275 lines
21 KiB
JavaScript
275 lines
21 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
|
"core",
|
|
{
|
|
"Please select a file." : "Bonvolu elekti dosieron.",
|
|
"File is too big" : "Dosiero tro grandas.",
|
|
"The selected file is not an image." : "La elektita dosiero ne estas bildo",
|
|
"The selected file cannot be read." : "La elektita dosiero ne estas legebla.",
|
|
"Invalid file provided" : "Nevalida dosiero donis",
|
|
"No image or file provided" : "Neniu bildo aŭ dosiero donis",
|
|
"Unknown filetype" : "Ne konatas dosiertipo",
|
|
"Invalid image" : "Ne validas bildo",
|
|
"An error occurred. Please contact your admin." : "Eraro okazis. Bonvolu kontakti vian administranton.",
|
|
"No temporary profile picture available, try again" : "Neniu provizora profilbildo disponeblas, bv. reprovi",
|
|
"No crop data provided" : "Neniu stucdatumo provizita",
|
|
"No valid crop data provided" : "Neniu valida stucdatumo provizita",
|
|
"Crop is not square" : "Sekco ne estas kvardrata",
|
|
"State token does not match" : "Stata ĵetono ne kongruas",
|
|
"Password reset is disabled" : "Pasvorto rekomenci malkapablas",
|
|
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono ne validas",
|
|
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono senvalidiĝis",
|
|
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi retpoŝton ĉar ne estas retpoŝtadreso por ĉu tiu uzantonomo. Bonvolu kontakti vian administranton.",
|
|
"%s password reset" : "%s pasvorton rekomenci",
|
|
"Password reset" : "Rekomenci pasvorton",
|
|
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan butonon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
|
|
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan ligilon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
|
|
"Reset your password" : "Rekomenci vian pasvorton ",
|
|
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi rekomencan retpoŝton. Bonvolu kontakti vian administranton.",
|
|
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ne eblis sendi la retmesaĝon por restarigi pasvorton. Bonvolu kontroli, ĉu via uzantnomo ĝustas.",
|
|
"Preparing update" : "Preparante la ĝisdatigon",
|
|
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]\\: %s ",
|
|
"Repair warning: " : "Ripara averto:",
|
|
"Repair error: " : "Ripara eraro:",
|
|
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Bv. uzi komandlinian ĝisdatigilon, ĉar aŭtomata ĝisdatigo estas malebligita en la dosiero „config.php“.",
|
|
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]\\: kontrole tabelo %s ",
|
|
"Turned on maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado ŝaltita.",
|
|
"Turned off maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado malŝaltita.",
|
|
"Maintenance mode is kept active" : "Reĝimo de prizorgado pluas",
|
|
"Updating database schema" : "Ĝisdatigante la skemon de la datumbazo",
|
|
"Updated database" : "Ĝisdatiĝis datumbazo",
|
|
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
|
|
"Checked database schema update" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo kontrolita",
|
|
"Checking updates of apps" : "Kontrolas ĝisdatigojn de aplikaĵoj",
|
|
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Kontrolanta ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ en aplikaĵejo",
|
|
"Update app \"%s\" from appstore" : "Ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ el aplikaĵejo",
|
|
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo por %s estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
|
|
"Checked database schema update for apps" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo por la aplikaĵoj kontrolita",
