nextcloud/apps/files/l10n/lv.json

137 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Storage invalid" : "Nepareiza glabātuve",
"Unknown error" : "Nezināma kļūda",
"Files" : "Datnes",
"All files" : "Visas datnes",
"Recent" : "Nesenās",
"File could not be found" : "Datni nevar atrast",
"Home" : "Mājas",
"Close" : "Aizvērt",
"Favorites" : "Iecienītie",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Nevarēja izveidot mapi \"{dir}\"",
"Upload cancelled." : "Augšupielāde ir atcelta.",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Neizdodas augšupielādēt {filename}, jo tā ir vai nu mape vai 0 baitu saturoša datne.",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nav pietiekami daudz brīvas vietas. Tiek augšupielādēti {size1}, bet pieejami tikai {size2}",
"Uploading..." : "Augšupielādē...",
"..." : "...",
"{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} stunda{plural_s} atlicis",
"{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}h",
"{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "{minutes}:{seconds} minūte{plural_s} atlicis",
"{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}m",
"{seconds} second{plural_s} left" : "{seconds} sekunde{plural_s} atlicis",
"{seconds}s" : "{seconds}s",
"Any moment now..." : "Jebkurā brīdī tagad...",
"Soon..." : "Drīz...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} no {totalSize} ({bitrate})",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde.",
"Actions" : "Darbības",
"Download" : "Lejupielādēt",
"Rename" : "Pārsaukt",
"Delete" : "Dzēst",
"Disconnect storage" : "Atvienot glabātuvi",
"Unshare" : "Pārtraukt koplietošanu",
"Details" : "Detaļas",
"Select" : "Norādīt",
"Pending" : "Gaida savu kārtu",
"Unable to determine date" : "Neizdevās noteikt datumu",
"This operation is forbidden" : "Šī darbība ir aizliegta",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Šis direktorijs nav pieejams, lūdzu pārbaudiet žurnālus vai sazinieties ar administratoru",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Nevarēja pārvietot \"{file}\", mērķis eksistē",
"Could not move \"{file}\"" : "Nevarēja pārvietot \"{file}\"",
"{newName} already exists" : "{newName} jau eksistē",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Nevarēja pārsaukt \"{fileName}\", tā vairs neeksistē",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Nosaukums \"{targetName}\" jau tiek izmantots mapē \"{dir}\". Lūdzu izvēlies citu nosaukumu.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Nevarēja pārsaukt \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Nevarēja izveidot datni \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nevarēja izveidot datni \"{file}\", jo tā jau eksistē",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nevarēja izveidot mapi \"{dir}\", jo tā jau eksistē",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Kļūda dzēšot datni \"{fileName}\".",
"Name" : "Nosaukums",
"Size" : "Izmērs",
"Modified" : "Mainīts",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n mapes","%n mape","%n mapes"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n datnes","%n datne","%n datnes"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} un {files}",
"You dont have permission to upload or create files here" : "Jums nav tiesību šeit augšupielādēt vai veidot datnes",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n","Augšupielāde %n failu","Augšupielādē %n datnes"],
"New" : "Jauna",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" ir nepareizs datnes nosaukums.",
"File name cannot be empty." : "Datnes nosaukums nevar būt tukšs.",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} glabātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsu glabātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} glabātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsu glabātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["atrasts pēc '{filter}'","atrasts pēc '{filter}'","atrasti pēc '{filter}'"],
"View in folder" : "Skatīt mapē",
"Path" : "Ceļš",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n baiti","%n baits","%n baiti"],
"Favorited" : "Favorīti",
"Favorite" : "Iecienītais",
"Local link" : "Lokāla saite",
"Folder" : "Mape",
"New folder" : "Jauna mape",
