nextcloud/apps/workflowengine/l10n/fr.json

115 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"The given operator is invalid" : "L'opérateur donné est invalide",
"The given regular expression is invalid" : "L'expression régulière donnée est invalide",
"The given file size is invalid" : "La taille du fichier donné est invalide",
"The given tag id is invalid" : "Lidentifiant de l'étiquette donné est invalide",
"The given IP range is invalid" : "La plage d'adresse IP donnée est invalide",
"The given IP range is not valid for IPv4" : "La plage d'adresse IP donnée n'est pas valide pour l'IPv4",
"The given IP range is not valid for IPv6" : "La plage d'adresse IP donnée n'est pas valide pour l'IPv6",
"The given time span is invalid" : "La durée est invalide",
"The given start time is invalid" : "La date de début est invalide",
"The given end time is invalid" : "La date de fin est invalide",
"The given group does not exist" : "Le groupe donné n'existe pas",
"File" : "Fichier",
"File created" : "Fichier créé",
"File updated" : "Fichier mis à jour",
"File renamed" : "Fichier renommé",
"File deleted" : "Fichier supprimé",
"File accessed" : "Fichier accédé",
"File copied" : "Fichier copié",
"Tag assigned" : "Étiquette assignée",
"Someone" : "Quelqu'un",
"%s created %s" : "%s créé %s",
"%s modified %s" : "%s modifié %s",
"%s deleted %s" : "%s supprimé %s",
"%s accessed %s" : "%sa accédé à %s",
"%s renamed %s" : "%s renommé %s",
"%s copied %s" : "%s copié %s",
"%s assigned %s to %s" : "%s a assigné %sà %s",
"Operation #%s does not exist" : "L'opération #%s n'existe pas",
"Entity %s does not exist" : "L'entité %sn'existe pas",
"Entity %s is invalid" : "L'entité %s est non valide",
"No events are chosen." : "Aucun évènement a été choisi.",
"Entity %s has no event %s" : "L'entité %sn'a aucun évènement %s",
"Operation %s does not exist" : "L'opération %s n'existe pas",
"Operation %s is invalid" : "L'opération %s est invalide",
"Check %s does not exist" : "Vérifiez si %s n'existe pas",
"Check %s is invalid" : "Vérifiez si %s est invalide",
"Check #%s does not exist" : "Vérifiez si #%s n'existe pas",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Vérifiez si %s est invalide ou n'existe pas",
"Nextcloud workflow engine" : "Moteur de workflow Nextcloud",
"Select a filter" : "Sélectionner un filtre",
"Select a comparator" : "Sélectionnez un comparateur",
"Select a file type" : "Sélectionnez un type de fichier",
"Images" : "Images",
"Office documents" : "Documents Office",
"PDF documents" : "Documents PDF",
"No results" : "Aucun résultat",
"%s (invisible)" : "%s (invisible)",
"%s (restricted)" : "%s (restreint)",
"Predefined URLs" : "URL prédéfinis",
"Files WebDAV" : "Fichiers WebDAV",
"Others" : "Autres",
"Custom URL" : "URL personnalisée",
"Android client" : "Client Android",
"iOS client" : "Client iOS",
"Desktop client" : "Client de bureau",
"Thunderbird & Outlook addons" : "Modules complémentaires Thunderbird & Outlook",
"When" : "Quand",
"and" : "et",
"Cancel" : "Annuler",
"Delete" : "Supprimer",
"The configuration is invalid" : "Configuration non valide",
"Active" : "Actif",
"Save" : "Enregistrer",
"Show less" : "Afficher moins",
"Show more" : "Afficher plus",
"File name" : "Nom du fichier",
"is" : "est",
"is not" : "n'est pas",
"matches" : "correspond",
"does not match" : "ne correspond pas",
"File MIME type" : "Type MIME du fichier",
"File size (upload)" : "Taille du fichier ( à télécharger )",
"less" : "moins",
"less or equals" : "inférieur ou égal",
"greater or equals" : "supérieur ou égal",
"greater" : "plus grand que",
"Request remote address" : "Demander une adresse distante",
"matches IPv4" : "correspond à une adresse IPv4",
"does not match IPv4" : "ne correspond pas à une adresse IPv4",
"matches IPv6" : "correspond à une adresse IPv6",
"does not match IPv6" : "ne correspond pas à une adresse IPv6",
"File system tag" : "Étiquette collaborative du fichier",
"is tagged with" : "est étiqueté avec",
"is not tagged with" : "n'est pas étiqueté avec",
"Request URL" : "Demande d'URL",
"Request time" : "Temps de requête",
"between" : "entre",
"not between" : "en dehors de",
"Request user agent" : "Agent utilisateur requis",
"User group membership" : "Membre du groupe d'utilisateur",
"is member of" : "est membre de",
"is not member of" : "n'est pas membre de",
"Short rule description" : "Trier par description de règle",
"Add rule" : "Ajouter règle",
"Reset" : "Réinitialiser",
"Saving…" : "Enregistrement...",
"Group list is empty" : "La liste du groupe est vide",
"Unable to retrieve the group list" : "Impossible de récupérer la liste du groupe",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Saving failed:" : "L'enregistrement a échoué:",
"Add rule group" : "Ajouter une règle de groupe",
"Example: {placeholder}" : "Exemple: {placeholder}",
"Select tag…" : "Sélectionner une étiquette...",
"Start" : "Démarrer",
"End" : "Fin",
"Select timezone…" : "Sélectionner le fuseau horaire...",
"Sync clients" : "Clients de synchronisation",
"Workflow" : "Flux d'activités",
"Files workflow engine" : "Moteur de Workflow de fichiers",
"Open documentation" : "Voir la documentation",
"Loading…" : "Chargement...",
"Tag management" : "Gestion des étiquettes"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}