nextcloud/apps/files_sharing/l10n/he.js

118 lines
8.8 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
"Shared with others" : "משותף עם אחרים",
"Shared with you" : "שיתף/שיתפה אתך",
"Shared by link" : "משותף עם קישור",
"Deleted shares" : "שיתופים שנמחקו",
"Shares" : "שיתופים",
"Nothing shared with you yet" : "עדיין לא שיתפו אתך דבר",
"Files and folders others share with you will show up here" : "קבצים ותיקיות שאחרים שיתפו אתך יוצגו כאן",
"Nothing shared yet" : "עדיין לא שותף דבר",
"Files and folders you share will show up here" : "קבצים ותיקיות ששיתפת יוצגו כאן",
"No shared links" : "אין קישורים משותפים",
"Files and folders you share by link will show up here" : "קבצים ותיקיות ששיתפת עם קישור יוצגו כאן",
"No deleted shares" : "אין שיתופים שנמחקו",
"Shares you deleted will show up here" : "שיתופים שמחקת יופיעו כאן",
"No shares" : "אין שיתופים",
"Shares will show up here" : "שיתופים יופיעו כאן",
"Restore share" : "שחזור שיתוף",
"Something happened. Unable to restore the share." : "משהו התרחש. לא ניתן לשחזר את השיתוף.",
"Move or copy" : "העברה או העתקה",
"Download" : "הורדה",
"Delete" : "מחיקה",
"You can upload into this folder" : "ניתן להעלות לתיקייה זו",
"Terms of service" : "תנאי שירות",
"No compatible server found at {remote}" : "לא נמצא שרת תואם בכתובת {remote}",
"Invalid server URL" : "כתובת השרת שגויה",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "אירע כשל בהוספת קישור ציבורי ל־Nextcloud שלך",
"No expiration date set" : "לא הוגדר מועד תפוגה",
"Shared by" : "שותף על־ידי",
"File shares" : "שיתופי קבצים",
"Downloaded via public link" : "הורד על בסיס קישור ציבורי",
"Downloaded by {email}" : "הורד על ידי {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} התקבל דרך קישור ציבורי",
"{email} downloaded {file}" : "{file} הורד על ידי {email}",
"Shared with group {group}" : "שותף עם הקבוצה {group}",
"Removed share for group {group}" : "הוסר שיתוף עם הקבוצה {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "שותף עם הקבוצה {group} על ידי {actor}",
"{actor} removed share for group {group}" : "הוסר השיתוף עם הקבוצה {group} על ידי {actor}",
"You shared {file} with group {group}" : "שיתפת {file} עם הקבוצה {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "הסרת את הקבוצה {group} מהקובץ {file}",
"Shared as public link" : "שותף כקישור ציבורי",
"Removed public link" : "הסיר/ה קישור ציבורי",
"Public link expired" : "קישור ציבורי פג תוקף",
"{actor} shared as public link" : "שותף כקישור ציבורי על ידי {actor}",
"{actor} removed public link" : "הקישור הציבורי הוסר על ידי {actor}",
"Public link of {actor} expired" : "תוקף הקישור הציבורי של {actor} פג",
"You shared {file} as public link" : "שיתפת את {file} כקישור ציבורי",
"You removed public link for {file}" : "הסרת קישור ציבורי עבור {file}",
"Public link expired for {file}" : "תוקף הקישור הציבורי עבור {file} פג",
"Shared with {user}" : "שותף עם {user}",
"Removed share for {user}" : "הוסר השיתוף עבור {user}",
"You removed yourself" : "הסרת את עצמך",
"{actor} shared with {user}" : "שותף עם {user} על ידי {actor}",
"{actor} removed share for {user}" : "השיתוף עבור {user} הוסר על ידי {actor}",
"Shared by {actor}" : "שותף על ידי {actor}",
"{actor} removed share" : "שיתוף הוסר על ידי {actor}",
"You shared {file} with {user}" : "שיתפת את {file} עם {user}",
"You removed {user} from {file}" : "הסרת את {user} מהקובץ {file}",
"You removed yourself from {file}" : "הסרת את עצמך מהקובץ {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{file} שותף עם {user} על ידי {actor}",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "קובץ או תיקייה שותפו מ- <strong>שרת אחר</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "קובץ או תיקייה <strong>שותפו<strong/>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "מספר זיהוי שיתוף שגוי, שיתוף אינו קיים",
"could not delete share" : "לא ניתן למחוק שיתוף",
"Could not delete share" : "לא ניתן היה למחוק את השיתוף",
"Please specify a file or folder path" : "יש לספק נתיב לקובץ או תיקייה",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "נתיב שגוי, קובץ/תיקייה אינם קיימים",
"Could not create share" : "לא ניתן ליצור שיתוף",
"invalid permissions" : "הרשאות שגויות",
"Please specify a valid user" : "יש לספק משתמש חוקי",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "שיתוף קבוצתי מנוטרל על ידי המנהל",
"Please specify a valid group" : "יש לספק קבוצה חוקית",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "שיתוף ציבורי מנוטרל על ידי המנהל",
"Public upload disabled by the administrator" : "שיתוף ציבורי מנוטרל על ידי המנהל",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "העלאה ציבורית אפשרית רק אל תיקיות משותפות ציבוריות",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "תאריך לא חוקי, תבנית התאריך חייבת להיות YYYY-MM-DD",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "לא ניתן לשתף למעגל אם היישומון לא מופעל",
"Please specify a valid circle" : "נא לציין מעגל תקני",
"Unknown share type" : "סוג שיתוף אינו מוכר",
"Not a directory" : "אינה תיקייה",
"Could not lock path" : "לא ניתן היה לנעול נתיב",
"Wrong or no update parameter given" : "משתנה עדכון שניתן שגוי או לא קיים",
"Can't change permissions for public share links" : "לא ניתן לשנות הרשאות לקישורי שיתוף ציבוריים",
"Cannot increase permissions" : "לא ניתן להעלות הרשאות",
"shared by %s" : "שותף על ידי %s",
"Download all files" : "הורדת כל הקבצים",
"Direct link" : "קישור ישיר",
"Add to your Nextcloud" : "הוספה ל־Nextcloud שלך",
"Share API is disabled" : "שיתוף API מנוטרל",
"File sharing" : "שיתוף קבצים",
"Link to a file" : "קישור לקובץ",
"Shared" : "משותף",
"Share" : "שיתוף",
"Sharing" : "שיתוף",
"No entries found in this folder" : "לא נמצאו כניסות לתיקייה זו",
"Name" : "שם",
"Share time" : "זמן שיתוף",
"Expiration date" : "מועד תפוגה",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "מצטערים, לא נראה שקישור זה עובד יותר. ",
"Reasons might be:" : "הסיבות יכולות להיות:",
"the item was removed" : "הפריט הוסר",
"the link expired" : "הקישור פג תוקף",
"sharing is disabled" : "השיתוף נוטרל",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "למידע נוסף, יש לפנות לשולח קישור זה.",
"Share note" : "פתק שיתוף",
"Toggle grid view" : "החלפת תצוגת טבלה",
"Download %s" : "הורדה %s",
"Upload files to %s" : "העלאת קבצים על %s",
"Note" : "פתק",
"Select or drop files" : "בחירה או השלכה של קבצים",
"Uploading files…" : "קבצים מועלים…",
"Uploaded files:" : "קבצים שהועלו:",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "עצם העלאתם של קבצים מביעה את הסכמתך ל%1$sתנאי השירות%2$s.",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "שיתוף %s נכשל כיוון שהצד האחרוי ינו מאפשר שיתוף מסוג %s"
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");