598 lines
36 KiB
JSON
598 lines
36 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratzen ari da. Itxaron migrazioa osatu arte.",
|
||
"Migration started …" : "Migration started …",
|
||
"Saved" : "Gordeta",
|
||
"Not saved" : "Ez da gorde",
|
||
"Sending…" : "Bidaltzen...",
|
||
"Email sent" : "Eposta bidalia",
|
||
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.",
|
||
"Valid until {date}" : "{date} arte baliogarria",
|
||
"Delete" : "Ezabatu",
|
||
"Local" : "Local",
|
||
"Private" : "Pribatua",
|
||
"Only visible to local users" : "Soilik bertako erabiltzaileentzako ikusgai",
|
||
"Only visible to you" : "Zuretzat bakarrik ikusgai",
|
||
"Contacts" : "Kontaktuak",
|
||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Bertako erabiltzaile eta zerbitzarien jendearentzat ikusgai",
|
||
"Public" : "Publikoa",
|
||
"Will be synced to a global and public address book" : "Helbide liburu global eta publikoan sinkronizatuko da",
|
||
"Verify" : "Egiaztatu",
|
||
"Verifying …" : "Egiaztatzen...",
|
||
"Unable to change password" : "Ezin izan da pasahitza aldatu",
|
||
"Very weak password" : "Pasahitz oso ahula",
|
||
"Weak password" : "Pasahitz ahula",
|
||
"So-so password" : "Halamoduzko pasahitza",
|
||
"Good password" : "Pasahitz ona",
|
||
"Strong password" : "Pasahitz sendoa",
|
||
"An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Errore bat gertatu da zure hizkuntza aldatzean. Birkargatu orria eta saiatu berriro.",
|
||
"An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Errore bat gertatu da zure locale-a aldatzean. Birkargatu orria eta saiatu berriro.",
|
||
"Select a profile picture" : "Profilaren irudia aukeratu",
|
||
"Week starts on {fdow}" : "Astea {fdow}n hasten da",
|
||
"Groups" : "Taldeak",
|
||
"Group list is empty" : "Talde zerrenda hutsik dago",
|
||
"Unable to retrieve the group list" : "Ezin izan da talde zerrenda eskuratu",
|
||
"{actor} added you to group {group}" : "{actor} erabiltzaileak {group} taldera gehitu zaitu",
|
||
"You added {user} to group {group}" : "{user} erabiltzailea {group} taldera gehitu duzu",
|
||
"{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} erabiltzaileak {user} erabiltzailea {group} taldera gehitu du",
|
||
"An administrator added you to group {group}" : "Administratzaile batek {group} taldera gehitu zaitu",
|
||
"An administrator added {user} to group {group}" : "Administratzaile batek {user} erabiltzailea {group} taldera gehitu du",
|
||
"{actor} removed you from group {group}" : "{actor} erabiltzaileak {group} taldetik kendu zaitu",
|
||
"You removed {user} from group {group}" : "{user} erabiltzailea {group} taldetik kendu duzu",
|
||
"{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} erabiltzaileak {user} erabiltzailea {group} taldetik kendu du",
|
||
"An administrator removed you from group {group}" : "Administratzaile batek {group} taldetik kendu zaitu",
|
||
"An administrator removed {user} from group {group}" : "Administratzaile batek {user} erabiltzailea {group} taldetik kendu du",
|
||
"Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Zure <strong>talde partaidetzak</strong> aldatu dira",
|
||
"{actor} changed your password" : "{actor}-(e)k zure pasahitza aldatu du",
|
||
"You changed your password" : "Zuk zure pasahitza aldatu duzu",
|
||
"Your password was reset by an administrator" : "Administratzaile batek zure pasahitza berrezarri du",
|
||
"{actor} changed your email address" : "{actor}-(e)k zure e-posta helbidea aldatu du",
|
||
"You changed your email address" : "Zuk zure e-posta helbidea aldatu duzu",
|
||
"Your email address was changed by an administrator" : "Administratzaile batek zure e-posta helbidea berrezarri du",
|
||
"You created app password \"{token}\"" : "\"{token}\" aplikazio pasahitza sortu duzu",
|
||
"You deleted app password \"{token}\"" : "\"{token}\" aplikazio pasahitza ezabatu duzu",
|
||
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "\"{token}\" aplikazio pasahitzaren izena \"{newToken}\" izatera aldatu duzu",
|
||
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "\"{token}\" aplikazio pasahitzari fitxategi sistemarako sarbidea eman diozu",
|
||
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "\"{token}\" aplikazio pasahitzari fitxategi sistemarako sarbidea kendu diozu",
|
||
"Security" : "Segurtasuna",
|
||
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Ongi hasi duzu saioa bi urratseko egiaztapenaren bidez (%1$s)",
|
||