"Upload" : "Augšupielādēt",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Notika kļūda atjaunojot atzīmi",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Izveidota</strong> jauna datne vai mape",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limitēt ziņojumus par jūsu <strong>iecienīto datņu</strong> izveidošanu un izmaiņām <em>(tikai datu straumei)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Dzēsta</strong> datne vai mape",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Atjaunota</strong> datne vai mape",
"You created %1$s" : "Tu izveidoji %1$s",
"%2$s created %1$s" : "%2$s izveidoja %1$s",
"%1$s was created in a public folder" : "%1$s tika izveidots publiskajā mapē",
"You changed %1$s" : "Tu izmainīji %1$s",
"%2$s changed %1$s" : "%2$s izmainīja %1$s",
"You deleted %1$s" : "Tu izdzēsi %1$s",
"%2$s deleted %1$s" : "%2$s izdzēsa %1$s",
"You restored %1$s" : "Tu atjaunoji %1$s",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s atjaunoja %1$s",
"Changed by %2$s" : "Izmainīja %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Dzēsa %2$s",
"Restored by %2$s" : "Atjaunoja %2$s",
"Upload (max. %s)" : "Augšupielādēt (maks. %s)",
"File handling" : "Datņu pārvaldība",
"Maximum upload size" : "Maksimālais datņu augšupielādes apjoms",
"max. possible: " : "maksimālais iespējamais:",
"Save" : "Saglabāt",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Ar PHP-FPM var aizņemt 5 minūtes, kamēr izmaiņas stāsies spēkā.",
"Missing permissions to edit from here." : "Nepietiekamas tiesības lai rediģētu no šejienes.",
"Settings" : "Iestatījumi",
"Show hidden files" : "Rādīt slēptās datnes",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Izmanto šo adresi, lai <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">sasniegtu savas datnes caur WebDAV</a>",
"No files in here" : "Šeit nav datņu",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Augšupielādē kaut ko vai sinhronizē saturu ar savām ierīcēm!",
"No entries found in this folder" : "Šajā mapē nekas nav atrasts",
"Select all" : "Atzīmēt visu",
"Upload too large" : "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Augšupielādējamās datnes pārsniedz servera pieļaujamo datņu augšupielādes apjomu",
"No favorites" : "Nav favorītu",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Datnes un mapes, ko atzīmēsiet kā favorītus, tiks rādīti šeit",
"Text file" : "Teksta datne",
"New text file.txt" : "Jauna teksta datne.txt",
"Storage not available" : "Glabātuve nav pieejama",
"Unable to set upload directory." : "Nevar uzstādīt augšupielādes mapi.",
"Invalid Token" : "Nepareiza pilnvara",
"No file was uploaded. Unknown error" : "Netika augšupielādēta neviena datne. Nezināma kļūda",
"There is no error, the file uploaded with success" : "Viss kārtībā, datne augšupielādēta veiksmīga",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " : "Augšupielādētā datne pārsniedz upload_max_filesize norādījumu php.ini datnē:",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Augšupielādētā datne pārsniedz MAX_FILE_SIZE norādi, kas ir norādīta HTML formā",
"The uploaded file was only partially uploaded" : "Augšupielādētā datne ir tikai daļēji augšupielādēta",
"No file was uploaded" : "Neviena datne netika augšupielādēta",
"Missing a temporary folder" : "Trūkst pagaidu mapes",
"Failed to write to disk" : "Neizdevās saglabāt diskā",
"Not enough storage available" : "Nav pietiekami daudz vietas",
"The target folder has been moved or deleted." : "Mērķa mape ir pārvietota vai dzēsta",
"Upload failed. Could not find uploaded file" : "Augšupielāde nesekmīga. Nevarēja atrast augšupielādēto datni.",
"Upload failed. Could not get file info." : "Augšupielāde nesekmīga. Nevarēja iegūt informāciju par datni.",
"Invalid directory." : "Nederīga direktorija.",
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Kopējais datnes izmērs {size1} pārsniedz augšupielādes ierobežojumu {size2}",
"Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Kļūda augšupielādējot datni \"{fileName}\": {message}",
"Could not get result from server." : "Nevar saņemt rezultātus no servera",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Šajā mapē nekas nav atrasts, meklējot pēc '{filter}'",
"{newname} already exists" : "{newname} jau eksistē",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Izmainīta</strong> datne vai mape",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Izmanto šo adresi, lai <a href=\"%s\" target=\"_blank\">sasniegtu savas datnes caur WebDAV</a>",
"Cancel upload" : "Atcelt augšupielādi"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
}