207 lines
16 KiB
JSON
207 lines
16 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Kunne ikke sende mail til følgende brugere: %s",
|
||
"Turned on maintenance mode" : "Startede vedligeholdelsestilstand",
|
||
"Turned off maintenance mode" : "standsede vedligeholdelsestilstand",
|
||
"Updated database" : "Opdaterede database",
|
||
"Checked database schema update" : "Tjekket database schema opdatering",
|
||
"Checked database schema update for apps" : "Tjekkede databaseskemaets opdatering for apps",
|
||
"Updated \"%s\" to %s" : "Opdaterede \"%s\" til %s",
|
||
"Disabled incompatible apps: %s" : "Deaktiverer inkompatible apps: %s",
|
||
"No image or file provided" : "Ingen fil eller billede givet",
|
||
"Unknown filetype" : "Ukendt filtype",
|
||
"Invalid image" : "Ugyldigt billede",
|
||
"No temporary profile picture available, try again" : "Intet midlertidigt profilbillede tilgængeligt, prøv igen",
|
||
"No crop data provided" : "Ingen beskæringsdata give",
|
||
"Sunday" : "Søndag",
|
||
"Monday" : "Mandag",
|
||
"Tuesday" : "Tirsdag",
|
||
"Wednesday" : "Onsdag",
|
||
"Thursday" : "Torsdag",
|
||
"Friday" : "Fredag",
|
||
"Saturday" : "Lørdag",
|
||
"January" : "Januar",
|
||
"February" : "Februar",
|
||
"March" : "Marts",
|
||
"April" : "April",
|
||
"May" : "Maj",
|
||
"June" : "Juni",
|
||
"July" : "Juli",
|
||
"August" : "August",
|
||
"September" : "September",
|
||
"October" : "Oktober",
|
||
"November" : "November",
|
||
"December" : "December",
|
||
"Settings" : "Indstillinger",
|
||
"Saving..." : "Gemmer...",
|
||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Der opstod et problem under afsending af e-mailen til nulstilling. Kontakt venligst systemadministratoren.",
|
||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Linket til at nulstille dit kodeord er blevet sendt til din e-post: hvis du ikke modtager den inden for en rimelig tid, så tjek dine spam/junk-mapper.<br> Hvis det ikke er der, så spørg din lokale administrator.",
|
||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dine filer er krypterede. Hvis du ikke har aktiveret gendannelsesnøglen kan du ikke få dine data tilbage efter at du har ændret adgangskode.<br />Hvis du ikke er sikker på, hvad du skal gøre så kontakt din administrator før du fortsætter.<br />Vil du fortsætte?",
|
||
"I know what I'm doing" : "Jeg ved, hvad jeg har gang i",
|
||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Adgangskoden kunne ikke ændres. Kontakt venligst din administrator.",
|
||
"No" : "Nej",
|
||
"Yes" : "Ja",
|
||
"Choose" : "Vælg",
|
||
"Error loading file picker template: {error}" : "Fejl ved indlæsning af filvælger skabelon: {error}",
|
||
"Ok" : "OK",
|
||
"Error loading message template: {error}" : "Fejl ved indlæsning af besked skabelon: {error}",
|
||
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} filkonflikt","{count} filkonflikter"],
|
||
"One file conflict" : "En filkonflikt",
|
||
"New Files" : "Nye filer",
|
||
"Already existing files" : "Allerede eksisterende filer",
|
||
"Which files do you want to keep?" : "Hvilke filer ønsker du at beholde?",
|
||
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Hvis du vælger begge versioner, vil den kopierede fil få tilføjet et nummer til sit navn.",
|
||
"Cancel" : "Annuller",
|
||
"Continue" : "Videre",
|
||
"(all selected)" : "(alle valgt)",
|
||
"({count} selected)" : "({count} valgt)",
|
||
"Error loading file exists template" : "Fejl ved inlæsning af; fil eksistere skabelon",
|
||
"Very weak password" : "Meget svagt kodeord",
|
||
"Weak password" : "Svagt kodeord",
|
||
"So-so password" : "Jævnt kodeord",
|
||
"Good password" : "Godt kodeord",
|
||
"Strong password" : "Stærkt kodeord",
|
||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Din webserver er endnu ikke sat op til at tillade fil synkronisering fordi WebDAV grænsefladen virker ødelagt.",
|
||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne ownCloud-server har ikke en fungerende forbindelse til internettet. Det betyder, at visse funktioner som montering af eksterne drev, oplysninger om opdatering eller installation af 3.-parts applikationer ikke fungerer. Det vil sandsynligvis heller ikke fungere at tilgå filer fra eksterne drev eller informations-e-mails. Vi opfordrer til at etablere forbindelse til internettet for denne server, såfremt du ønsker samtlige funktioner.",
|
||
"Error occurred while checking server setup" : "Der opstod fejl under tjek af serveropsætningen",
|
||
"Shared" : "Delt",
|
||
"Shared with {recipients}" : "Delt med {recipients}",
|
||
"Share" : "Del",
|
||
"Error" : "Fejl",
|
||
"Error while sharing" : "Fejl under deling",
|
||
"Error while unsharing" : "Fejl under annullering af deling",
|
||
"Error while changing permissions" : "Fejl under justering af rettigheder",
|
||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med dig og gruppen {group} af {owner}",