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Bi urratseko egiaztapenaren bidezko saioa hasteko ahaleginak huts egin du (%1$s)",
|
||
"Remote wipe was started on %1$s" : "Urruneko garbiketa hasi zen %1$s-ean",
|
||
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Urruneko garbiketa amaitu zen %1$s-ean",
|
||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Zure pasahitza edo e-posta helbidea aldatu da",
|
||
"Couldn't remove app." : "Ezin izan da aplikazioa kendu.",
|
||
"Couldn't update app." : "Ezin izan da aplikazioa eguneratu.",
|
||
"Wrong password" : "Pasahitz okerra",
|
||
"No user supplied" : "Ez da erabiltzailerik zehaztu",
|
||
"Authentication error" : "Autentifikazio errorea",
|
||
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Eman berreskuratzeko administrazio pasahitza, bestela erabiltzaile datu guztiak galduko dira",
|
||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Administratzailearen berreskuratze pasahitza ez egokia. Mesedez egiaztatu pasahitza eta saiatu berriz.",
|
||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Motorrak ez du onartzen pasahitza aldatzea, baina erabiltzailearen zifratze-gakoa eguneratu da.",
|
||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Aplikazioak aplikazio-biltegiaren edo federatutako hodei partekatzearen bidez instalatzen edo eguneratzen",
|
||
"Federated Cloud Sharing" : "Federatutako hodei partekatzea",
|
||
"Invalid SMTP password." : "SMTP pasahitza baliogabea",
|
||
"Email setting test" : "E-postaren ezarpenen proba",
|
||
"Well done, %s!" : "Ongi egina, %s!",
|
||
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "E-posta mezu hau jaso baduzu, e-postaren ezarpenak egokiak direnaren seinale.",
|
||
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-posta mezua ezin izan da bidali. Begiratu zure posta-zerbitzariaren egunkaria",
|
||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Arazo bat sortu da posta bidaltzerakoan. Berrikusi zure ezarpenak. (Error: %s)",
|
||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Epostaren erabiltzailea zehaztu behar duzu probako eposta bidali aurretik.",
|
||
"Invalid mail address" : "Posta helbide baliogabea",
|
||
"Settings saved" : "Ezarpenak gordeta",
|
||
"Unable to change full name" : "Ezin izan da izena aldatu",
|
||
"Unable to change email address" : "Ezin da helbide elektronikoa aldatu",
|
||
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Zure Twitter kontua egiaztatzearren, bidali hurrengo txioa Twitter-era (egiaztatu zure mezuak ez duela lerro-jauzirik):",
|
||
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Zure webgunea egiaztatzearren, gorde hurrengo edukia zure webgunearen sustraiko '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (egiaztatu testu osoa lerro bakarrean dagoela):",
|
||
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s-(e)k zure pasahitza aldatu du %2$s-(e)n",
|
||
"Your password on %s was changed." : "Zure %s-(e)ko pasahitza aldatu da.",
|
||
"Your password on %s was reset by an administrator." : "Administratzaile batek zure %s-(e)ko pasahitza berrezarri du",
|
||
"Password for %1$s changed on %2$s" : "%1$s-(r)en %2$s-(e)ko pasahitza aldatu da",
|
||
"Password changed for %s" : "%s-(r)en pasahitza aldatu da",
|
||
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Zuk ez baduzu hau eskatu, jarri kontaktuan administratzailearekin.",
|
||
"Your email address on %s was changed." : "Zure %s-(e)ko e-posta helbidea aldatu da.",
|
||
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administratzaile batek zure %s-(e)ko e-posta helbidea berrezarri du",
|
||
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "%1$s-(r)en %2$s-(e)ko e-posta helbidea aldatu da",
|
||
"Email address changed for %s" : "%s-(r)en e-posta helbidea aldatu da",
|
||
"The new email address is %s" : "E-posta helbide berria hau da: %s",
|
||
"Your %s account was created" : "Zure %s kontua sortu da",
|
||
"Welcome aboard" : "Ongi etorri barrura",
|
||
"Welcome aboard %s" : "Ongi etorri barrura, %s",
|
||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Ongi etorri zure %s kontura, zure datuak gehitu, babestu eta parteka ditzakezu.",
|
||
"Your username is: %s" : "Zure erabiltzailea hau da: %s",
|
||
"Set your password" : "Ezarri zure pasahitza",
|
||
"Go to %s" : "%s-ra joan",
|
||
"Install Client" : "Instalatu bezeroa",
|
||
"Logged in user must be a subadmin" : "Saioa hasitako erabiltzailea azpi-administratzailea izan behar du",
|
||
"Create" : "Sortu",
|
||
"Change" : "Aldatu",
|
||
"Share" : "Partekatu",
|
||
