277 lines
22 KiB
JSON
277 lines
22 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Please select a file." : "Seleccionatz un fichièr.",
|
||
"File is too big" : "Fichièr tròp pesuc",
|
||
"The selected file is not an image." : "Lo fichièr seleccionat es pas un imatge.",
|
||
"The selected file cannot be read." : "Se pòt pas legir lo fichièr seleccionat.",
|
||
"Invalid file provided" : "Fichièr fornit invalid",
|
||
"No image or file provided" : "Cap d’imatge o fichièr fornit",
|
||
"Unknown filetype" : "Tipe de fichièr desconegut",
|
||
"Invalid image" : "Imatge desconegut",
|
||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s’es producha. Volgatz ben contactar l’admin.",
|
||
"No temporary profile picture available, try again" : "Cap d’imatge de perfil temporari pas disponible, tornatz ensajar",
|
||
"No crop data provided" : "Cap de donada de produccion",
|
||
"No valid crop data provided" : "Cap de donada pas valida pas provesida",
|
||
"State token does not match" : "Lo geton d’estat correspond pas",
|
||
"Invalid app password" : "Senhal d’aplicacion invalid",
|
||
"Could not complete login" : "Autocomplecion impossibla de l’identificant",
|
||
"Your login token is invalid or has expired" : "Lo geton es siá invalid siá expirat",
|
||
"Password reset is disabled" : "Reïnicializacion del senhal desactivada",
|
||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Reïnicializacion del senhal impossibla a cause del geton invalid",
|
||
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Reïnicializacion del senhal impossibla a causa del geton expirat",
|
||
"%s password reset" : "reïnicializar lo senhal de %s",
|
||
"Password reset" : "Reïnicializacion de senhal",
|
||
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clicat sul boton seguent per reïnicializar vòstre senhal. S’avètz pas demandat sa reïnicializacion, ignoratz aqueste corrièl.",
|
||
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clicat sul ligam seguent per reïnicializar vòstre senhal. S’avètz pas demandat sa reïnicializacion, ignoratz aqueste corrièl.",
|
||
"Reset your password" : "Reïnicializatz vòstre senhal",
|
||
"Nextcloud Server" : "Servidor Nextcloud",
|
||
"Some of your link shares have been removed" : "D’unes de vòstres ligams de partiment foguèron tirats",
|
||
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "A causa d’una avaria de seguretat nos calguèt tirar certans de vòstres ligams de partiment. Vejatz lo ligam per mai d’informacions.",
|
||
"The user limit of this instance is reached." : "La limita d’utilizaires d’aquesta instància es atenguda.",
|
||
"Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Picatz vòstra clau d’abonament per aumentar la limita d’utilizaires. Per mai d’informacions a prepaus de Nextcloud Enterprise vejatz nòstre site web.",
|
||
"Preparing update" : "Preparacion de la mesa a jorn",
|
||
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d] : %s",
|
||
"Repair step:" : "Etapa de reparacion :",
|
||
"Repair info:" : "Info de reparacion :",
|
||
"Repair warning:" : "Avertiment de reparacion :",
|
||
"Repair error:" : "Error de reparacion :",
|
||
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Mercés d’utilizar l’actualizador en linha de comanda perque la mesa a jorn automatica es desactivada dins lo config.php.",
|
||
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d] : Verificacion taula %s",
|
||
"Turned on maintenance mode" : "Mòde manteniment aviat",
|
||
"Turned off maintenance mode" : "Mòde manteniment atudat",
|
||
"Maintenance mode is kept active" : "Lo mòde manteniment ten d’èsser actiu",
|
||
"Updating database schema" : "Actualizacion de l’esquèma de la basa de donadas",
|
||
"Updated database" : "Basa de donada mesa a jorn",
|
||
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion per veire se l’esquèma de la basa de donadas pòt èsser actualizat (aquò pòt trigar segon la talha de la basa de donadas)",
|
||
"Checked database schema update" : "Actualizacion de l’esquèma de la basa de donadas verificada",
|
||
