nextcloud/apps/files_sharing/l10n/zh_TW.json

124 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Shared with you" : "與您分享",
"Shared with others" : "與其他人分享",
"Shared by link" : "由連結分享",
"Nothing shared with you yet" : "目前沒有任何與您分享的內容",
"Files and folders others share with you will show up here" : "與您分享的檔案與資料夾將會顯示在這裡",
"Nothing shared yet" : "目前沒有分享內容",
"Files and folders you share will show up here" : "您分享的檔案與資料夾將會顯示在這裡",
"No shared links" : "沒有已分享的連結",
"Files and folders you share by link will show up here" : "您分享的檔案與資料夾連結將會顯示在這裡",
"You can upload into this folder" : "你可以上傳內容到此資料夾",
"No compatible server found at {remote}" : "沒有在 {remote} 找到相容的伺服器",
"Invalid server URL" : "無效的伺服器 URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "無法將公開連結加入您的 Nextcloud",
"Share" : "分享",
"No expiration date set" : "未指定到期日",
"Shared by" : "分享自",
"Sharing" : "分享",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "檔案或目錄已被 <strong>分享</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "檔案或目錄已被 <strong>其他伺服器</strong> 分享",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "共享檔案或目錄已被 <strong>下載</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "您收到了一個遠端分享 %2$s 來自於 %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "您收到了一個遠端分享來自於 %s",
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s 接受了遠端分享 %2$s",
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s 拒絕了遠端分享 %2$s",
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s 取消與你分享 %2$s",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "共享資料夾 %1$s 已被下載",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "共享檔案 %1$s 已被下載",
"You shared %1$s with %2$s" : "您與 %2$s 分享了 %1$s",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s 與 %3$s 分享了 %1$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "您與 %2$s 群組分享了 %1$s",
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s 與群組 %3$s 分享了 %1$s",
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s 透過連結分享了 %1$s ",
"You shared %1$s via link" : "您以連結分享了 %1$s",
"You removed the public link for %1$s" : "您刪除了 %1$s 的公開分享連結",
"%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s 刪除了 %1$s 的公開分享連結",
"Your public link for %1$s expired" : "您在 %1$s 的公開連結失效了",
"The public link of %2$s for %1$s expired" : "%2$s 的公開連結(給 %1$s )失效了",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s 與您分享了 %1$s",
"Downloaded via public link" : "透過公用連結下載",
"Shared with %2$s" : "與 %2$s 分享",
"Shared with %3$s by %2$s" : "透過 %2$s 與 %3$s 分享",
"Shared with group %2$s" : "與群組 %2$s 分享",
"Shared with group %3$s by %2$s" : "透過 %2$s 與群組 %3$s 分享",
"Shared via link by %2$s" : "%2$s 透過連結分享",
"Shared via public link" : "透過公用連結分享",
"Removed public link" : "刪除公開連結",
"%2$s removed public link" : "%2$s 刪除了公開連結",
"Public link expired" : "公開連結已過期",
"Public link of %2$s expired" : "%2$s 的公開連結過期了",
"Shared by %2$s" : "由 %2$s 分享",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "錯誤的分享 ID ,分享不存在",
"could not delete share" : "無法刪除分享",
"Could not delete share" : "無法刪除分享",
"Please specify a file or folder path" : "請指定檔案或資料夾路徑",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "錯誤的路徑,該檔案或資料夾不存在",
"Could not create share" : "無法建立分享",
"invalid permissions" : "無效的權限",
"Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的使用者",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "群組分享已被管理員停用",
"Please specify a valid group" : "請指定一個有效的群組",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "公開連結分享已被管理員停用",
"Public upload disabled by the administrator" : "公開上傳已被管理員停用",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "只有公開分享的資料夾可以接受公開上傳",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "無效的日期,需為 YYYY-MM-DD 格式",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "分享 %s 失敗,因為後端不允許來自 %s 類型的分享",
"Unknown share type" : "未知的分享類型",
"Not a directory" : "這不是一個資料夾",
"Could not lock path" : "無法鎖定路徑",
"Wrong or no update parameter given" : "更新參數不正確或未提供",
"Can't change permissions for public share links" : "無法由公開分享的連結變更權限",
"Cannot increase permissions" : "無法增加權限",
"Share API is disabled" : "分享 API 已停用",
"This share is password-protected" : "這個分享有密碼保護",
"The password is wrong. Try again." : "請檢查您的密碼並再試一次",
"Password" : "密碼",
"No entries found in this folder" : "在此資料夾中沒有任何項目",
"Name" : "名稱",
"Share time" : "分享時間",
"Expiration date" : "到期日",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "抱歉,此連結已經失效",
"Reasons might be:" : "可能的原因:",
"the item was removed" : "項目已經移除",
"the link expired" : "連結過期",
"sharing is disabled" : "分享功能已停用",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "請詢問告訴您此連結的人以瞭解更多",
"Add to your Nextcloud" : "加入到您的 Nextcloud",
"Download" : "下載",
"Download %s" : "下載 %s",
"Direct link" : "直接連結",
"Upload files to %s" : "上傳檔案到 %s",
"Select or drop files" : "選擇或拖曳檔案至此",
"Uploading files…" : "上傳檔案中…",
"Uploaded files:" : "已上傳的檔案:",
"Shares" : "分享",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "伺服器對伺服器共享在這台伺服器上面並未啟用",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "掛載點名稱含有不合法的字元",
"Not allowed to create a federated share with the same user server" : "不允許在同一個使用者伺服器建立分享聯盟",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "無效或是不信任的 SSL憑證",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "無法驗證遠端分享,可能是密碼錯誤",
"Storage not valid" : "儲存空間無效",
"Couldn't add remote share" : "無法加入遠端分享",
"Federated sharing" : "分享聯盟",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "是否要加入來自 {owner}@{remote} 的遠端分享 {name} ",
"Remote share" : "遠端分享",
"Remote share password" : "遠端分享密碼",
"Cancel" : "取消",
"Add remote share" : "加入遠端分享",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "沒有在 {remote} 找到 ownCloud (版本 7 以上)",
"Invalid ownCloud url" : "無效的 ownCloud URL",
"Accept" : "接受",
"Decline" : "拒絕",
"Federated Cloud Sharing" : "雲端分享聯盟",
"Open documentation" : "開啟說明文件",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "允許這台伺服器上的使用者發送分享給其他伺服器",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "允許這台伺服器上的使用者發送接收來自其他伺服器的分享",
"Federated Cloud" : "雲端聯盟",
"Your Federated Cloud ID:" : "您的雲端聯盟 ID",
"Share it:" : "分享它:",
"Add to your website" : "新增至您的網站",
"Share with me via Nextcloud" : "透過 Nextcloud 與我分享",
"HTML Code:" : "HTML Code:"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}