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
|
||
"Verifying" : "Egiaztatzen",
|
||
"Nextcloud settings" : "Nextcloud ezarpenak",
|
||
"Limit to groups" : "Taldeetara mugatu",
|
||
"Excluded groups" : "Baztertu taldeak",
|
||
"Save changes" : "Gorde aldaketak",
|
||
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aplikazio hau zure Nextcloud harpidetzaren bitartez ahalbidetua dago.",
|
||
"Supported" : "Onartuta",
|
||
"Featured" : "Nabarmendua",
|
||
"Update to {version}" : "Eguneratu {version} bertsiora",
|
||
"Remove" : "Ezabatu",
|
||
"Disable" : "Ez-gaitu",
|
||
"All" : "Denak",
|
||
"Limit app usage to groups" : "Mugatu aplikazioaren erabilera taldeei",
|
||
"No results" : "Emaitzarik ez",
|
||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.",
|
||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.",
|
||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Aplikazioa ezin da instalatu hurrengo menpekotasunak betetzen ez direlako:",
|
||
"View in store" : "Dendan ikusi",
|
||
"Visit website" : "Web orria ikusi",
|
||
"Report a bug" : "Eman akats baten berri ",
|
||
"User documentation" : "Erabiltzailearen dokumentazioa",
|
||
"Admin documentation" : "Administratzailearen dokumentazioa",
|
||
"Developer documentation" : "Garatzailearen dokumentazioa",
|
||
"Update to {update}" : "Eguneratu {update} bertsiora",
|
||
"Results from other categories" : "Beste kategoriatako emaitzak",
|
||
"No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
|
||
"Disable all" : "Desgaitu guztia",
|
||
"Enable all" : "Gaitu denak",
|
||
"Download and enable" : "Deskargatu eta gaitu",
|
||
"Enable" : "Gaitu",
|
||
"Enable untested app" : "Gaitu probatu gabeko aplikazioa",
|
||
"The app will be downloaded from the app store" : "Aplikazioa aplikazio dendatik deskargatuko da",
|
||
"Marked for remote wipe" : "Urruneko garbiketarako markatuta",
|
||
"Device settings" : "Gailuaren ezarpenak",
|
||
"Allow filesystem access" : "Onartu fitxategi sisteman sarbidea",
|
||
"Rename" : "Berrizendatu",
|
||
"Revoke" : "Ezeztatu",
|
||
"Wipe device" : "Ezabatu gailua",
|
||
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
|
||
"Edge" : "Edge",
|
||
"Firefox" : "Firefox",
|
||
"Google Chrome" : "Google Chrome",
|
||
"Safari" : "Safari",
|
||
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome Android-erako",
|
||
"iPhone" : "iPhone",
|
||
"iPad" : "iPad",
|
||
"Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS aplikazioa",
|
||
"Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android aplikazioa",
|
||
"Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk iOSentzat",
|
||
"Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk Androidentzat",
|
||
"Sync client - {os}" : "Sinkronizatu bezeroaren - {os}",
|
||
"This session" : "Saio hau",
|
||
"Device" : "Gailu",
|
||
"Last activity" : "Azken jarduera",
|
||
"Devices & sessions" : "Gailuak eta saioak",
|
||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Web-gune, mahaigain eta mugikorrean zure kontuan saioa hasita dago.",
|
||
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Ziur zaude gailu honetatik zure datu guztiak ezabatu nahi dituzula?",
|
||
"Confirm wipe" : "Berretsi garbiketa",
|
||
"Error while creating device token" : "Errorea gailuaren tokena sortzean",
|
||
"Error while deleting the token" : "Errorea tokena ezabatzean",
|
||
"App name" : "Aplikazioaren izena",
|
||
"Create new app password" : "Sortu app pasahitza berria",
|
||
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Erabili kredentzialak beheko zure aplikazioa edo gailua konfiguratzeko.",
|
||
"For security reasons this password will only be shown once." : "Segurtasun arrazoiengatik, pasahitz hau behin soilik erakutsiko da.",
|
||
"Username" : "Erabiltzaile izena",
|
||
"Password" : "Pasahitza",
|
||
"Done" : "Egina",
|
||
"Show QR code for mobile apps" : "Erakutsi QR kodea mugikorrentzako aplikazioetan",
|
||
"Copied!" : "Kopiatua!",
|
||
"Copy" : "Kopiatu",
|
||
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Ezin izan da aplikazioaren pasahitza kopiatu. Kopia ezazu eskuz, mesedez.",
|
||
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Ez duzu baimenik erabiltzaile honen xehetasunak ikusteko",
|
||
"New password" : "Pasahitz berria",
|
||
"Add user in group" : "Gehitu erabiltzailea talde batean",
|
||
"Select user quota" : "Aukeratu erabiltzaile-kuota ",
|
||
"No language set" : "Ez da hizkuntzarik ezarri",
|
||
"Never" : "Inoiz ez",
|
||
"Delete user" : "Ezabatu erabiltzailea",
|
||
