nextcloud/l10n/el/files_encryption.po

105 lines
3.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 01:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ajax/adminrecovery.php:29
msgid "Recovery key successfully enabled"
msgstr ""
#: ajax/adminrecovery.php:34
msgid ""
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!"
msgstr ""
#: ajax/adminrecovery.php:48
msgid "Recovery key successfully disabled"
msgstr ""
#: ajax/adminrecovery.php:53
msgid ""
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"
msgstr ""
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
msgstr "Ο κωδικός αλλάχτηκε επιτυχώς."
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
msgstr "Αποτυχία αλλαγής κωδικού ίσως ο παλιός κωδικός να μην ήταν σωστός."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
msgstr "Γίνεται αποθήκευση..."
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
msgstr "Κρυπτογράφηση"
#: templates/settings-admin.php:9
msgid ""
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"
msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:13
msgid "Recovery account password"
msgstr "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης λογαριασμού"
#: templates/settings-admin.php:20 templates/settings-personal.php:18
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
#: templates/settings-admin.php:28 templates/settings-personal.php:26
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
#: templates/settings-admin.php:32
msgid "Change encryption passwords recovery key:"
msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:39
msgid "Old Recovery account password"
msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:46
msgid "New Recovery account password"
msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:51
msgid "Change Password"
msgstr "Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης"
#: templates/settings-personal.php:9
msgid "Enable password recovery by sharing all files with your administrator:"
msgstr "Ενεργοποιήστε την επαναφορά κωδικού πρόσβασης με το να μοιραστείτε όλα τα αρχεία με τον διαχειριστή σας:"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files if your password is lost"
msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:27
msgid "File recovery settings updated"
msgstr "Οι ρυθμίσεις επαναφοράς αρχείων ανανεώθηκαν"
#: templates/settings-personal.php:28
msgid "Could not update file recovery"
msgstr ""