nextcloud/apps/updatenotification/l10n/uk.json

34 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"{version} is available. Get more information on how to update." : "Доступна {version}. Отримати докладну інформацію про те, як оновити версію.",
"Channel updated" : "Канал оновлено",
"Update notifications" : "Сповіщення про оновлення",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Неможливо отримати доступ до сервера оновлень протягом останніх %d днів для перевірки на наявність нових версій.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Перегляньте журнал помилок Nextcloud та сервера на наявність інформації про помилки.",
"Update to %1$s is available." : "Доступне оновлення до %1$s.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступне оновлення для %1$s до версії %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Доступна версія {app} %s.",
"Update notification" : "Сповіщення про оновлення",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Ваша версія більше не підтримується. Будь ласка, оновіться якнайшвидше до версії, на яку поширюється підтримка.",
"Apps missing updates" : "Відсутні оновлення для застосунків",
"View in store" : "Переглянути у крамниці застосунків",
"Apps with available updates" : "Застосунки з доступними оновленнями",
"Open updater" : "Запустити оновлення",
"Download now" : "Звантажити зараз",
"What's new?" : "Що нового?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Перевірку на нові версії не завершено. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
"Your version is up to date." : "У вас актуальна версія",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Використовується нетиповий сервер оновлення для перевірки на оновлення:",
"Update channel:" : "Канал оновлення:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Ви завжди зможете перейти на нову версію, проте не можна буде повернутися на стабільну версію.",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Зауважте, що після виходу нової збірки може минути певний час, до того як вона буде доступна тут. Ми випускаємо нові версії, які з часом надходять користувачам для оновлення, іноді можемо пропускати версії, які містять помилки.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Повідомляти учасників таких груп про наявні оновлення:",
"Only notification for app updates are available." : "Доступні лише сповіщення про оновлення для застосунків.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Доступна нова версія: <strong>{newVersionString}</strong>",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Перевірень {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible updates" : "Перевірка застосунків на сумісні оновлення",
"View changelog" : "Переглянути журнал змін",
"Enterprise" : "Для бізнесу",
"Stable" : "Стабільна",
"Beta" : "Бета"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}