"Wipe all devices" : "Garbitu gailu guztiak",
|
||
"Disable user" : "Desgaitu erabiltzailea",
|
||
"Enable user" : "Gaitu erabiltzailea",
|
||
"Resend welcome email" : "Birbidali ongi etorri mezua",
|
||
"{size} used" : "{size} erabilita",
|
||
"Remote wipe of devices" : "Gailuen urruneko garbiketa",
|
||
"Wipe {userid}'s devices" : "Garbitu {userid}-ren gailuak",
|
||
"Cancel" : "Ezeztatu",
|
||
"Account deletion" : "Kontu ezabaketa",
|
||
"Delete {userid}'s account" : "Ezabatu {userid} erabiltzailearen kontua",
|
||
"Welcome mail sent!" : "Ongi etorri mezua bidalita!",
|
||
"Display name" : "Erakutsi izena",
|
||
"Email" : "E-posta",
|
||
"Group admin for" : "Talde honen administratzailea",
|
||
"Quota" : "Kuota",
|
||
"Language" : "Hizkuntza",
|
||
"Storage location" : "Biltegiratze kokapena",
|
||
"User backend" : "Erabiltzaile jatorria",
|
||
"Last login" : "Azken saioa",
|
||
"Will be autogenerated" : "Automatikoki sortuko da",
|
||
"Default language" : "Hizkuntza lehenetsia",
|
||
"Add a new user" : "Gehitu erabiltze berria",
|
||
"No users in here" : "Ez dago erabiltzailerik hemen",
|
||
"Default quota" : "Kuota lehenetsia",
|
||
"Common languages" : "Hizkuntza komunak",
|
||
"All languages" : "Hizkuntza guztiak",
|
||
"Your apps" : "Zure aplikazioak",
|
||
"Active apps" : "Aplikazio aktiboak",
|
||
"Disabled apps" : "Gaitu gabeko aplikazioak",
|
||
"Updates" : "Eguneraketak",
|
||
"App bundles" : "Aplikazio sortak",
|
||
"{license}-licensed" : "{license}-lizentziaduna",
|
||
"New user" : "Erabiltzaile berria",
|
||
"Default quota:" : "Lehenetsitako kuota:",
|
||
"Select default quota" : "Aukeratu lehenetsitako kuota",
|
||
"Show Languages" : "Erakutsi Hizkuntzak",
|
||
"Show last login" : "Azken izen ematea erakutsi",
|
||
"Show user backend" : "Bistaratu erabiltzaile motorra",
|
||
"Remove group" : "Ezabatu taldea",
|
||
"Admins" : "Administratzaileak",
|
||
"Disabled users" : "Erabiltzaile ezinduak",
|
||
"Everyone" : "Edonor",
|
||
"Add group" : "Taldea gehitu",
|
||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "{group} taldea ezabatzera zoaz. Erabiltzaileak EZ dira ezabatuko.",
|
||
"Please confirm the group removal " : "Mesedez, baieztatu taldearen ezabaketa",
|
||
"App update" : "Aplikazioaren eguneraketa",
|
||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Errorea: aplikazioa hau ezin da gaitu zerbitzaria ezegonkor izatea egiten duelako",
|
||
"SSL Root Certificates" : "SSL Root Certificates",
|
||
"Common Name" : "Izen arrunta",
|
||
"Valid until" : "Data hau arte baliogarria",
|
||
"Issued By" : "Honek bidalita",
|
||
"Valid until %s" : "%s arte baliogarria",
|
||
"Import root certificate" : "Inportatu root ziurtagiria",
|
||
"Administrator documentation" : "Administratzaile dokumentazioa",
|
||
"Documentation" : "Dokumentazioa",
|
||
"Forum" : "Foroa",
|
||
"None" : "Ezer",
|
||
"Login" : "Saio hasiera",
|
||
"Plain" : "Arrunta",
|
||
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
|
||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||
"STARTTLS" : "STARTTLS",
|
||
"Email server" : "E-posta zerbitzaria",
|
||
"Open documentation" : "Ireki dokumentazioa",
|
||
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Zerbitzaria epostak bidaltzeko gai izatea garrantzitsua da, pasahitzak berrezartzeko eta abisuentzako",
|
||
"Send mode" : "Bidaltzeko modua",
|
||
"Encryption" : "ZIfratzea",
|
||
"From address" : "Helbidetik",
|
||
"mail" : "posta",
|
||
"Authentication method" : "Autentifikazio metodoa",
|
||
"Authentication required" : "Autentikazioa beharrezkoa",
|
||
"Server address" : "Zerbitzariaren helbidea",
|
||
"Port" : "Portua",
|
||
"Credentials" : "Kredentzialak",
|
||
"SMTP Username" : "SMTP erabiltzaile-izena",
|
||
"SMTP Password" : "SMTP pasahitza",
|
||
"Save" : "Gorde",
|
||
"Test email settings" : "Probatu eposta ezarpenak",
|
||
"Send email" : "Bidali eposta",
|
||
"Security & setup warnings" : "Segurtasun eta konfigurazio abisuak",
|
||
"All checks passed." : "Egiaztapen guztiak gaindituta.",
|
||
"There are some errors regarding your setup." : "Zure ezarpenen artean errore batzuk daude.",
|
||
"There are some warnings regarding your setup." : "Zure ezarpenei dagokienez ohartarazpen batzuk daude.",
|
||
"Version" : "Bertsioa",
|
||
"Server-side encryption" : "Zerbitzariaren aldeko zifratzea",
|
||
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Zerbitzari-aldeko enkriptazioak zerbitzarira igotzen diren fitxategiak enkriptatzeabaimentzen du. Honek eraginkortasuna jaitsi dezake, beraz gaitu beharrezkoa bada soilik. ",