"Checking updates of apps" : "Verificacion de las mesas a jorn de las aplicacions",
|
||
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificacion de las mesas a jorn per l’aplicacion « %s » a la botiga",
|
||
"Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizar l’aplicacion « %s » a partir de la botiga",
|
||
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Disponibilitat de mesa a jorn per « %s » verificada",
|
||
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion se l’esquèma de la basa de donadas per %s pòt èsser actualizat (aquò pòt trigar segon la talha de basa de donadas)",
|
||
"Checked database schema update for apps" : "Mesa a jorn esquèma basa de donadas per aplicacions verificada",
|
||
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "« %1$s » mes a jorn a %2$s",
|
||
"Set log level to debug" : "Definir lo nivèl de jornal d’audit al nivèl debugatge",
|
||
"Reset log level" : "Restablir nivèl de jornals",
|
||
"Starting code integrity check" : "Debuta de la verificacion d’integritat del còdi",
|
||
"Finished code integrity check" : "Cerificacion d’integritat del còdi acabada",
|
||
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
|
||
"The following apps have been disabled: %s" : "Las aplicacions seguentas son estadas desactivadas : %s",
|
||
"Already up to date" : "Ja a jorn",
|
||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Sembla que vòstre servidor es pas configurat corrèctament per permetre la sincronizacion de fichièrs, perque l’interfàcia WebDAV sembla copada.",
|
||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Darrièra execucion del darrièr prètzfach de rèireplan {relativeTime}. Quicòm a trucat.",
|
||
"Check the background job settings" : "Verificacion dels paramètres de prètzfaches de rèireplan",
|
||
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 es la darrièra version que pren en carga PHP 7.2. Nextcloud 21 requerís almens PHP 7.3.",
|
||
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Indèx absent « {indexName} » dins la taula « {tableName} ».",
|
||
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "La memòria limita PHP es jos la valor recomandada de 512 Mo.",
|
||
"Error occurred while checking server setup" : "Error producha pendent la verificacion de l’installacion del servidor",
|
||
"For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Per mai de detalhs vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
|
||
"unknown text" : "tèxt desconegut",
|
||
"Hello world!" : "Adieu monde !",
|
||
"sunny" : "ensolelhat",
|
||
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Adiu {name}, lo temps es {weather}",
|
||
"Hello {name}" : "Adiu {name}",
|
||
"new" : "nòu",
|
||
"_download %n file_::_download %n files_" : ["telecargar %n fichièr","telecargar %n fichièrs"],
|
||
"Update to {version}" : "Metre a jorn a {version}",
|
||
"An error occurred." : "Una error s’es producha.",
|
||
"Please reload the page." : "Volgatz recargar la pagina.",
|
||
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "La mesa a jorn a pas reüssit. Mai mai d’informacions <a href=\"{url}\">visitatz nòstra publicacion al forum</a> que tracta d’aqueste problèma.",
|
||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La mesa a jorn a pas reüssit. Mercés de senhalar aqueste problèma a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunautat Nexcloud</a>.",
|
||
"Continue to Nextcloud" : "Contunhar sus Nextcloud",
|
||
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La mesa a jorn a pas reüssit. Vos enviam a Nextcloud d’aquí %n segonda.","La mesa a jorn a pas reüssit. Vos enviam a Nextcloud d’aquí %n segondas."],
|
||
"Log in" : "Connexion",
|
||
"Logging in …" : "Identificacion...",
|
||
"Server side authentication failed!" : "Autentificacion costat servidor fracassada !",
|
||
"Please contact your administrator." : "Mercés de contactar vòstre administrator.",
|
||
"An internal error occurred." : "Una error intèrna s’es producha.",
|
||
"Please try again or contact your administrator." : "Tornatz ensajar o contactatz vòstre administrator.",
