nextcloud/l10n/el/files_trashbin.po

86 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ajax/delete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't delete %s permanently"
msgstr "Αδύνατη η μόνιμη διαγραφή του %s"
#: ajax/undelete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "Αδυναμία επαναφοράς %s"
#: js/trash.js:7 js/trash.js:102
msgid "perform restore operation"
msgstr "εκτέλεση λειτουργία επαναφοράς"
#: js/trash.js:20 js/trash.js:49 js/trash.js:120 js/trash.js:148
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
#: js/trash.js:37
msgid "delete file permanently"
msgstr "μόνιμη διαγραφή αρχείου"
#: js/trash.js:129
msgid "Delete permanently"
msgstr "Μόνιμη διαγραφή"
#: js/trash.js:190 templates/index.php:21
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
#: js/trash.js:191 templates/index.php:31
msgid "Deleted"
msgstr "Διαγράφηκε"
#: js/trash.js:199
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n φάκελοι"
#: js/trash.js:205
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n αρχεία"
#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816
msgid "restored"
msgstr "έγινε επαναφορά"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ο κάδος σας είναι άδειος!"
#: templates/index.php:24 templates/index.php:26
msgid "Restore"
msgstr "Επαναφορά"
#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
#: templates/part.breadcrumb.php:9
msgid "Deleted Files"
msgstr "Διαγραμμένα Αρχεία"