|
||
"Enable server-side encryption" : "Gaitu zerbitzariaren aldeko zifratzea",
|
||
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Mesedez, irakurri arretaz zerbitzariaren aldeko zifratzea gaitu aurretik:",
|
||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Kontuan izan zifratzeak beti fitxategiaren tamaina handitzen duela.",
|
||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Azken abisua da: Benetan gaitu nahi duzu zifratzea?",
|
||
"Enable encryption" : "Gaitu zifratzea",
|
||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ez da zifratze-modulurik kargatu, mesedez gaitu zifratze-modulu bat app-aren menuan. ",
|
||
"Select default encryption module:" : "Hautatu zifratze-modulu lehenetsia:",
|
||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Zifratze-gakoak zifratze-sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) sistema berrira migratu behar duzu. Gaitu mesedez \"Zifratze modulu lehenetsia\" eta 'occ encryption:migrate' exekuta ezazu",
|
||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Zifratze-gakoak sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) berrira migratu behar duzu",
|
||
"Start migration" : "Migrazioa hasi",
|
||
"Background jobs" : "Atzeko planoko lanak",
|
||
"Last job ran %s." : "Azken lana %s itzuli zuen. ",
|
||
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Azken lanaren exekuzioak %s itzuli zuen. Zerbait gaizki joan da ",
|
||
"Background job didn’t run yet!" : "Atzeko planoko lana ez da martxan jarri oraindik!",
|
||
"Execute one task with each page loaded" : "Exekutatu zeregin bat orri karga bakoitzean",
|
||
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Sistemako \"%s\" erabiltzaileak, cron.php exekutatu behar du.",
|
||
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Hau exekutatzeko PHP POSIX luzapena behar duzu. {linkstart}PHP dokumentazioa{linkend} ikusi informazio gehiagorako",
|
||
"Sharing" : "Partekatzea",
|
||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Admin bezala partekatze portaerak zehazki konfigura daitezke. Dokumentazioaikusi informazio gehiagorako. ",
|
||
"Allow apps to use the Share API" : "Baimendu aplikazioak partekatzeko APIa erabiltzeko",
|
||
"Expire after " : "Iraungia honen ondoren",
|
||
"days" : "egun",
|
||
"Enforce expiration date" : "Betearazi iraungitze-data",
|
||
"Allow users to share via link" : "Baimendu erabiltzaileak esteken bidez partekatzea",
|
||
"Allow public uploads" : "Baimendu igoera publikoak",
|
||
"Always ask for a password" : "Beti eskatu pasahitza",
|
||
"Enforce password protection" : "Betearazi pasahitzaren babesa",
|
||
"Allow resharing" : "Baimendu birpartekatzea",
|
||
"Allow sharing with groups" : "Onartu taldeekin partekatzen",
|
||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Mugatu partekatzeak taldeko erabiltzaileetara",
|
||
"Exclude groups from sharing" : "Baztertu taldeak partekatzean",
|
||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Talde hauek oraindik jaso ahal izango dute partekatzeak, baina ezingo dute partekatu",
|
||
"Personal" : "Pertsonala",
|
||
"Administration" : "Administrazioa",
|
||
"Like our Facebook page" : "Gure Facebook orrian Like egin",
|
||
"Follow us on Twitter" : "Jarrai gaitzazu Twitterren",
|
||
"Follow us on Mastodon" : "Jarraitu gaitzazu Mastodon-en",
|
||
"Check out our blog" : "Gure bloga kontsultatu",
|
||
"Subscribe to our newsletter" : "Izena eman gure buletinean",
|
||
"Profile picture" : "Zure irudia",
|
||
"Upload new" : "Igo berria",
|
||
"Select from Files" : "Aukeratu fitxategien artean",
|
||
"Remove image" : "Kendu irudia",
|
||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png edo jpg, gehienez 20MB",
|
||
"Picture provided by original account" : "Irudia jatorrizko kontutik hartuta",
|
||
"Choose as profile picture" : "Aukeratu profil irudi gisa",
|
||
"Details" : "Xehetasunak",
|
||
"You are a member of the following groups:" : "Honako taldeetako kide zara:",
|
||
"You are using <strong>%s</strong>" : "<strong>%s</strong> erabiltzen ari zara",
|
||
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "<strong>%2$s</strong>tik <strong>%1$s</strong> erabiltzen ari zara (<strong>%3$s%%</strong>)",
|
||
"Full name" : "Izen osoa",
|
||
"No display name set" : "Ez da bistaratze izena ezarri",
|
||
"Your email address" : "Zure e-posta",
|
||
"No email address set" : "Ez da eposta helbidea ezarri",
|
||
"For password reset and notifications" : "Pasahitza berrezartzeko eta jakinarazpenerako",