|
||
"Username or email" : "Nom d’utilizaire o senhal",
|
||
"Password" : "Senhal",
|
||
"Wrong username or password." : "Marrit nom d’utilizaire o senhal.",
|
||
"User disabled" : "Utilizaire desactivat",
|
||
"Your account is not setup for passwordless login." : "Vòstre compte es pas parametrat per una autentificacion sens senhal.",
|
||
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "L’autentificacion sens senhal es pas presa en cargar per vòstre navegador.",
|
||
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "L’autentificacion sens senhal es sonque disponibla via una connexion segura.",
|
||
"Reset password" : "Reïnicializar senhal",
|
||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible de mandar lo corrièl de reïnicializacion. Contactatz vòstre administrator.",
|
||
"Back to login" : "Tornar a la connexion",
|
||
"New password" : "Senhal novèl",
|
||
"I know what I'm doing" : "Sabi çò que fau",
|
||
"Resetting password" : "Reïnicializacion de senhal",
|
||
"Recommended apps" : "Aplicacions recomandadas",
|
||
"Loading apps …" : "Cargament aplicacions...",
|
||
"Could not fetch list of apps from the app store." : "Recuperacion impossibla de la lista de las aplicacions de la botiga d’aplicacions.",
|
||
"Installing apps …" : "Installacion aplicacions...",
|
||
"App download or installation failed" : "Telecargament o installacion de l’aplicacion fracassada",
|
||
"Can't install this app because it is not compatible" : "Installacion impossibla d’aquesta aplicacion pr’amor qu’es pas compatibla",
|
||
"Can't install this app" : "Installacion impossibla d’aquesta aplicacion",
|
||
"Cancel" : "Anullar",
|
||
"Forgot password?" : "Senhal oblidat ?",
|
||
"Log in with a device" : "Connexion amb un periferic",
|
||
"Back" : "Retorn",
|
||
"Reset search" : "Escafar la recèrca",
|
||
"Search for {name} only" : "Cercar sonque {name}",
|
||
"No results for {query}" : "Cap de resultat per {query}",
|
||
"Start typing to search" : "Començatz de picar per recercar",
|
||
"Loading more results …" : "Cargament de mai de resultats...",
|
||
"Load more results" : "Cargar mai de resultats",
|
||
"An error occurred while searching for {type}" : "Una error s’es producha en cercant {type}",
|
||
"Settings" : "Paramètres",
|
||
"Could not load your contacts" : "Cargament impossible de vòstres contactes",
|
||
"Search contacts …" : "Cercar pels contactes...",
|
||
"No contacts found" : "Cap de contact pas trobat",
|
||
"Show all contacts …" : "Mostrar totes los contactes...",
|
||
"Install the Contacts app" : "Installar l’aplicacion Contactes",
|
||
"Loading your contacts …" : "Cargaments dels contactes...",
|
||
"Looking for {term} …" : "Recèrca de {term}…",
|
||
"No" : "No",
|
||
"Yes" : "Yes",
|
||
"No files in here" : "Cap de fichièr aicí",
|
||
"New folder" : "Novèl dorsièr",
|
||
"No more subfolders in here" : "Cap de jos-dossièr aicí",
|
||
"Name" : "Nom",
|
||
"Size" : "Talha",
|
||
"Modified" : "Modificat",
|
||
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es pas un nom de fichièr valid.",
|
||
"File name cannot be empty." : "Lo nom de fichièr pòt pas èsser void.",
|
||
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "« / » es pas permés dins un nom de fichièr.",
|
||
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "« {name} » es pas un tipe de fichièr permés",
|
||
"{newName} already exists" : "{newName} existís ja",
|
||
"Choose" : "Causir",
|
||
"Copy" : "Copiar",
|
||
"Move" : "Move",
|
||
"OK" : "D'acòrdi",
|
||
"read-only" : "lectura-sola",
|
||
"New Files" : "Fichièrs novèls",
|
||
"Already existing files" : "Fichièrs ja existents",
|
||
"Which files do you want to keep?" : "Quines fichièrs volètz gardar ?",
|
||
"Continue" : "Contunhar",
|
||
"(all selected)" : "(totes seleccionats)",
|
||
"({count} selected)" : "({count} seleccionats)",
|
||
"Pending" : "En espèra",
|
||
"Copy to {folder}" : "Copiar a {folder}",
|
||
"Move to {folder}" : "Desplaçar a {folder}",
|
||
"Saving …" : "Enregistrament...",
|
||
"Authentication required" : "Autentificacion requerida",
