Comments DAV methods for read mark manipulation (mark comments of a file as read) + return isUnread status