|
||
"Phone number" : "Telefono zenbakia",
|
||
"Your phone number" : "Zure telefono zenbakia",
|
||
"Address" : "Helbidea",
|
||
"Your postal address" : "Zure helbidea",
|
||
"Website" : "Webgunea",
|
||
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "24 ordu pasa daitezke kontua ziurtatua bezala agertu baino lehen",
|
||
"Link https://…" : "https://... esteka",
|
||
"Twitter" : "Twitter",
|
||
"Twitter handle @…" : "Twitter heldulekua @...",
|
||
"Help translate" : "Lagundu itzultzen",
|
||
"Locale" : "Eskualdeko ezarpenak",
|
||
"Current password" : "Uneko pasahitza",
|
||
"Change password" : "Aldatu pasahitza",
|
||
"Disconnect" : "Deskonektatu",
|
||
"Not supported!" : "Ez da onartzen!",
|
||
"Press ⌘-C to copy." : "Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
|
||
"Press Ctrl-C to copy." : "Sakatu Ctrl-C kopiatzeko.",
|
||
"Afrikaans (Namibia)" : "Afrikaans (Namibia)",
|
||
"Afrikaans (South Africa)" : "Afrikaans (Hego Africa)",
|
||
"Afrikaans" : "Afrikaans",
|
||
"Akan (Ghana)" : "Akan (Ghana)",
|
||
"Akan" : "Akan",
|
||
"Albanian (Albania)" : "Albaniera (Albania)",
|
||
"Albanian" : "Albaniera",
|
||
"Amharic (Ethiopia)" : "Amharic (Etiopia)",
|
||
"Amharic" : "Amharic",
|
||
"Arabic (Algeria)" : "Arabiera (Algeria)",
|
||
"Arabic (Bahrain)" : "Arabiera (Bahrain)",
|
||
"Arabic (Egypt)" : "Arabiera (Egipto)",
|
||
"Arabic (Iraq)" : "Arabiera (Iraq)",
|
||
"Arabic (Jordan)" : "Arabiera (Jordania)",
|
||
"Arabic (Kuwait)" : "Arabiera (Kuwait)",
|
||
"Arabic (Lebanon)" : "Arabiera (Libano)",
|
||
"Arabic (Libya)" : "Arabiera (Libia)",
|
||
"Arabic (Morocco)" : "Arabiera (Maroko)",
|
||
"Arabic (Oman)" : "Arabiera (Oman)",
|
||
"Arabic (Qatar)" : "Arabiera (Qatar)",
|
||
"Arabic (Saudi Arabia)" : "Arabiera (Saudi Arabia)",
|
||
"Arabic (Sudan)" : "Arabiera (Sudan)",
|
||
"Arabic (Syria)" : "Arabiera (Siria)",
|
||
"Arabic (Tunisia)" : "Arabiera (Tunisia)",
|
||
"Arabic (United Arab Emirates)" : "Arabiera (Arabiar Emirerri Batuak)",
|
||
"Arabic (Yemen)" : "Arabiera (Yemen)",
|
||
"Arabic" : "Arabiera",
|
||
"Armenian (Armenia)" : "Armeniera (Armenia)",
|
||
"Armenian" : "Armeniera",
|
||
"Asu (Tanzania)" : "Asu (Tanzania)",
|
||
"Asu" : "Asu",
|
||
"Azerbaijani (Cyrillic)" : "Azerbaijanera (Zirilikoa)",
|
||
"Azerbaijani (Cyrillic, Azerbaijan)" : "Azerbaijanera (Zirilikoa, Azerbaijan)",
|
||
"Azerbaijani (Latin)" : "Azerbaijanera (Latindarra)",
|
||
"Azerbaijani (Latin, Azerbaijan)" : "Azerbaijanera (Latindarra, Azerbaijan)",
|
||
"Azerbaijani" : "Azerbaijanera",
|
||
"Bambara (Mali)" : "Bambara (Mali)",
|
||
"Bambara" : "Bambara",
|
||
"Basque (Spain)" : "Euskara (Espainia)",
|
||
"Basque" : "Euskara",
|
||
"Belarusian (Belarus)" : "Bielorrusiera (Bielorrusia)",
|
||
"Belarusian" : "Bielorrusiera",
|
||
"Bemba (Zambia)" : "Bemba (Zambia)",
|
||
"Bemba" : "Bemba",
|
||
"Bena (Tanzania)" : "Bena (Tanzania)",
|
||
"Bena" : "Bena",
|
||
"Bengali (Bangladesh)" : "Bengalera (Bangladesh)",
|
||
"Bengali (India)" : "Bengalera (India)",
|
||
"Bengali" : "Bengalera",
|
||
"Bosnian (Bosnia and Herzegovina)" : "Bosniera (Bosnia eta Herzegovina)",
|
||
"Bosnian" : "Bosniera",
|
||
"Bulgarian (Bulgaria)" : "Bulgariera (Bulgaria)",
|
||
"Bulgarian" : "Bulgariera",
|
||
"Burmese (Myanmar [Burma])" : "Burmera (Myanmar [Burma])",
|
||
"Burmese" : "Burmera",
|
||
"Catalan (Spain)" : "Katalana (Espainia)",
|
||
"Catalan" : "Katalana",
|
||
"Chiga (Uganda)" : "Chiga (Uganda)",
|
||
"Chiga" : "Chiga",
|
||
"Chinese (Simplified Han)" : "Txinera (Han Sinplifikatua)",
|
||
"Chinese (Simplified Han, China)" : "Txinera (Han Sinplifikatua, Txina)",
|
||
"Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "Txinera (Han Sinplifikatua, Hong Kong SAR Txina)",
|
||
"Chinese (Simplified Han, Macau SAR China)" : "Txinera (Han Simplifikatua, Macau SAR Txina)",
|
||
"Chinese (Simplified Han, Singapore)" : "Txinera (Han Sinplifikatua, Singapur)",
|
||
"Chinese (Traditional Han)" : "Txinera (Han Tradizionala)",
|
||
"Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "Txinera (Han Tradizionala, Hong Kong SAR Txina)",
|
||
"Chinese (Traditional Han, Macau SAR China)" : "Txinera (Han Tradizionala, Macau SAR Txina)",
|
||
"Chinese (Traditional Han, Taiwan)" : "Txinera (Han Tradizionala, Taiwan)",
|
||
"Chinese" : "Txinera",
|
||
"Croatian (Croatia)" : "Kroaziera (Kroazia)",
|
||
"Croatian" : "Kroaziera",
|
||
"Czech (Czech Republic)" : "Txekiera (Txekiar Errepublika)",
|
||
"Czech" : "Txekiera",
|
||
"Danish (Denmark)" : "Daniera (Danimarka)",