|
|
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "„%1$s“ ĝisdatigita al %2$s",
|
|
"Set log level to debug" : "Agordii la protokolnivelon je sencimigo",
|
|
"Reset log level" : "Rekomenci nivelon de la protokolo",
|
|
"Starting code integrity check" : "Kontrolante kodan integrecon",
|
|
"Finished code integrity check" : "Fino de la kontrolo de koda integreco",
|
|
"%s (incompatible)" : "%s (nekongrua)",
|
|
"Following apps have been disabled: %s" : "Jenaj aplikaĵoj malkapablas: %s",
|
|
"Already up to date" : "Jam aktuala",
|
|
"Could not load your contacts" : "Ne ŝargeblis viajn kontaktojn",
|
|
"Search contacts …" : "Serĉanti kontaktojn …",
|
|
"No contacts found" : "Neniu kontakto troviĝis ",
|
|
"Show all contacts …" : "Montri ĉiujn artikolojn kontaktojn",
|
|
"Loading your contacts …" : "Ŝargas viajn kontaktojn …",
|
|
"Looking for {term} …" : "Serĉo de {term}…",
|
|
"No action available" : "Neniu ago disponebla",
|
|
"Error fetching contact actions" : "Eraro dum serĉo de kontakt-agoj",
|
|
"Settings" : "Agordo",
|
|
"Connection to server lost" : "Konekto al servilo perdita",
|
|
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %s sekundo","Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %n sekundoj"],
|
|
"Saving..." : "Konservante...",
|
|
"Dismiss" : "Forsendi",
|
|
"Authentication required" : "Aŭtentiĝo nepras",
|
|
"This action requires you to confirm your password" : "Tiu ĉi ago bezonas ke vi konfirmas vian pasvorton",
|
|
"Confirm" : "Konfirmi",
|
|
"Password" : "Pasvorto",
|
|
"Failed to authenticate, try again" : "Malsukcesis aŭtentiĝi, provu ree",
|
|
"seconds ago" : "sekundoj antaŭe",
|
|
"Logging in …" : "Ensaluti ...",
|
|
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "La ligilo por restarigi vian pasvorton estis sendita al via retpoŝtadreso. Se vi ne ricevas ĝin baldaŭ, kontrolu vian spamujon.<br>Se ĝi ne estas tie, pridemandu vian administranton.",
|
|
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Viaj dosieroj estas ĉifritaj. Ne estos eble rehavi viajn datumojn post la restarigo de via pasvorto.<br />Se vi ne tute certas pri krio fari, bonvolu pridemandi vian administranton, antaŭ ol daŭurigi. <br />Ĉu vi ja volas daŭrigi?",
|
|
"I know what I'm doing" : "mi scias, kion mi faras",
|
|
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Pasvorton ne eblas ŝanĝi. Bonvolu kontakti vian administranton.",
|
|
"Reset password" : "Rekomenci la pasvorton",
|
|
"Sending email …" : "Sendante retpoŝton ...",
|
|
"No" : "Ne",
|
|
"Yes" : "Jes",
|
|
"No files in here" : "Neniu dosiero ĉi tie",
|
|
"No more subfolders in here" : "Ne plus estas subdosierujo ĉi tie.",
|
|
"Choose" : "Elekti",
|
|
"Copy" : "Kopii",
|
|
"Move" : "Movi",
|
|
"Error loading file picker template: {error}" : "eraro ŝarĝi ",
|
|
"OK" : "Akcepti",
|
|
"Error loading message template: {error}" : "Eraris ŝargo de mesaĝa ŝablono: {eraro}",
|
|
"read-only" : "nurlega",
|
|
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} dosierkonflikto","{count} dosierkonfliktoj"],
|
|
"One file conflict" : "Unu dosierkonflikto",
|
|
"New Files" : "Novaj dosieroj",
|
|
"Already existing files" : "Jam ekzistantaj dosieroj",
|
|
"Which files do you want to keep?" : "Kiujn dosierojn vi volas konservi?",
|
|
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se vi elektos ambaŭ eldonojn, la kopiota dosiero havos numeron aldonitan al sia nomo.",
|
|
"Cancel" : "Nuligi",
|
|
"Continue" : "Daŭri",
|
|
"(all selected)" : "(ĉiuj elektitas)",
|
|
"({count} selected)" : "({count} elektitas)",
|
|
"Error loading file exists template" : "Eraris ŝargo de ŝablono pri ekzistanta dosiero",
|
|
"Pending" : "okazanta",