|
||
"This action requires you to confirm your password" : "Aquesta accions vos demanda de confirmar vòstre senhal",
|
||
"Confirm" : "Confirmar",
|
||
"Failed to authenticate, try again" : "Autentificacion pas reüssida, tornatz ensajar",
|
||
"seconds ago" : "i a qualques segondas",
|
||
"Connection to server lost" : "Connexion al servidor perduda",
|
||
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problèma de cargar de la pagina, actualizacion d’aquí %n seconda","Problèma de cargar de la pagina, actualizacion d’aquí %n secondas"],
|
||
"Add to a project" : "Ajustar a un projècte",
|
||
"Show details" : "Mostrar detalhs",
|
||
"Hide details" : "Amagar detalhs",
|
||
"Rename project" : "Renomenar lo projècte",
|
||
"Failed to rename the project" : "Renomenatge impossible del projècte",
|
||
"Failed to create a project" : "Creacion d’un projècte fracassada",
|
||
"Failed to add the item to the project" : "Apondon fracassat d’un element al projècte",
|
||
"View changelog" : "Veire jornal de modificacions",
|
||
"Very weak password" : "Senhal plan feble",
|
||
"Weak password" : "Senhal feble",
|
||
"So-so password" : "Senhal mejan",
|
||
"Good password" : "Bon senhal",
|
||
"Strong password" : "Senhal fòrt",
|
||
"No action available" : "Cap d’accion pas disponibla",
|
||
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta inexistenta #{tag}",
|
||
"restricted" : "limitada",
|
||
"invisible" : "invisibla",
|
||
"Delete" : "Suprimir",
|
||
"Rename" : "Renomenar",
|
||
"Collaborative tags" : "Etiquetas collaborativas",
|
||
"No tags found" : "Cap d’etiqueta pas trobada",
|
||
"Personal" : "Personal",
|
||
"Users" : "Utilizaires",
|
||
"Apps" : "Aplicacions",
|
||
"Admin" : "Admin",
|
||
"Help" : "Ajuda",
|
||
"Access forbidden" : "Accès defendut",
|
||
"File not found" : "Fichièr pas trobat",
|
||
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Lo document es pas trobable sul servidor. Benlèu que lo partiment foguèt suprimit o a expirat ?",
|
||
"Back to %s" : "Tornar a %s",
|
||
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "I a agut tròp de requèstas a partir de vòstre ret. Tornatz ensajar mai tard o contactatz vòstre administrator s’aquò es una error.",
|
||
"Error" : "Error",
|
||
"Previous" : "Precedent",
|
||
"Internal Server Error" : "Error intèrna del servidor",
|
||
"The server was unable to complete your request." : "Lo servidor a pas pogut terminar vòstra requèsta.",
|
||
"More details can be found in the server log." : "Mai de detalhs se tròban als jornals d’audit del servidor.",
|
||
"Technical details" : "Detalhs tecnics",
|
||
"Remote Address: %s" : "Adreça distanta : %s",
|
||
"Request ID: %s" : "ID requèsta : %s",
|
||
"Type: %s" : "Tipe : %s",
|
||
"Code: %s" : "Còdi : %s",
|
||
"Message: %s" : "Messatge : %s",
|
||
"File: %s" : "Fichièr : %s",
|
||
"Line: %s" : "Linha : %s",
|
||
"Trace" : "Traça",
|
||
"Security warning" : "Avertiment de seguretat",
|
||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear un <strong>compte admin</strong>",
|
||
"Username" : "Nom d'utilizaire",
|
||
"Show password" : "Mostrar lo senhal",
|
||
"Storage & database" : "Emmagazinatge & basa de donada",
|
||
"Data folder" : "Dossièr de donadas",
|
||
"Configure the database" : "Configurar la basa de donadas",
|
||
"Only %s is available." : "Sonque %s es disponible",
|
||
"Database user" : "Utilizaire basa de donadas",
|
||
"Database password" : "Senhal basa de donadas",
|
||
"Database name" : "Nom basa de donadas",
|
||
"Database tablespace" : "Tablespace basa de donadas",
|
||
"Database host" : "Òste basa de donadas",
|
||
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Volgatz especificar lo numèro de pòrt aprèp lo nom d’òste (ex : localhost:5432).",
|
||
"Performance warning" : "Avertiment de performança",
|
||
"You chose SQLite as database." : "Causissètz SQLite coma basa de donadas",
|
||
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "S’utilizatz los clients per sincronizar de fichièrs, l’utilizacion de SQLite es forçadament descoratjada.",