|
||
"Shared with you by {owner}" : "Delt med dig af {owner}",
|
||
"Share with user or group …" : "Del med bruger eller gruppe ...",
|
||
"Share link" : "Del link",
|
||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Det offentlige link udløber senest {days} dage efter det blev oprettet",
|
||
"Password protect" : "Beskyt med adgangskode",
|
||
"Choose a password for the public link" : "Vælg et kodeord til det offentlige link",
|
||
"Allow Public Upload" : "Tillad Offentlig Upload",
|
||
"Email link to person" : "E-mail link til person",
|
||
"Send" : "Send",
|
||
"Set expiration date" : "Vælg udløbsdato",
|
||
"Expiration date" : "Udløbsdato",
|
||
"Adding user..." : "Tilføjer bruger...",
|
||
"group" : "gruppe",
|
||
"Resharing is not allowed" : "Videredeling ikke tilladt",
|
||
"Shared in {item} with {user}" : "Delt i {item} med {user}",
|
||
"Unshare" : "Fjern deling",
|
||
"notify by email" : "Giv besked med mail",
|
||
"can share" : "kan dele",
|
||
"can edit" : "kan redigere",
|
||
"access control" : "Adgangskontrol",
|
||
"create" : "opret",
|
||
"update" : "opdater",
|
||
"delete" : "slet",
|
||
"Password protected" : "Beskyttet med adgangskode",
|
||
"Error unsetting expiration date" : "Fejl ved fjernelse af udløbsdato",
|
||
"Error setting expiration date" : "Fejl under sætning af udløbsdato",
|
||
"Sending ..." : "Sender ...",
|
||
"Email sent" : "E-mail afsendt",
|
||
"Warning" : "Advarsel",
|
||
"The object type is not specified." : "Objekttypen er ikke angivet.",
|
||
"Enter new" : "Indtast nyt",
|
||
"Delete" : "Slet",
|
||
"Add" : "Tilføj",
|
||
"Edit tags" : "Redigér mærker",
|
||
"Error loading dialog template: {error}" : "Fejl ved indlæsning dialog skabelon: {error}",
|
||
"No tags selected for deletion." : "Ingen mærker markeret til sletning.",
|
||
"unknown text" : "ukendt tekst",
|
||
"Hello world!" : "Hej verden!",
|
||
"sunny" : "solrigt",
|
||
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hej {name}, vejret er {weather}",
|
||
"_download %n file_::_download %n files_" : ["hent %n fil","hent %n filer"],
|
||
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Opdaterer {productName} til version {version}, det kan tage et stykke tid.",
|
||
"Please reload the page." : "Genindlæs venligst siden",
|
||
"The update was unsuccessful." : "Opdateringen mislykkedes.",
|
||
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til ownCloud.",
|
||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kunne ikke nulstille kodeordet, fordi symboludtrykket er ugyldigt",
|
||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-e-mailen. Kontroller venligst om dit brugernavnet er korrekt",
|
||
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-e-mailen. Der ikke er nogen email adresse tilknyttet denne bruger konto. Kontakt venligst systemadministratoren",
|
||
"%s password reset" : "%s adgangskode nulstillet",
|
||
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Anvend følgende link til at nulstille din adgangskode: {link}",
|
||
"New password" : "Nyt kodeord",
|
||
"New Password" : "Ny adgangskode",
|
||
"Reset password" : "Nulstil kodeord",
|
||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X understøttes ikke og %s vil ikke virke optimalt på denne platform. Anvend på eget ansvar!",
|
||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "For de bedste resultater, overvej venligst at bruge en GNU/Linux-server i stedet.",
|
||
"Personal" : "Personligt",
|
||
"Users" : "Brugere",
|
||
"Apps" : "Apps",
|
||
"Admin" : "Admin",
|
||
"Help" : "Hjælp",
|
||
"Error loading tags" : "Fejl ved indlæsning af mærker",
|
||
"Tag already exists" : "Mærket eksisterer allerede",
|
||
"Error deleting tag(s)" : "Fejl ved sletning af mærke(r)",
|
||
"Error tagging" : "Fejl ved opmærkning",
|
||
"Error untagging" : "Fejl ved fjernelse af opmærkning",
|
||
"Error favoriting" : "Fejl ved favoritering",
|
||
"Error unfavoriting" : "Fejl ved fjernelse af favorisering.",
|
||
"Access forbidden" : "Adgang forbudt",
|
||
"File not found" : "Filen blev ikke fundet",
|
||
"The specified document has not been found on the server." : "Det angivne dokument blev ikke fundet på serveren.",
|
||
"You can click here to return to %s." : "Du kan klikke her for at gå tilbage til %s.",
|
||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hej med dig\n\nDette blot for at lade dig vide, at %s har delt %s med dig.\nSe det her: %s\n\n",
|
||
"The share will expire on %s." : "Delingen vil udløbe om %s.",
|
||
"Cheers!" : "Hej!",
|
||
"Internal Server Error" : "Intern serverfejl",
|
||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Servern stødte på en intern fejl og var ikke i stand til at fuldføre din forespørgsel.",
|
||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt venligst serveradministratoren, hvis denne fejl gentager sig flere gange - medtag venligst de tekniske detaljer nedenfor i din rapport.",
