nextcloud/apps/workflowengine/l10n/de.json

134 lines
6.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"The given operator is invalid" : "Der angegebene Operator ist ungültig",
"The given regular expression is invalid" : "Der angegebene Reguläre Ausdruck ist ungültig",
"The given file size is invalid" : "Die angegebene Dateigröße ist ungültig",
"The given tag id is invalid" : "Die angegebene Tag-ID ist ungültig",
"The given IP range is invalid" : "Der angegebene IP-Bereich ist ungültig",
"The given IP range is not valid for IPv4" : "Der angegebene IP-Bereich ist ungültig für IPv4",
"The given IP range is not valid for IPv6" : "Der angegebene IP-Bereich ist ungültig für IPv6",
"The given time span is invalid" : "Die angegebene Zeitspanne ist ungütlig",
"The given start time is invalid" : "Die angegebene Anfangszeit ist ungültig",
"The given end time is invalid" : "Die angegebene Endzeit ist ungültig",
"The given group does not exist" : "Die angegebene Gruppe existiert nicht",
"File" : "Datei",
"File created" : "Datei erstellt",
"File updated" : "Datei aktualisiert",
"File renamed" : "Datei umbenannt",
"File deleted" : "Datei gelöscht",
"File accessed" : "Auf Datei zugegriffen",
"File copied" : "Datei kopiert",
"Tag assigned" : "Schlagwort zugewiesen",
"Someone" : "Irgendjemand",
"%s created %s" : "%s hat %s erstellt",
"%s modified %s" : "%s hat %s geändert",
"%s deleted %s" : "%s hat %s gelöscht",
"%s accessed %s" : "%s hat auf %s zugegriffen ",
"%s renamed %s" : "%s hat %s umbenannt",
"%s copied %s" : "%s hat %s kopiert",
"%s assigned %s to %s" : "%s hat %s zugewiesen an %s",
"Operation #%s does not exist" : "Operation #%s existert nicht",
"Entity %s does not exist" : "Entität %s existiert nicht",
"Entity %s is invalid" : "Entität %s ist ungültig",
"No events are chosen." : "Kein Ereignis ausgewählt.",
"Entity %s has no event %s" : "Die Entität %s hat kein Ereignis %s",
"Operation %s does not exist" : "Operation %s existert nicht",
"Operation %s is invalid" : "Operation %s ist ungültig",
"At least one check needs to be provided" : "Mindestens ein Test muss bereitgestellt werden",
"Invalid check provided" : "Ungültiger Test bereitgestellt",
"Check %s does not exist" : "Die Prüfung %s existiert nicht",
"Check %s is invalid" : "Die Prüfung %s ist ungültig",
"Check %s is not allowed with this entity" : "Die Prüfung %s ist mit dieser Entität unzulässig",
"Check #%s does not exist" : "Die Prüfung #%s existiert nicht",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Die Prüfung %s ist ungültig ist oder nicht existiert",
"Flow" : "Ablauf",
"Nextcloud workflow engine" : "Nextcloud Arbeitsablauf-Engine",
"Select a filter" : "Filter auswählen",
"Select a comparator" : "Wähle einen Komparator",
"Select a file type" : "Dateityp auswählen",
"e.g. httpd/unix-directory" : "z.B. httpd/unix-directory",
"Images" : "Bilder",
"Office documents" : "Office Dokumente",
"PDF documents" : "PDF-Dokumente",
"Custom mimetype" : "Benutzerdefinierter Mime-Typ",
"Select a tag" : "Schlagwort auswählen",
"No results" : "Keine Ergebnisse",
"%s (invisible)" : "%s(unsichtbar)",
"%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)",
"Please enter a valid time span" : "Bitte einen gültigen Zeitraum angeben",
"Select a request URL" : "Wählen Sie eine Anforderungs-URL aus",
"Predefined URLs" : "Vordefinierte URLs",
"Files WebDAV" : "WebDAV für Dateien",
"Others" : "Andere",
"Custom URL" : "Benutzerdefinierte URL",
"Select a user agent" : "User-Agenten auswählen",
"Android client" : "Android-Client",
"iOS client" : "iOS-Client",
"Desktop client" : "Desktop-Client",
"Thunderbird & Outlook addons" : "Thunderbird & Outlook addons",
"Custom user agent" : "Benutzerdefinierter User-Agent",
"At least one event must be selected" : "Mindestens ein Ereignis muss ausgewählt werden",
"Add new flow" : "Neuen Ablauf hinzufügen",
"When" : "Wenn",
"and" : "und",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Delete" : "Löschen",
"The configuration is invalid" : "Die Konfiguration ist ungültig",
"Active" : "Aktiv",
"Save" : "Speichern",
"Available flows" : "Verfügbare Abläufe",
"For details on how to write your own flow, check out the development documentation." : "Informationen wie eigene Abläufe erstellt werden, findest Du in der Entwickler-Dokumentation.",
"More flows" : "Weitere Abläufe",
"Browse the app store" : "Appstore durchsuchen",
"Show less" : "Weniger anzeigen",
"Show more" : "Mehr anzeigen",
"Configured flows" : "Konfigurierte Abläufe",
"Your flows" : "Deine Abläufe",
"matches" : "entspricht",
"does not match" : "entspricht nicht",
"is" : "ist",
"is not" : "ist nicht",
"File name" : "Dateiname",
"File MIME type" : "Datei MIME-Typ",
"File size (upload)" : "Dateigröße (beim Hochladen)",
"less" : "weniger",
"less or equals" : "weniger oder gleich",
"greater or equals" : "größer oder gleich",
"greater" : "größer",
"Request remote address" : "IP Adresse der Anfrage",
"matches IPv4" : "entspricht IPv4",
"does not match IPv4" : "entspricht nicht IPv4",
"matches IPv6" : "entspricht IPv6",
"does not match IPv6" : "entspricht nicht IPv6",
"File system tag" : "Kollaborativer Tag an Datei",
"is tagged with" : "ist getaggt mit",
"is not tagged with" : "ist nicht getaggt mit",
"Request URL" : "Anfrage-URL",
"Request time" : "Anfrage-Zeitpunkt",
"between" : "zwischen",
"not between" : "nicht zwischen",
"Request user agent" : "User-Agent",
"User group membership" : "Benutzergruppen-Mitgliedschaft",
"is member of" : "ist Mitglied von",
"is not member of" : "ist kein Mitglied von",
"Short rule description" : "Kurze Regelbeschreibung",
"Add rule" : "Regel hinzufügen",
"Reset" : "Zurücksetzen",
"Saving…" : "Speichern…",
"Group list is empty" : "Gruppenliste ist leer",
"Unable to retrieve the group list" : "Gruppenliste konnte nicht empfangen werden",
"Saved" : "Gespeichert",
"Saving failed:" : "Speichern fehlgeschlagen:",
"Add rule group" : "Regelgruppe hinzufügen",
"Example: {placeholder}" : "Beispiel: {placeholder}",
"Select tag…" : "Wähle einen Tag…",
"Start" : "Start",
"End" : "Ende",
"Select timezone…" : "Wähle eine Zeitzone…",
"Sync clients" : "Sync-Clients",
"Workflow" : "Arbeitsablauf",
"Files workflow engine" : "Datei-Arbeitsablauf-Engine",
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
"Loading…" : "Laden…",
"Tag management" : "Schlagwortverwaltung"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}