nextcloud/apps/federatedfilesharing/l10n/sq.json

55 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Federated sharing" : "Ndarje e federuar",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Doni që të shtoni ndarjen në remote {name} nga {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Ndarje në largësi",
"Remote share password" : "Fjalëkalim ndarjeje të largët",
"Cancel" : "Anulo",
"Add remote share" : "Shto shpëendarje në distancë",
"Copy" : "Kopjo",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Not supported!" : "Nuk mbështetet!",
"Press ⌘-C to copy." : "Shtyp ⌘-C për të kopjuar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Shtypni Ctrl-C për të kopjuar",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud e pavlefshme",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Shpërndarja server në server nuk është e mundësuar në këtë server",
"Couldn't establish a federated share." : "Nuk mund të vendosej një shpërndarje e federuar.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Nuk mund të vendoset një shpërndarje e federuar, ndoshta fjalëkalimi ishte gabim.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Kërkesa Ndarja Federative u dërgua, ju do të merrni një ftesë. Kontrolloni njoftimet tuaja.",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Si lejohet të krijojë një ndarje të federuar me të njëjtin përdorues",
"File is already shared with %s" : "Skedari është ndarë tashmë me %s",
"Could not find share" : "Nuk mund të gjenim ndarjen",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Ju pranuat \"%3$s\" si një shpërndarje në distancë nga %1$s (në emër të %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Ju ",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Ju pranuat \"%3$s\" si një shpërndarje në distancë nga %1$s",
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Ju morët {share} si një ndarje të largët nga {user}",
"Accept" : "Pranoje",
"Decline" : "Hidhe poshtë",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Ndani me mua përmes ID-së time për #Nextcloud Federated Cloud, shihni %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Ndani me mua përmes ID-së time për #Nextcloud Federated Cloud",
"Sharing" : "Ndarje",
"Federated Cloud Sharing" : "Ndarje Në Re të Federuar ",
"Open documentation" : "Hap dokumentimin",
"Adjust how people can share between servers." : "Përshtatni mënyrën se si njerëzit mund të ndajnë midis serverëve.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Lejoju përdoruesve në këtë shërbyes të dërgojnë ndarje në shërbyes të tjerë",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Lejoju përdoruesve në këtë shërbyes të marrin ndarje nga shërbyes të tjerë",
"Search global and public address book for users" : "Kërko librin e adresave globale dhe publike për përdoruesit",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Lejo përdoruesit të publikojnë të dhënat e tyre në një libër adresash botërore dhe globale",
"Federated Cloud" : "Re e Federuar",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Ju mund të ndani me këdo që përdor Nextcloud, ownCloud ose Pydio! Vetëm vendosni ID e tyre të Federated Cloud në dialogun e shpërndarjeve. Duket si person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "ID-ja juaj për Re të Federuar:",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Shërndajeni që miqtë tuaj mund të ndajnë skedarë me ju:",
"Add to your website" : "Shtojeni te sajti juaj",
"Share with me via Nextcloud" : "Ndani me mua përmes Nextcloud-it",
"HTML Code:" : "Kod HTML:",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Emri mountpoint përmban karaktere të pavlefshme.",
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Nuk lejohet te krijoni një shpërndarje të federuar me zotëruesin",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Çertifikatë SSL e pavlefshme ose e dyshimtë",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Nuk mund të vërtetohej në pjesën e largët, fjalëkalimi mund të jetë i gabuar",
"Storage not valid" : "memorja nuk është e vlefshme",
"Federated share added" : "Ndarje e federuar u shtua",
"Couldn't add remote share" : "Nuk mund të shtohet ndarja në largësi",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Ndarja për %s dështoi, ngaqë ky objekt është ndarë një herë me %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Ndarja e %s dështoi, nuk mund të gjendet %s, ndoshta serveri është për momentin i paaksesueshëm ose përdor një çertifikatë të vetë-nënshkruar",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Kërko librin e adresave globale dhe publike për përdoruesit dhe lejo që përdoruesit lokal të publikojnë të dhënat e tyre"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}