nextcloud/apps/files_external/l10n/ru.json

{ "translations": {
    "External storages" : "Внешние хранилища",
    "Personal" : "Личное",
    "System" : "Система",
    "Grant access" : "Предоставить доступ",
    "Error configuring OAuth1" : "Ошибка настройки OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "Укажите верные ключ и секрет приложения.",
    "Error configuring OAuth2" : "Ошибка настройки OAuth2",
    "Generate keys" : "Создать ключи",
    "Error generating key pair" : "Ошибка создания пары ключей",
    "All users. Type to select user or group." : "Все пользователи. Для выбора введите имя пользователя или группы.",
    "(group)" : "(группа)",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Совместимость с кодировкой Mac NFD (медленно)",
    "Admin defined" : "Определено администратором",
    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Действительно удалить это внешнее хранилище?",
    "Delete storage?" : "Удалить хранилище?",
    "Saved" : "Сохранено",
    "Saving..." : "Сохранение…",
    "Save" : "Сохранить",
    "Empty response from the server" : "Получен пустой ответ сервера",
    "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Не удалось получить доступ. Для активации этой точки подключения выйдите и снова войдите в систему",
    "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Не удалось получить информацию от удалённого сервера: {code} {type}",
    "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Не удалось получить список внешних точек монтирования: {type}",
    "There was an error with message: " : "Произошла ошибка:",
    "External mount error" : "Ошибка внешнего подключения",
    "external-storage" : "внешнее-хранилище",
    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Не удалось получить список точек подключения сетевых дисков Windows: пустой ответ от сервера",
    "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Некоторые из настроенных внешних точек монтирования не подключены. Для получения дополнительной информации нажмите на красную строку(и)",
    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Укажите учётные данные для точки подключения «{mount}»",
    "Username" : "Имя пользователя",
    "Password" : "Пароль",
    "Credentials saved" : "Учётные данные сохранены",
    "Credentials saving failed" : "Ошибка сохранения учётных данных",
    "Credentials required" : "Требуются учётные данные",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Хранилище с идентификатором «%d» не найдено",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Некорректный механизм авторизации или бэкенд",
    "Invalid mount point" : "Неверная точка подключения",
    "Objectstore forbidden" : "Хранение объектов запрещено",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Неверный бэкенд хранилища «%s»",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Использование бэкенда «%s» не разрешено",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Использование механизма авторизации «%s» не разрешено",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Недопустимые настройки бэкенда",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Недопустимые настройки механизма авторизации",
    "Insufficient data: %s" : "Недостаточно данных: %s",
    "%s" : "%s",
    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Пользователям не разрешено изменение параметров хранилища «%d»",
    "Access key" : "Ключ доступа",
    "Secret key" : "Секретный ключ",
    "Builtin" : "Встроенный",
    "None" : "Отсутствует",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "Ключ приложения",
    "App secret" : "Секретный ключ ",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "Идентификатор клиента",
    "Client secret" : "Клиентский ключ ",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Tenant name" : "Имя арендатора",
    "Identity endpoint URL" : "Удостоверение конечной точки URL",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Домен",
    "Rackspace" : "Rackspace",
    "API key" : "Ключ API",
    "Global credentials" : "Глобальные учётные данные",
    "Log-in credentials, save in database" : "Учётные данные, хранить в базе данных",
    "Username and password" : "Имя пользователя и пароль",
    "Log-in credentials, save in session" : "Учётные данные, хранить в сессии",
    "User entered, store in database" : "Указанные пользователем, хранить в базе данных",
    "RSA public key" : "Открытый ключ RSA",
    "Public key" : "Открытый ключ",
    "RSA private key" : "RSA частный ключ",
    "Private key" : "Частный ключ",
    "Kerberos ticket" : "Kerberos тикет",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Bucket" : "Корзина",
    "Hostname" : "Имя хоста",
    "Port" : "Порт",
    "Region" : "Регион",
    "Enable SSL" : "Использовать SSL",
    "Enable Path Style" : "Использовать стиль пути",
    "Legacy (v2) authentication" : "Устаревшая (v2) проверка подлинности",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Подкаталог на другом сервере",
    "Secure https://" : "Использовать https://",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "Сервер",
    "Secure ftps://" : "Защищённый ftps://",
    "Local" : "Локально",
    "Location" : "Расположение",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "Корневой каталог",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP с входом при помощи закрытого ключа",
    "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
    "Share" : "Общий ресурс",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS с ипользованием логина OC",
    "Username as share" : "Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
    "OpenStack Object Storage" : "Хранилище объектов OpenStack",
    "Service name" : "Название сервиса",
    "Request timeout (seconds)" : "Таймаут запроса (в секундах)",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка cURL в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка FTP в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
    "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» не установлен, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
    "External storage support" : "Поддержка внешних хранилищ",
    "Adds basic external storage support" : "Добавьте поддержка внешних хранилищ",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Это приложение позволяет администраторам настраивать подключения к провайдерам внешних хранилищ, таким как FTP-серверы, хранилища объектов S3 или SWIFT, другие серверы Nextcloud, серверы WebDAV и т. Д. Администраторы могут выбирать типы хранилищ для использования и монтировать эти места хранения для пользователя, группы или всей системы. Пользователи увидят, что в их корневой директории Nextcloud появилась новая папка, которую они могут использовать, как и любую другую папку Nextcloud. Внешние хранилища также позволяют пользователям обмениваться файлами, хранящимися в них. В этих случаях учетные данные для владельца файла используются, когда получатель запрашивает файл из внешнего хранилища, тем самым гарантируя, что получатель может получить доступ к общему файлу. Внешнее хранилище можно настроить с помощью GUI или в командной строке. Второй вариант предоставляет продвинутому пользователю большую гибкость для настройки внешнего хранилища и установки приоритетов монтирования. Дополнительная информация доступна в документации по GUI внешного хранилища и документации файла конфигурации внешнего хранилища.",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Нет настроенного внешнего хранилища или у вас нет прав доступа для их настройки",
    "Name" : "Имя",
    "Storage type" : "Тип хранилища",
    "Scope" : "Область",
    "Enable encryption" : "Включить шифрование",
    "Enable previews" : "Включить предварительный просмотр",
    "Enable sharing" : "Разрешить предоставление общего доступа",
    "Check for changes" : "Проверять изменения",
    "Never" : "Никогда",
    "Once every direct access" : "Каждый раз при прямом доступе",
    "Read only" : "Только чтение",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "Внешнее хранилище позволяет подключать внешние устройства хранения и устройства в качестве вторичных устройств хранения Nextcloud. Вы также можете разрешить пользователям устанавливать собственные внешние службы хранения.",
    "Folder name" : "Имя папки",
    "External storage" : "Внешнее хранилище",
    "Authentication" : "Способ авторизации",
    "Configuration" : "Конфигурация",
    "Available for" : "Доступно для",
    "Click to recheck the configuration" : "Нажмите для повторной проверки конфигурации",
    "Add storage" : "Добавить хранилище",
    "Advanced settings" : "Расширенные настройки",
    "Allow users to mount external storage" : "Разрешить пользователями подключать внешние хранилища",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Глобальные учетные данные могут использоваться для аутентификации с несколькими внешними хранилищами, которые имеют одинаковые учетные данные.",
    "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Ошибка получения токенов запроса. Проверьте корректность ключа и секрета приложения.",
    "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Ошибка получения токенов доступа. Проверьте корректность ключа и секрета приложения.",
    "Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s",
    "Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s",
    "Dropbox App Configuration" : "Настройка приложения Dropbox",
    "Google Drive App Configuration" : "Настройка приложения Google Drive",
    "OpenStack" : "OpenStack",
    "Dropbox" : "Dropbox",
    "Google Drive" : "Google Диск",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, Google Drive, Dropbox, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Это приложение позволяет администраторам настраивать подключения к провайдерам внешних хранилищ, таким как FTP-серверы, хранилища объектов S3 или SWIFT, Google Drive, Dropbox, другие серверы Nextcloud, серверы WebDAV и т. Д. Администраторы могут выбирать типы хранилищ для использования и монтировать эти места хранения для пользователя, группы или всей системы. Пользователи увидят, что в их корневой директории Nextcloud появилась новая папка, которую они могут использовать, как и любую другую папку Nextcloud. Внешние хранилища также позволяют пользователям обмениваться файлами, хранящимися в них. В этих случаях учетные данные для владельца файла используются, когда получатель запрашивает файл из внешнего хранилища, тем самым гарантируя, что получатель может получить доступ к общему файлу. Внешнее хранилище можно настроить с помощью GUI или в командной строке. Второй вариант предоставляет продвинутому пользователю большую гибкость для настройки внешнего хранилища и установки приоритетов монтирования. Дополнительная информация доступна в документации по GUI внешного хранилища и документации файла конфигурации внешнего хранилища.",
    "No external storage configured" : "Внешние хранилища не настроены",
    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние хранилища в личных настройках",
    "Delete" : "Удалить",
    "Allow users to mount the following external storage" : "Разрешить использование следующих служб хранения данных:",
    "Are you sure you want to delete this external storage" : "Действительно удалить это внешнее хранилище?"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}