nextcloud/apps/comments/l10n/zh_CN.json

32 lines
1.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Comments" : "评论",
"Unknown user" : "未知用户",
"New comment …" : "新评论 ...",
"Delete comment" : "删除评论",
"Post" : "发布",
"Cancel" : "取消",
"Edit comment" : "编辑评论",
"[Deleted user]" : "[已删除用户]",
"No comments yet, start the conversation!" : "还没有评论,开始对话吧!",
"More comments …" : "更多评论 ...",
"Save" : "保存",
"Allowed characters {count} of {max}" : "当前字数: {count},最大允许:{max}",
"Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "检索 id 为 {id} 的评论出错",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "更新 id 为 {id} 的评论出错",
"Error occurred while posting comment" : "发布评论出错",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n 未读评论"],
"Comment" : "评论",
"You commented" : "您的评论",
"%1$s commented" : "%1$s 已评论",
"{author} commented" : "{author} 评论了",
"You commented on %1$s" : "您在 %1$s 的评论",
"You commented on {file}" : "您对 {file} 的评论",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 评论了 %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} 对 {file} 的评论",
"<strong>Comments</strong> for files" : "文件的<strong>评论</strong>",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一个(已)被删除的用户在 “%s” 的评论中提到了您",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的评论中提到了您"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}