|
||
"Danish" : "Daniera",
|
||
"Dutch (Belgium)" : "Nederlandera (Belgika)",
|
||
"Dutch (Netherlands)" : "Nederlandera (Herbehereak)",
|
||
"Dutch" : "Nederlandera",
|
||
"Embu (Kenya)" : "Embu (Kenya)",
|
||
"Embu" : "Embu",
|
||
"English (American Samoa)" : "Ingelesa (Samoa Amerikarra)",
|
||
"English (Australia)" : "Ingelesa (Australia)",
|
||
"English (Belgium)" : "Ingelesa (Belgika)",
|
||
"English (Belize)" : "Ingelesa (Belize)",
|
||
"English (Botswana)" : "Ingelesa (Botswana)",
|
||
"English (Canada)" : "Ingelesa (Kanada)",
|
||
"English (Guam)" : "Ingelesa (Guam)",
|
||
"English (Hong Kong SAR China)" : "Ingelesa (Hong Kong SAR Txina)",
|
||
"English (India)" : "Ingelesa (India)",
|
||
"English (Ireland)" : "Ingelesa (Irlanda)",
|
||
"English (Jamaica)" : "Ingelesa (Jamaika)",
|
||
"English (Malta)" : "Ingelesa (Malta)",
|
||
"English (Marshall Islands)" : "Ingelesa (Marshall Uharteak)",
|
||
"English (Mauritius)" : "Ingelesa (Maurizio)",
|
||
"English (Namibia)" : "Ingelesa (Namibia)",
|
||
"English (New Zealand)" : "Ingelesa (Zelanda Berria)",
|
||
"English (Northern Mariana Islands)" : "Ingelesa (Iparraldeko Mariana Uharteak)",
|
||
"English (Pakistan)" : "Ingelesa (Pakistan)",
|
||
"English (Philippines)" : "Ingelesa (Filipinak)",
|
||
"English (Singapore)" : "Ingelesa (Singapur)",
|
||
"English (South Africa)" : "Ingelesa (Hego Afrika)",
|
||
"English (Trinidad and Tobago)" : "Ingelesa (Trinidad eta Tobago)",
|
||
"English (United Kingdom)" : "Ingelesa (Erresuma Batua)",
|
||
"English (United States)" : "Ingelesa (Estatu Batuak)",
|
||
"English (Zimbabwe)" : "Ingelesa (Zimbabwe)",
|
||
"English" : "Ingelesa",
|
||
"Esperanto" : "Esperantoa",
|
||
"Estonian (Estonia)" : "Estoniera (Estonia)",
|
||
"Estonian" : "Estoniera",
|
||
"Ewe (Ghana)" : "Ewe (Ghana)",
|
||
"Ewe (Togo)" : "Ewe (Togo)",
|
||
"Ewe" : "Ewe",
|
||
"Faroese (Faroe Islands)" : "Faroera (Faroe Uharteak)",
|
||
"Faroese" : "Faroera",
|
||
"Filipino (Philippines)" : "Filipinera (Filipinak)",
|
||
"Filipino" : "Filipinera",
|
||
"Finnish (Finland)" : "Finlandiera (Finlandia)",
|
||
"Finnish" : "Finlandiera",
|
||
"French (Belgium)" : "Frantsesa (Belgika)",
|
||
"French (Benin)" : "Frantsesa (Benin)",
|
||
"French (Burkina Faso)" : "Frantsesa (Burkina Faso)",
|
||
"French (Burundi)" : "Frantsesa (Burundi)",
|
||
"French (Cameroon)" : "Frantsesa (Kamerun)",
|
||
"French (Canada)" : "Frantsesa (Kanada)",
|
||
"French (Central African Republic)" : "Frantsesa (Afrika Erdiko Errepublika)",
|
||
"French (Chad)" : "Frantsesa (Txad)",
|
||
"French (Comoros)" : "Frantsesa (Komoreak)",
|
||
"French (Congo - Brazzaville)" : "Frantsesa (Kongo - Brazzaville)",
|
||
"French (Congo - Kinshasa)" : "Frantsesa (Kongo - Kinshasa)",
|
||
"French (Côte d’Ivoire)" : "Frantsesa (Boli Kosta)",
|
||
"French (Djibouti)" : "Frantsesa (Djibouti)",
|
||
"French (Equatorial Guinea)" : "Frantsesa (Ekuatore Ginea)",
|
||
"French (France)" : "Frantsesa (Frantzia)",
|
||
"French (Gabon)" : "Frantsesa (Gabon)",
|
||
"French (Guadeloupe)" : "Frantsesa (Guadalupe)",
|
||
"French (Guinea)" : "Frantsesa (Ginea)",
|
||
"French (Luxembourg)" : "Frantsesa (Luxemburgo)",
|
||
"French (Madagascar)" : "Frantsesa (Madagaskar)",
|
||
"French (Mali)" : "Fratsesa (Mali)",
|
||
"French (Martinique)" : "Frantsesa (Martinika)",
|
||
"French (Monaco)" : "Frantsesa (Monako)",
|
||
"French (Niger)" : "Frantsesa (Nigeria)",
|
||
"French (Rwanda)" : "Frantsesa (Ruanda)",
|
||
"French (Réunion)" : "Frantsesa (Reunion)",
|
||
"French (Senegal)" : "Frantsesa (Senegal)",
|
||
"French (Switzerland)" : "Frantsesa (Suitza)",
|
||
"French (Togo)" : "Frantsesa (Togo)",
|
||
"French" : "Frantsesa",
|
||
"Fulah (Senegal)" : "Fulah (Senegal)",
|
||
"Fulah" : "Fulah",
|
||
"Galician (Spain)" : "Galiziera (Espainia)",
|
||
"Galician" : "Galiziera",
|
||
"Ganda (Uganda)" : "Ganda (Uganda)",
|
||
"Ganda" : "Ganda",
|
||
"Georgian (Georgia)" : "Georgiera (Georgia)",
|
||
"Georgian" : "Georgiera",
|
||
"German (Austria)" : "Alemana (Austria)",
|
||
"German (Belgium)" : "Alemana (Belgika)",
|
||
"German (Germany)" : "Alemana (Alemania)",
|
||
"German (Liechtenstein)" : "Alemana (Liechtenstein)",
|
||
"German (Luxembourg)" : "Alemana (Luxemburgo)",
|
||
"German (Switzerland)" : "Alemana (Suitza)",
|
||
"German" : "Alemana",
|
||
"Kazakh (Cyrillic)" : "Kazakhera (Zirilikoa)",
|
||
"Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazakhera (Zirilikoa, Kazakhstan)",
|
||
"Punjabi (Arabic)" : "Punjabi (Arabiera)",
|
||
"Punjabi (Arabic, Pakistan)" : "Punjabi (Arabiera, Pakistan)",
|
||
"Serbian (Cyrillic)" : "Serbiera (Zirilikoa)",
|
||
"Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)" : "Serbiera (Zirilikoa, Bosnia eta Herzegovina)",
|
||
"Serbian (Cyrillic, Montenegro)" : "Serbiera (Zirilikoa, Montenegro)",
|
||
"Serbian (Cyrillic, Serbia)" : "Serbiera (Zirilikoa, Serbia)",
|
||
"Serbian" : "Serbiera",
|
||
"Sinhala (Sri Lanka)" : "Sinhala (Sri Lanka)",
|
||
"Sinhala" : "Sinhala",
|
||
"Slovak (Slovakia)" : "Eslovakiera (Eslovakia)",
|
||
"Slovak" : "Eslovakiera",
|
||
"Slovenian (Slovenia)" : "Esloveniera (Eslovenia)",
|
||
"Slovenian" : "Esloveniera",
|
||
"Somali (Ethiopia)" : "Somaliera (Etiopia)",
|
||
"Somali (Kenya)" : "Somaliera (Kenya)",
|
||
"Somali (Somalia)" : "Somaliera (Somalia)",
|
||
"Somali" : "Somaliera",
|
||
"Spanish (Argentina)" : "Gaztelania (Argentina)",
|
||
"Spanish (Bolivia)" : "Gaztelania (Bolivia)",
|
||
"Spanish (Chile)" : "Gaztelania (Txile)",
|
||
"Spanish (Colombia)" : "Gaztelania (Kolombia)",
|
||
"Spanish (Costa Rica)" : "Gaztelania (Costa Rica)",
|
||
"Spanish (Dominican Republic)" : "Gaztelania (Dominikar Errepublika)",
|
||
"Spanish (Ecuador)" : "Gaztelania (Ecuador)",
|
||
"Spanish (El Salvador)" : "Gaztelania (El Salvador)",
|
||
"Spanish (Equatorial Guinea)" : "Gaztelania (Ekuatore Ginea)",
|
||
"Spanish (Guatemala)" : "Gaztelania (Guatemala)",
|
||
"Spanish (Honduras)" : "Gaztelania (Honduras)",
|
||
"Spanish (Latin America)" : "Gaztelania (Latinoamerika)",
|
||
"Spanish (Mexico)" : "Gaztelania (Mexico)",
|
||
"Spanish (Nicaragua)" : "Gaztelania (Nicaragua)",
|
||
"Spanish (Panama)" : "Gaztelania (Panama)",
|
||
"Spanish (Paraguay)" : "Gaztelania (Paraguay)",
|
||
"Spanish (Peru)" : "Gaztelania (Peru)",
|
||
"Spanish (Puerto Rico)" : "Gaztelania (Puerto Rico)",
|
||
"Spanish (Spain)" : "Gaztelania (Espainia)",
|
||
"Spanish (United States)" : "Gaztelania (Estatu Batuak)",
|
||
"Spanish (Uruguay)" : "Gaztelania (Uruguay)",
|
||
"Spanish (Venezuela)" : "Gaztelania (Venezuela)",
|
||
"Spanish" : "Gaztelania",
|
||
"Swahili (Kenya)" : "Swahili (Kenya)",
|
||
"Swahili (Tanzania)" : "Swahili (Tanzania)",
|
||
"Swahili" : "Swahili",
|
||
"Swedish (Finland)" : "Suediera (Finlandia)",
|
||
"Swedish (Sweden)" : "Suediera (Suedia)",
|
||
"Swedish" : "Suediera",
|
||
"Tamil (India)" : "Tamilera (India)",
|
||
"Tamil (Sri Lanka)" : "Tamilera (Sri Lanka)",
|
||
"Tamil" : "Tamilera",
|
||
"Telugu (India)" : "Telugu (India)",
|
||
"Telugu" : "Telugu",
|
||
"Teso (Kenya)" : "Teso (Kenya)",
|
||
"Teso (Uganda)" : "Teso (Uganda)",
|
||
"Thai (Thailand)" : "Thaiera (Thailandia)",
|
||
"Thai" : "Thaiera",
|
||
"Tibetan (China)" : "Tibetera (Txina)",
|
||
"Tibetan (India)" : "Tibetera (India)",
|
||
"Tibetan" : "Tibetera",
|
||
"Tonga (Tonga)" : "Tongera (Tonga)",
|
||
"Tonga" : "Tongera",
|
||
"Turkish (Turkey)" : "Turkiera (Turkia)",
|
||
"Turkish" : "Turkiera",
|
||
"Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrainera (Ukrania)",
|
||
"Ukrainian" : "Ukrainera",
|
||
"Urdu (India)" : "Urdu (India)",
|
||
"Urdu (Pakistan)" : "Urdu (Pakistan)",
|
||
"Urdu" : "Urdu",
|
||
"Uzbek (Arabic)" : "Uzbekera (Arabiarra)",
|
||
"Uzbek (Arabic, Afghanistan)" : "Uzbekera (Arabiarra, Afghanistan)",
|
||
"Uzbek (Cyrillic)" : "Uzbekera (Zirilikoa)",
|
||
"Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)" : "Uzbekiera (Zirilikoa, Uzbekistan)",
|
||
"Uzbek" : "Uzbekera",
|
||
"Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamera (Vietnam)",
|
||
"Vietnamese" : "Vietnamera",
|
||
"Welsh (United Kingdom)" : "Gales (Erresuma Batua)",
|
||
"Welsh" : "Gales",
|
||
"Yoruba (Nigeria)" : "Jorubera (Nigeria)",
|
||
"Yoruba" : "Jorubera",
|
||
"Zulu (South Africa)" : "Zuluera (Hego Afrika)",
|
||
"Zulu" : "Zuluera",
|
||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Aplikazio ofizialak komunitateak eta komunitatean garatzen dira. Funtzionalak dira eta produkziorako gertu daude.",
|
||
"Official" : "Ofiziala",
|
||
"Store credentials" : "Gorde kredentzialak",
|
||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php webcrom zerbitzu bezala erregistratua dago, cron.php 15 minuturo HTTP bidez deitu ahal izateko.",
|
||
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Sistemaren cron zerbitzua erabili cron.php 15 minuturo deitzeko.",
|
||
"Set default expiration date" : "Ezarri iraungitze-data lehenetsia",
|
||
"Follow us on Google+" : "Jarrai gaitzazu Google+en"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |