nextcloud/apps/files_external/l10n/he.json

{ "translations": {
    "External storage" : "אחסון חיצוני",
    "Personal" : "אישי",
    "System" : "מערכת",
    "Grant access" : "הענקת גישה",
    "Error configuring OAuth1" : "שגיאה בתצורת OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "יש לספק מפתח יישום וסוד תקניים.",
    "Error configuring OAuth2" : "שגיאה בתצורת OAuth2",
    "Generate keys" : "יצירת מפתחות",
    "Error generating key pair" : "שגיאה ביצירת זוג מפתחות",
    "All users. Type to select user or group." : "כל המשתמשים. יש להקיש לבחירת משתמש או קבוצה.",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "תואם של קידוד Mac NFD (איטי)",
    "Enable encryption" : "אפשר הצפנה",
    "Enable previews" : "מאפשר תצוגות מקדימות",
    "Enable sharing" : "הפעלת שיתוף",
    "Check for changes" : "בדיקה אחר שינויים",
    "Never" : "לעולם לא",
    "Once every direct access" : "פעם אחת כל כניסה ישירה",
    "Read only" : "קריאה בלבד",
    "Delete" : "מחיקה",
    "Admin defined" : "הוגדר מנהל",
    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "למחוק את האחסון החיצוני הזה?",
    "Delete storage?" : "למחוק אחסון?",
    "Saved" : "נשמר",
    "Saving …" : "מתבצעת שמירה…",
    "Save" : "שמירה",
    "Empty response from the server" : "תגובה ריקה מהשרת",
    "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "לא ניתן לגשת. נא לצאת ולהיכנס שוב כדי להפעיל את נקודת העגינה הזו",
    "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "לא ניתן לקבל את המידע מהשרת המרוחק: {code} {type}",
    "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "לא ניתן היה לקבל את רשימת נקודות העיגון החיצוניות: {type}",
    "There was an error with message: " : "התרחשה שגיאה עם הודעה: ",
    "External mount error" : "שגיאת עגינה חיצונית",
    "external-storage" : "אחסון חיצוני",
    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "לא ניתן לקבל את רשימת נקודות העגינה לכונני רשת ב־Windows: תגובה ריקה מהשרת",
    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "יש להזין את פרטי הגישה עבור התקן עגינה {mount}",
    "Username" : "שם משתמש",
    "Password" : "סיסמא",
    "Credentials saved" : "פרטי גישה נשמרו",
    "Credentials saving failed" : "שמירת פרטי גישה נכשלה",
    "Credentials required" : "נדרשים פרטי גישה",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "לא נמצא התקן אחסון עם המזהה „%d”",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "צד אחורי או סוג מנגנון אימות לא חוקי",
    "Invalid mount point" : "נקודת עגינה לא חוקית",
    "Objectstore forbidden" : "Objectstore חסום",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "צד אחורי של האחסון אינו תקין \"%s\"",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "השימוש בצד אחורי \"%s\" אינו מותר",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "השימוש במכניזם אימות \"%s\" אינו מותר",
    "Unsatisfied backend parameters" : "פרמטרים צד אחורי אינם מספקים",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "פרמטרים של מכניזם אימות אינם מספקים",
    "Insufficient data: %s" : "מידע לא מספק: %s",
    "%s" : "%s",
    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "למשתמשים אין אפשרות לערוך התקן אחסון עם מזהה „%d”",
    "Access key" : "מפתח כניסה",
    "Secret key" : "מפתח סודי",
    "Builtin" : "מובנה",
    "None" : "כלום",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "מפתח יישום",
    "App secret" : "סוד יישום",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "זיהוי לקוח",
    "Client secret" : "סוד לקוח",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Tenant name" : "שם דייר",
    "Identity endpoint URL" : "זהות נתיב נקודת קצה",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "שם תחום",
    "Rackspace" : "חץ אחורה",
    "API key" : "מפתח API",
    "Global credentials" : "פרטי גישה גלובליים",
    "Log-in credentials, save in database" : "פרטי כניסה, שמירה במסד הנתונים",
    "Username and password" : "שם משתמש וסיסמא",
    "Log-in credentials, save in session" : "אישורי התחברות, נשמרים במידע שיחה - סשן",
    "Global credentials, user entered" : "פרטי גישה גלובליים, מולאו על ידי המשתמש",
    "User entered, store in database" : "הוכנס על ידי המשתמש, אחסון במסד הנתונים",
    "RSA public key" : "מפתח ציבורי RSA",
    "Public key" : "מפתח ציבורי",
    "RSA private key" : "מפתח RSA פרט",
    "Private key" : "מפתח פרט",
    "Kerberos ticket" : "כרטיס Kerberos",
    "Amazon S3" : "אמזון S3",
    "Bucket" : "סל",
    "Hostname" : "שם מארח",
    "Port" : "שער",
    "Region" : "אזור",
    "Enable SSL" : "הפעלת SSL",
    "Enable Path Style" : "אהפעלת סגנון נתיב",
    "Legacy (v2) authentication" : "אימות מיושן (v2)",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "נתיב אינטרנט",
    "Remote subfolder" : "תיקיית משנה רחוקה",
    "Secure https://" : "פרוטוקול מאובטח https://",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "מארח",
    "Secure ftps://" : "פרוטוקול מאובטח ftps://",
    "Local" : "מקומי",
    "Location" : "מיקום",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "נתיב ראשי",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP עם מפתח כניסה סודי",
    "Share" : "שיתוף",
    "Show hidden files" : "הצגת קבצים נסתרים",
    "Verify ACL access when listing files" : "אימות גישה דרש רשימת בקרת גישה (ACL) בעת הצגת קבצים",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "בדוק את ה- ACL של כל קובץ או תיקיה בספרייה כדי לסנן פריטים שבהם אין למשתמש הרשאות קריאה, כולל פגיעה בביצועים",
    "Timeout" : "פג הזמן הקצוב",
    "Username as share" : "שם משתמש כשיתוף",
    "OpenStack Object Storage" : "אחסון אובייקט OpenStack",
    "Service name" : "שם שירות",
    "Request timeout (seconds)" : "פסק זמן מבוקש (שניות)",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "התמיכה של cURL ב־PHP אינה מופעלת או מותקנת. אין אפשרות לעגן את %s. נא לבקש ממנהל המערכת שלך להתקין אותה.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "התמיכה של FTP ב־PHP אינה מופעלת או מותקנת. אין אפשרות לעגן את %s. נא לבקש ממנהל המערכת שלך להתקין אותה.",
    "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” אינו מותקן. העיגון של %2$s אינו אפשרי. נא לבקש ממנהל המערכת להתקין אותו.",
    "External storage support" : "תמיכה באחסון חיצוני",
    "Adds basic external storage support" : "מוסיף תמיכה באחסון חיצוני בסיסי",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "יישום זה מאפשר למנהלים להגדיר חיבורים לספקי אחסון חיצוניים, כמו שרתי FTP, חנויות אובייקטים S3 או SWIFT, שרתי Nextcloud אחרים, שרתי WebDAV ועוד. מנהלי מערכת יכולים לבחור אילו סוגי אחסון להפעיל, ויכולים להרכיב את מיקומי האחסון הללו עבור משתמש, קבוצה, או לכל המערכת. משתמשים יראו תיקיה חדשה המופיעה בספריית Nextcloud הבסיסית שלהם, אליה הם יכולים לגשת ולהשתמש כמו כל תיקיית Nextcloud אחרת. אחסון חיצוני מאפשר למשתמשים גם לשתף קבצים המאוחסנים במיקומים חיצוניים אלה. במקרים אלה, נעשה שימוש בתעודות בעל הקובץ כאשר הנמען מבקש את הקובץ מאחסון חיצוני, ובכך מבטיח כי הנמען יכול לגשת לקובץ המשותף.\n\nניתן להגדיר אחסון חיצוני באמצעות ה- GUI או בשורת הפקודה. אפשרות השנייה זו מספקת למשתמש המתקדם גמישות רבה יותר לקביעת תצורה של רכיבי אחסון חיצוניים בכמות גדולה וקביעת סדרי עדיפויות ברכיבי אחסון. מידע נוסף זמין בתיעוד GUI לאחסון חיצוני, ובתיעוד קובץ תצורה של אחסון חיצוני.",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "לא הוגדר התקן חיצוני או שאין לך הרשאות להגדיר כאלה",
    "Name" : "שם",
    "Storage type" : "סוג אחסון",
    "Scope" : "היקף",
    "Open documentation" : "פתיחת תיעוד",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "אחסון חיצוני מאפשר לך לעגן שירותי אחסון והתקנים כהתקני אחסון משניים ב־Nextcloud. ישנה גם אפשרות לאפשר למשתמשים לעגן שירותי אחסון חיצוניים משלהם.",
    "Folder name" : "שם התיקייה",
    "Authentication" : "אימות",
    "Configuration" : "הגדרות",
    "Available for" : "זמין עבור",
    "Click to recheck the configuration" : "יש ללחוץ כאן כדי לבדוק את ההגדרות מחדש",
    "Add storage" : "הוספת אחסון",
    "Advanced settings" : "הגדרות מתקדמות",
    "Allow users to mount external storage" : "מאפשר למשתמשים לחבר אחסון חיצוני",
    "External storages" : "התקני אחסון חיצוניים",
    "(group)" : "(קבוצה)",
    "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS בשימוש עם כניסת OC",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "ניתן להשתמש בפרטי גישה גלובליים עם מגוון אמצעי אחסון חיצוניים שיש להם את אותם פרטי הגישה."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
}