nextcloud/core/l10n/ast.php

129 lines
6.2 KiB
PHP

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Updated database" => "Base de datos anovada",
"Invalid image" => "Imaxe inválida",
"Sunday" => "Domingu",
"Monday" => "Llunes",
"Tuesday" => "Martes",
"Wednesday" => "Miércoles",
"Thursday" => "Xueves",
"Friday" => "Vienres",
"Saturday" => "Sábadu",
"January" => "Xineru",
"February" => "Febreru",
"March" => "Marzu",
"April" => "Abril",
"May" => "Mayu",
"June" => "Xunu",
"July" => "Xunetu",
"August" => "Agostu",
"September" => "Setiembre",
"October" => "Ochobre",
"November" => "Payares",
"December" => "Avientu",
"Settings" => "Axustes",
"Saving..." => "Guardando...",
"seconds ago" => "fai segundos",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("fai %n minutu","fai %n minutos"),
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("fai %n hora","fai %n hores"),
"today" => "güei",
"yesterday" => "ayeri",
"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("fai %n día","fai %n díes"),
"last month" => "mes caberu",
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("fai %n mes","fai %n meses"),
"last year" => "añu caberu",
"years ago" => "fai años",
"Yes" => "",
"No" => "Non",
"Choose" => "Esbillar",
"Ok" => "Aceutar",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("",""),
"Which files do you want to keep?" => "¿Qué ficheros quies caltener?",
"Cancel" => "Encaboxar",
"Continue" => "Continuar",
"Very weak password" => "Contraseña mui feble",
"Weak password" => "Contraseña feble",
"So-so password" => "Contraseña pasable",
"Good password" => "Contraseña bona",
"Strong password" => "Contraseña mui bona",
"Shared" => "Compartíu",
"Share" => "Compartir",
"Error" => "Fallu",
"Error while sharing" => "Fallu mientres la compartición",
"Error while unsharing" => "Fallu mientres se dexaba de compartir",
"Error while changing permissions" => "Fallu mientres camudaben los permisos",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Compartíu contigo y col grupu {group} por {owner}",
"Shared with you by {owner}" => "Compartíu contigo por {owner}",
"Share link" => "Compartir enllaz",
"Password protect" => "Protexer con contraseña",
"Email link to person" => "Enlláz de corréu electrónicu a la persona",
"Send" => "Unviar",
"Set expiration date" => "Afitar la data de caducidá",
"Expiration date" => "Data de caducidá",
"Share via email:" => "Compartir vía corréu electrónicu:",
"No people found" => "Nun s'atoparon persones",
"group" => "grupu",
"Resharing is not allowed" => "Recompartir nun ta permitíu",
"Shared in {item} with {user}" => "Compartíu en {item} con {user}",
"Unshare" => "Dexar de compartir",
"notify by email" => "notificar per corréu",
"can edit" => "pue editar",
"access control" => "control d'accesu",
"create" => "crear",
"update" => "xubir",
"delete" => "desaniciar",
"share" => "compartir",
"Password protected" => "Contraseña protexida",
"Error unsetting expiration date" => "Fallu desafitando la data de caducidá",
"Error setting expiration date" => "Fallu afitando la fecha de caducidá",
"Sending ..." => "Unviando ...",
"Email sent" => "Corréu unviáu",
"Warning" => "Avisu",
"The object type is not specified." => "El tipu d'oxetu nun ta especificáu.",
"Delete" => "Desaniciar",
"Add" => "Amestar",
"Edit tags" => "Editar etiquetes",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "L'anovamientu fízose con ésitu. Por favor, informa d'esti problema a la <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">comuña ownCloud</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "L'anovamientu fízose con ésitu. Redirixiendo agora al to ownCloud.",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Usa'l siguiente enllaz pa restablecer la to contraseña: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Vas recibir un enllaz vía Corréu-e pa restablecer la to contraseña",
"Username" => "Nome d'usuariu",
"Reset" => "Reaniciar",
"Your password was reset" => "Restablecióse la contraseña",
"To login page" => "Aniciar sesión na páxina",
"New password" => "Contraseña nueva",
"Reset password" => "Restablecer contraseña",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." => "Pa los meyores resultaos, por favor considera l'usu d'un sirvidor GNU/Linux nel so llugar.",
"Personal" => "Personal",
"Users" => "Usuarios",
"Apps" => "Aplicaciones",
"Admin" => "Alministrador",
"Help" => "Ayuda",
"Access forbidden" => "Accesu denegáu",
"Cloud not found" => "Ñube non atopada",
"Cheers!" => "¡Salú!",
"Security Warning" => "Avisu de seguridá",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Nun ta disponible'l xenerador de númberos al debalu, por favor activa la estensión PHP OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Ensin un xenerador de númberos al debalu, un atacante podría aldovinar los tokens pa restablecer la contraseña y tomar el control de la cuenta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "El to direutoriu de datos y ficheros seique ye accesible dende internet por mor qu'el ficheru .htaccess nun furrula.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crea una <strong>cuenta d'alministrador</strong>",
"Password" => "Contraseña",
"Data folder" => "Carpeta de datos",
"Configure the database" => "Configura la base de datos",
"will be used" => "usaráse",
"Database user" => "Usuariu de la base de datos",
"Database password" => "Contraseña de la base de datos",
"Database name" => "Nome de la base de datos",
"Database tablespace" => "Espaciu de tables de la base de datos",
"Database host" => "Agospiador de la base de datos",
"Finish setup" => "Finar la configuración ",
"Finishing …" => "Finando ...",
"Log out" => "Zarrar sesión",
"Automatic logon rejected!" => "¡Aniciu de sesión automáticu refugáu!",
"Lost your password?" => "¿Escaeciesti la to contraseña?",
"Log in" => "Aniciar sesión",
"Alternative Logins" => "Anicios de sesión alternativos",
"Thank you for your patience." => "Gracies pola to paciencia."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";