|
||
"Install recommended apps" : "Installar las aplicacions recomandadas",
|
||
"Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Calendièr, Contactes, Talk, Corrièl e edicion collaborativa",
|
||
"Finish setup" : "Acabar parametratge",
|
||
"Finishing …" : "Finalizacion...",
|
||
"Need help?" : "Besonh d’ajuda ?",
|
||
"See the documentation" : "Vejatz la documentacion",
|
||
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Supression impossibla de CAN_INSTALL dins lo repertòri config. Mercés de lo tirar manualament.",
|
||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Aquesta aplicacion requerís JavaScript per foncionar coma cal. {linkstart}Activatz JavaScript{linkend} e recargatz la pagina.",
|
||
"Get your own free account" : "Obtenètz vòstre pròpri compte gratuit",
|
||
"Skip to main content" : "Sautar al contengut principal",
|
||
"More apps" : "Mai d’aplicacions",
|
||
"More" : "Mai",
|
||
"More apps menu" : "Menú mai d’aplicacions",
|
||
"Contacts" : "Contactes",
|
||
"Contacts menu" : "Menú contactes",
|
||
"Settings menu" : "Menú paramètres",
|
||
"Confirm your password" : "Confirmatz lo senhal",
|
||
"Connect to your account" : "Connectatz-vos a vòstre compte",
|
||
"App token" : "Geton aplicacion",
|
||
"Grant access" : "Donar accès",
|
||
"Account access" : "Accès compte",
|
||
"Account connected" : "Compte connectat",
|
||
"Your client should now be connected!" : "Vòstre client deu èsser connectat ara !",
|
||
"You can close this window." : "Podètz tampar aquesta fenèstra.",
|
||
"This share is password-protected" : "Aqueste partiment es protegit per un senhal",
|
||
"The password is wrong. Try again." : "Lo senhal es incorrècte. Ensajatz tornamai.",
|
||
"Two-factor authentication" : "Autentificacion dos factor",
|
||
"Set up two-factor authentication" : "Configurar l’autentificacion dos factors",
|
||
"Use backup code" : "Utilizar còde de recuperacion",
|
||
"Cancel login" : "Anullar connexion",
|
||
"Setup two-factor authentication" : "Parametratge autentificacion dos factors",
|
||
"%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s serà passat a la version %2$s",
|
||
"The following apps will be updated:" : "Las aplicacions seguentas seràn mesas a jorn :",
|
||
"These incompatible apps will be disabled:" : "Aquestas aplicacions incompatiblas seràn desactivadas :",
|
||
"The theme %s has been disabled." : "Lo tèma %s es estat desactivat.",
|
||
"Start update" : "Començar la mesa a jorn",
|
||
"Detailed logs" : "Jornals detalhats",
|
||
"Update needed" : "Mesa a jorn requerida",
|
||
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per d’ajuda, vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentacion</a>.",
|
||
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sabi que se contunhi la mesa a jorn via l’interfàcia web i a un risc, que la requèsta s’execute e despasse lo delai e poiriá causar una pèrda de donadas, mas ai una salvagarda de seguretat e sabi cossí restaurar mon instància en cas de fracàs.",
|
||
"Upgrade via web on my own risk" : "Accèpti lo risc de metre a nivèl",
|
||
"Maintenance mode" : "Mòde manteniment",
|
||
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "L’instància %s es actualament en mòde manteniment, pòt trigar.",
|
||
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Aquesta pagina s’actualizarà soleta quand l’instància serà disponibla de nòu.",
|
||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contactatz l’administrator sistèma s’aqueste messatge ten d’aparéisser o apareis sens rason.",
|
||
"Following apps have been disabled: %s" : "Las aplicacions seguentas son estadas desactivadas : %s",
|
||
"Searching other places" : "Recèrca endacòm mai",
|
||
"Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
|
||
"Saving..." : "Enregistrament...",
|
||
"Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice",
|
||
"Search" : "Recercar",
|
||
"These apps will be updated:" : "Aquestas aplicacions son estadas actualizadas :"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
|
||
} |