|
||
"More details can be found in the server log." : "Flere detaljer kan fås i serverloggen.",
|
||
"Technical details" : "Tekniske detaljer",
|
||
"Remote Address: %s" : "Fjernadresse: %s",
|
||
"Request ID: %s" : "Forespørgsels-ID: %s",
|
||
"Code: %s" : "Kode: %s",
|
||
"Message: %s" : "Besked: %s",
|
||
"File: %s" : "Fil: %s",
|
||
"Line: %s" : "Linje: %s",
|
||
"Trace" : "Sporing",
|
||
"Security Warning" : "Sikkerhedsadvarsel",
|
||
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Din PHP-version er sårbar overfor et NULL Byte angreb (CVE-2006-7243)",
|
||
"Please update your PHP installation to use %s securely." : "Opdater venligst din PHP installation for at anvende %s sikkert.",
|
||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Dine data mappe og filer er sandsynligvis tilgængelige fra internettet fordi .htaccess filen ikke virker.",
|
||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For information om, hvordan du konfigurerer din server korrekt se <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>.",
|
||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Opret en <strong>administratorkonto</strong>",
|
||
"Username" : "Brugernavn",
|
||
"Password" : "Adgangskode",
|
||
"Storage & database" : "Lager & database",
|
||
"Data folder" : "Datamappe",
|
||
"Configure the database" : "Konfigurer databasen",
|
||
"Only %s is available." : "Kun %s er tilgængelig.",
|
||
"Database user" : "Databasebruger",
|
||
"Database password" : "Databasekodeord",
|
||
"Database name" : "Navn på database",
|
||
"Database tablespace" : "Database tabelplads",
|
||
"Database host" : "Databasehost",
|
||
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite bliver brugt som database. For større installationer anbefaler vi at ændre dette.",
|
||
"Finish setup" : "Afslut opsætning",
|
||
"Finishing …" : "Færdigbehandler ...",
|
||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Applikationen kræver JavaScript for at fungere korrekt. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">Slå venligst JavaScript til</a> og genindlæs siden.",
|
||
"%s is available. Get more information on how to update." : "%s er tilgængelig. Få mere information om, hvordan du opdaterer.",
|
||
"Log out" : "Log ud",
|
||
"Server side authentication failed!" : "Server side godkendelse mislykkedes!",
|
||
"Please contact your administrator." : "Kontakt venligst din administrator",
|
||
"Forgot your password? Reset it!" : "Glemt din adgangskode? Nulstil det!",
|
||
"remember" : "husk",
|
||
"Log in" : "Log ind",
|
||
"Alternative Logins" : "Alternative logins",
|
||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hej med dig,<br><br>Dette er blot for at informere dig om, at %s har delt <strong>%s</strong> med dig.<br><a href=\"%s\">Se det her!</a><br><br>",
|
||
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Denne ownCloud instans er lige nu i enkeltbruger tilstand.",
|
||
"This means only administrators can use the instance." : "Det betyder at det kun er administrator, som kan benytte ownCloud.",
|
||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakt systemadministratoren, hvis denne meddelelse fortsætter eller optrådte uventet.",
|
||
"Thank you for your patience." : "Tak for din tålmodighed.",
|
||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du tilgår serveren fra et utroværdigt domæne",
|
||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Kontakt venligst din administrator. Hvis du er administrator, konfigurer \"trusted_domain\" indstillingen i config/config.php. Et eksempel kan ses i config/config.sample.php.",
|
||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Afhænger af din konfiguration, da du som administrator eventuelt også er i stand til at gøre brug af knappen nedenfor til at tildele tillid til dette domæne.",
|
||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Tilføj \"%s\" som et troværdigt domæne",
|
||
"%s will be updated to version %s." : "%s vil blive opdateret til version %s.",
|
||
"The following apps will be disabled:" : "Følgende apps bliver deaktiveret:",
|
||
"The theme %s has been disabled." : "Temaet, %s, er blevet deaktiveret.",
|
||
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Sørg venligst for at sikre, at databasen, config-mappen og data-mappen er blevet sikkerhedskopieret inden vi fortsætter.",
|
||
"Start update" : "Begynd opdatering",
|
||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "For at undgå tidsudløb med større installationer, så kan du i stedet køre følgende kommando fra din installationsmappe:",
|
||
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Denne %s-instans bliver i øjeblikket opdateret, hvilket kan tage et stykke tid.",
|
||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Denne side vil genopfriske sig selv, når %s-instancen er tilgængelig igen."
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |