyttöoikeudet eivät riitä tätä kautta muokkaamiseen.",
"%s of %s used" : "%s / %s käytetty",
"%s used" : "%s käytetty",
"Settings" : "Asetukset",
"Show hidden files" : "Näytä piilotetut tiedostot",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Käytä tätä osoitetta <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">käyttääksesi tiedostojasi WebDAV:in kautta</a>",
"Cancel upload" : "Perus lähetys",
"No files in here" : "Täällä ei ole tiedostoja",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Lähetä tiedostoja tai synkronoi sisältö laitteidesi kanssa!",
"No entries found in this folder" : "Ei kohteita tässä kansiossa",
"Select all" : "Valitse kaikki",
"Upload too large" : "Lähetettävä tiedosto on liian suuri",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Lähetettäväksi valitsemasi tiedostot ylittävät palvelimen salliman tiedostokoon rajan.",
"No favorites yet" : "Ei vielä suosikkeja",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Suosikeiksi merkitsemäsi tiedostot ja kansiot näkyvät täällä",
"Shared with you" : "Jaettu kanssasi",
"Shared with others" : "Jaettu muille",
"Shared by link" : "Jaettu linkillä",
"Tags" : "Tunnisteet",
"Deleted files" : "Poistetut tiedostot",
"Text file" : "Tekstitiedosto",
"New text file.txt" : "Uusi tekstitiedosto.txt",
"Move" : "Siirrä",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Uusi tiedosto tai kansio on <strong>poistettu</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Uusi tiedosto tai kansio on <strong>palautettu</strong>",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Käytä tätä osoitetetta <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">käyttääksesi tiedostojasi WebDAV:in välityksellä</a>"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");