nextcloud/apps/sharebymail/l10n/fi.json

27 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Shared with %1$s" : "Jaettu käyttäjälle %1$s",
"Shared with {email}" : "Jaettu käyttäjälle {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "Jaettu käyttäjälle %1$s käyttäjältä %2$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "Jaettu käyttäjälle {email} käyttäjältä {actor}",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Jaoit kohteen %1$s käyttäjälle %2$s sähköpostitse",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Jaoit kohteen {file} käyttäjälle {email} sähköpostitse",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s jakoi kohteen %1$s käyttäjälle %2$s sähköpostitse",
"{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} jakoi kohteen {file} käyttäjälle {email} sähköpostitse",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska se on jo jaettu käyttäjälle %s",
"Failed to send share by E-mail" : "Jaon lähettäminen sähköpostitse epäonnistui",
"%s shared »%s« with you" : "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi",
"%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi käyttäjän %s puolesta",
"Failed to create the E-mail" : "Sähköpostiosoitteen luonti epäonnistui",
"Could not find share" : "Jakoa ei löytynyt",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hei,\n\n%s jakoi kohteen »%s« kanssasi käyttäjän %s puolesta.\n\n%s\n\n",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hei,\n\n%s jakoi kohteen »%s« kanssasi.\n\n%s\n\n",
"Cheers!" : "Kiitos!",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n\nIt is protected with the following password: %s\n\n" : "Hei,\n\n%s jakoi kohteen »%s« kanssasi.\nSinulla pitäisi olla erillinen sähköpostiviesti, joka sisältää linkin siihen.\n\nSe on suojattu salasanalla: %s\n\n",
"Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hei,<br><br>%s jakoi kohteen <a href=\"%s\">%s</a> kanssasi käyttäjän %s puolesta.<br><br>",
"Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hei,<br><br>%s jakoi kohteen <a href=\"%s\">%s</a> kanssasi.<br><br>",
"Hey there,<br><br>%s shared <i>%s</i> with you.<br>You should have already received a separate mail with a link to access it.<br><br>It is protected with the following password: %s<br><br>" : "Hei,<br><br>%s jakoi kohteen <i>%s</i> kanssasi.<br>Sinulla pitäisi olla erillinen sähköpostiviesti, joka sisältää linkin siihen.<br><br>Se on suojattu salasanalla: %s<br><br>",
"Share by mail" : "Jaa sähköpostitse",
"Send a personalized link to a file or folder by mail." : "Lähetä personoitu linkki tiedostoon tai kansioon sähköpostitse.",
"Send password by mail" : "Lähetä salasana sähköpostitse"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}