|
|
"Copy to {folder}" : "Kopii al {folder}",
|
|
"Move to {folder}" : "Movi al {folder}",
|
|
"New in" : "Nova en",
|
|
"View changelog" : "Vidi ŝanĝoprotokolon",
|
|
"Very weak password" : "Tre malforta pasvorto",
|
|
"Weak password" : "Malforta pasvorto",
|
|
"So-so password" : "Mezaĉa pasvorto",
|
|
"Good password" : "Bona pasvorto",
|
|
"Strong password" : "Forta pasvorto",
|
|
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Via retservilo ankoraŭ ne estas agordita por permesi sinkronigon de dosieroj, ĉar la WebDAV-interfaco ŝajne difektiĝas.",
|
|
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por trovi la adreson „{url}“. Pli da informo troveblas en la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
|
|
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por sendi .woff2-dosierojn. Tio estas tipe problemo kun la agordo de Nginx. Nextcloud 15 bezonas adapton por ankaŭ sendi .woff2-dosierojn. Komparu vian Nginx-agordon kun la rekomendita agordo en nia <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
|
|
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ŝajnas ne esti taŭge agordita por informpeti sistemajn medivariablojn. La testado kun getenv(\"PATH\") revenigas nur malplenan respondon.",
|
|
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bv. legi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaron pri instalado ↗</a> pri agordo-notoj pri PHP kaj pri PHP-agordo de via retservilo, precipe kiam vi uzas la modulon „php-fpm“.",
|
|
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La nurlega agordodosiero estis ebligita. Tio baras modifon de kelkaj agordoj per la reta fasado. Plie, la dosiero bezonos esti markita kiel legebla permane dum ĉiu ĝisdatigo.",
|
|
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Via datumbazo ne uzas la nivelon de izoltransakcio „READ COMMITTED“ (angle por „asertita datumlegado“). Tio povas estigi problemojn, kiam pluraj agoj rulas paralele.",
|
|
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "La PHP-modulo „fileinfo“ mankas. Oni rekomendas ebligi tiun modulon por havi la plej bonan malkovron de MIME-tipo.",
|
|
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} versio {version} estas instalita. Pro stabileco kaj rendimento, oni rekomendas ĝisdatigi {name} al pli freŝa versio.",
|
|
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "La transakcia ŝloso de dosieroj estas malebligita: tio povas estigi problemojn kun kunkura aliro. Ebligu „filelocking.enabled“ en la dosiero config.php por eviti tiajn problemojn. Bv. vidi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro ↗</a> por pli da informoj.",
|
|
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se via instalaĵo ne estas en la radiko de la domajno kaj uzas la sisteman „cron“, problemoj povas estiĝi kun generado de adresoj (URL). Por eviti tion, bv. agordi la opcion „overwrite.cli.url“ en la dosiero „config.php“ por meti en ĝin la vojon al la retservila radiko (propono: „{suggestedOverwriteCliURL}“).",
|
|
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ne eblis ruli la cron-taskon per komandlinia interfaco. La jenaj eraroj okazis:",
|
|
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "La lasta fona tasko rulis {relativeTime}. Io ŝajne misfunkciis.",
|
|
"Check the background job settings" : "Kontrolu la agordon pri fona rulado",
|
|
"Error occurred while checking server setup" : "Eraris kontrolo de servila agordo",
|
|
"Shared" : "Kunhavata",
|
|
"Shared with" : "Kunhavigis kun",
|
|
"Shared by" : "Kunhavigis el",
|
|
"Choose a password for the public link" : "Elektu pasvorton por la publika ligilo",
|
|
"Copied!" : "Kopiinta!",
|
|
"Not supported!" : "Ne subtenite!",
|
|
"Press ⌘-C to copy." : "Premu ⌘-C por kopii",
|
|
"Press Ctrl-C to copy." : "Premu Ctrl-C pro kopii.",
|
|
"Resharing is not allowed" : "Rekunhavigo ne permesatas",
|
|
"Share to {name}" : "Kunhavigi al {name}",
|
|
"Link" : "Ligilo",
|
|
"Password protect" : "Protekti per pasvorto",
|
|
"Allow editing" : "Permesi redakton",
|
|
"Email link to person" : "Retpoŝti la ligilon al ulo",
|
|
"Send" : "Sendi",
|
|
"Allow upload and editing" : "Permesi alŝuton kaj redakton",
|
|
"Read only" : "Nurlega",
|
|
"Set expiration date" : "Agordi limdaton",
|
|
"Expiration" : "Eksvalidiĝo",
|
|
"Expiration date" : "Limdato",
|
|
"Unshare" : "Malkunhavigi",
|
|
"Share link" : "Kunhavigi ligilon",
|
|
"Could not unshare" : "Ne malkunhaveblas",
|
|
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj la grupo {group} de {owner}",
|
|
"Shared with you by {owner}" : "Kunhavigita kun vi de {owner}",
|
|
"group" : "grupo",
|
|
"remote" : "fora",
|
|
"email" : "retpoŝto",
|
|
"shared by {sharer}" : "kunhavigis de {sharer}",
|
|
"Can reshare" : "Eblas rekunhavigi",
|
|
"Can edit" : "Povas redakti",
|
|
"Can create" : "Povas krei",
|
|
"Can change" : "Eblas ŝanĝi",
|
|
"Can delete" : "Povas forigi",
|
|
"Access control" : "Alirkontrolo",
|
|
"Error while sharing" : "Eraro dum kunhavigo",
|
|
"Share details could not be loaded for this item." : "Kunhavaj detaloj ne ŝargeblis por ĉi tiu ero.",
|
|
"No users or groups found for {search}" : "Neniu uzanto aŭ grupo troviĝis por {search}",
|
|
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Eraro okazis (\"{message}\"). Bonvolu provi ree.",
|
|
"An error occurred. Please try again" : "Eraro okazis. Bonvolu provi ree",
|
|
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
|
"Share" : "Kunhavigi",
|
|
"Name or email address..." : "Nomo aŭ retpoŝtadreso...",
|
|
"Name or federated cloud ID..." : "Namo aŭ federnuba identigilo...",
|
|
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nomo, federnuba identigilo aŭ retpoŝtadreso...",
|
|
"Name..." : "Nomo...",
|
|
"Error" : "Eraro",
|
|
"Error removing share" : "Eraris forigo de kunhavigo",
|
|
"Non-existing tag #{tag}" : "Ne ekzistas etikedo #{tag}",
|
|
"invisible" : "nevidebla",
|
|
"({scope})" : "({scope})",
|
|
"Delete" : "Forigi",
|
|
"Rename" : "Alinomigi",
|
|
"No tags found" : "Neniu etikedo troviĝis ",
|
|
"unknown text" : "nekonata teksto",
|
|
"Hello world!" : "Saluton, mondo!",
|
|
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Saluton, {name}, la vetero estas {weather}",
|
|
"Hello {name}" : "Saluton, {name}",
|
|
"new" : "nova",
|
|
"_download %n file_::_download %n files_" : ["elŝuti %n dosieron","elŝuti %n dosierojn"],
|
|
"Update to {version}" : "Ĝisdatigi al {version}",
|
|
"An error occurred." : "Eraro okazis.",
|
|
"Please reload the page." : "Bonvolu reŝargi la paĝon.",
|
|
"Continue to Nextcloud" : "Daŭri al Nextcloud",
|
|
"Searching other places" : "Serĉante en aliaj lokoj",
|
|
"Personal" : "Persona",
|
|
"Users" : "Uzantoj",
|
|
"Apps" : "Aplikaĵoj",
|
|
"Admin" : "Administranto",
|
|
"Help" : "Helpo",
|
|
"Access forbidden" : "Aliro estas malpermesata",
|
|
"File not found" : "Dosiero ne troviĝis",
|
|
"Internal Server Error" : "Ena servileraro",
|
|
"More details can be found in the server log." : "Pli da detaloj troveblas en la servila protokolo.",
|
|
"Technical details" : "Teĥnikaj detaloj",
|
|
"Remote Address: %s" : "Fora adreso: %s",
|
|
"Request ID: %s" : "Peta identigilo: %s",
|
|
"Type: %s" : "Tipo: %s",
|
|
"Code: %s" : "Kodo: %s",
|
|
"Message: %s" : "Mesaĝo: %s",
|
|
"File: %s" : "Dosiero: %s",
|
|
"Line: %s" : "Linio: %s",
|
|
"Trace" : "Paŭsi",
|
|
"Security warning" : "Sekureca averto",
|
|
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Krei <strong>administran konton</strong>",
|
|
"Username" : "Uzantonomo",
|
|
"Storage & database" : "Memoro kaj datumbazo",
|
|
"Data folder" : "Datuma dosierujo",
|
|
"Configure the database" : "Agordi la datumbazon",
|
|
"Only %s is available." : "Nur %s disponeblas.",
|
|
"For more details check out the documentation." : "Por pli detaloj vidu la dokumentaron.",
|
|
"Database user" : "Datumbaza uzanto",
|
|
"Database password" : "Datumbaza pasvorto",
|
|
"Database name" : "Datumbaza nomo",
|
|
"Database tablespace" : "Datumbaza tabelospaco",
|
|
"Database host" : "Datumbaza gastigo",
|
|
"Performance warning" : "Rendimenta averto",
|
|
"SQLite will be used as database." : "SQLite uziĝos kiel datumbazo.",
|
|
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Por pli grandaj instaloj ni rekomendas elekti malsaman datumbazomotoron.",
|
|
"Finish setup" : "Fini la instalon",
|
|
"Finishing …" : "Finante...",
|
|
"Need help?" : "Ĉu necesas helpo?",
|
|
"See the documentation" : "Vidi la dokumentaron",
|
|
"More apps" : "Pli aplikaĵoj",
|
|
"More apps menu" : "Menuo de pli aplikaĵoj",
|
|
"Search" : "Serĉi",
|
|
"Contacts" : "Kontaktoj",
|
|
"Contacts menu" : "Menuo de kontakto",
|
|
"Settings menu" : "Menuo de agordo",
|
|
"Confirm your password" : "Konfirmas vian pasvorton",
|
|
"Server side authentication failed!" : "Servilo flanka aŭtentigo malsukcesis!",
|
|
"Please contact your administrator." : "Bonvolu kontakti vian administranton.",
|
|
"An internal error occurred." : "Ena servileraro okazis.",
|
|
"Please try again or contact your administrator." : "Bonvolu provi ree aŭ kontakti vian administranton.",
|
|
"Username or email" : "Salutnomo aŭ retpoŝtadreso",
|
|
"Log in" : "Ensaluti",
|
|
"Wrong password." : "Malĝusta pasvorto.",
|
|
"App token" : "Apa ĵetono",
|
|
"Grant access" : "Doni alirpermeson",
|
|
"Alternative log in using app token" : "Alia ensaluti per apa ĵetono",
|
|
"New password" : "Nova pasvorto",
|
|
"New Password" : "Nova pasvorto",
|
|
"Two-factor authentication" : "du factora aŭtentiĝo",
|
|
"Use backup code" : "Uzi rezervan kodon",
|
|
"Cancel log in" : "Nuligi ensaluto",
|
|
"App update required" : "Aplikaĵon ĝisdatigi nepras",
|
|
"These apps will be updated:" : "Ĉi tiuj aplikaĵoj ĝisdatiĝos:",
|
|
"These incompatible apps will be disabled:" : "Ĉi tiuj malkongruaj aplikaĵoj malkapabliĝos:",
|
|
"Start update" : "Ekĝisdatigi",
|
|
"Detailed logs" : "Detalaj protokoloj",
|
|
"Update needed" : "Bezonas ĝisdatigi",
|
|
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Vidu la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumenton</a> por helpo.",
|
|
"Updated \"%s\" to %s" : "Ĝisdatiĝis “%s” al %s",
|
|
"Error setting expiration date" : "Eraro dum agordado de limdato",
|
|
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "La publika ligilo senvalidiĝos ne pli malfrue ol {days} tagojn post ĝi kreiĝos",
|
|
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)",
|
|
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (fora)",
|
|
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
|
|
"Stay logged in" : "Daŭri ensalutinta",
|
|
"Back to log in" : "Revenu al ensaluto",
|
|
"Alternative Logins" : "Alternativaj ensalutoj",
|
|
"Alternative login using app token" : "Alia ensaluti per apa ĵetono",
|
|
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Aldoni \"%s\" tiel fida retregiono",
|
|
"%s will be updated to version %s" : "%s ĝisdatiĝos al eldono %s",
|
|
"Thank you for your patience." : "Dankon pro via pacienco."
|
|
},
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|