283 lines
20 KiB
JSON
283 lines
20 KiB
JSON
{ "translations": {
|
|
"Please select a file." : "Vennligst velg en fil.",
|
|
"File is too big" : "Filen er for stor",
|
|
"Invalid file provided" : "Ugyldig fil oppgitt",
|
|
"No image or file provided" : "Bilde eller fil ikke angitt",
|
|
"Unknown filetype" : "Ukjent filtype",
|
|
"Invalid image" : "Ugyldig bilde",
|
|
"An error occurred. Please contact your admin." : "Det oppstod en feil. Kontakt din administrator.",
|
|
"No temporary profile picture available, try again" : "Foreløpig profilbilde ikke tilgjengelig. Prøv igjen",
|
|
"No crop data provided" : "Ingen beskjæringsinformasjon angitt",
|
|
"No valid crop data provided" : "Ingen gyldige beskjæringsdata oppgitt",
|
|
"Crop is not square" : "Beskjæringen er ikke kvadratisk",
|
|
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Klarte ikke å tilbakestille passordet fordi token er ugyldig.",
|
|
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Klarte ikke å tilbakestille passordet fordi token er utløpt.",
|
|
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Klarte ikke å sende e-post for tilbakestilling av passord. Sjekk at brukernavnet ditt er korrekt.",
|
|
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Klarte ikke å sende e-post for tilbakestilling av passord fordi det ikke finnes noen e-postadresse for dette brukernavnet. Kontakt administratoren din.",
|
|
"%s password reset" : "%s tilbakestilling av passord",
|
|
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Klarte ikke å sende e-post for tilbakestilling. Kontakt administratoren.",
|
|
"Error loading tags" : "Feil ved lasting av merkelapper",
|
|
"Tag already exists" : "Merkelappen finnes allerede",
|
|
"Error deleting tag(s)" : "Feil ved sletting av merkelapp(er)",
|
|
"Error tagging" : "Feil ved merking",
|
|
"Error untagging" : "Feil ved fjerning av merkelapp",
|
|
"Error favoriting" : "Feil ved favorittmerking",
|
|
"Error unfavoriting" : "Feil ved fjerning av favorittmerking",
|
|
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Klarte ikke å sende mail til følgende brukere: %s",
|
|
"Preparing update" : "Forbereder oppdatering",
|
|
"Repair warning: " : "Advarsel fra reparering: ",
|
|
"Repair error: " : "Feil ved reparering: ",
|
|
"Turned on maintenance mode" : "Slo på vedlikeholdsmodus",
|
|
"Turned off maintenance mode" : "Slo av vedlikeholdsmodus",
|
|
"Maintenance mode is kept active" : "Vedlikeholdsmodus blir beholdt aktiv",
|
|
"Updating database schema" : "Oppdaterer database-skjemaet",
|
|
"Updated database" : "Oppdaterte databasen",
|
|
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasens er stor)",
|
|
"Checked database schema update" : "Sjekket oppdatering av databaseskjema",
|
|
"Checking updates of apps" : "Ser etter oppdateringer av applikasjoner",
|
|
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet for %s kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasens er stor)",
|
|
"Checked database schema update for apps" : "Sjekket databaseskjema-oppdatering for apper",
|
|
"Updated \"%s\" to %s" : "Oppdaterte \"%s\" til %s",
|
|
"Set log level to debug" : "Sett loggnivå til feilsøking",
|
|
"Reset log level" : "Nullstill loggnivå",
|
|
"Starting code integrity check" : "Starter sjekk av kode-integritet",
|
|
"Finished code integrity check" : "Ferdig med sjekk av kode-integritet",
|
|
"%s (3rdparty)" : "%s (3dje-part)",
|
|
"%s (incompatible)" : "%s (ikke kompatibel)",
|
|
"Following apps have been disabled: %s" : "Følgende apper har blitt deaktivert: %s",
|
|
"Already up to date" : "Allerede oppdatert",
|
|
"Sunday" : "Søndag",
|
|
"Monday" : "Mandag",
|
|
"Tuesday" : "Tirsdag",
|
|
"Wednesday" : "Onsdag",
|
|
"Thursday" : "Torsdag",
|
|
"Friday" : "Fredag",
|
|
"Saturday" : "Lørdag",
|
|
"Sun." : "Sø.",
|
|
"Mon." : "Ma.",
|
|
"Tue." : "Ti.",
|
|
"Wed." : "On.",
|
|
"Thu." : "To.",
|
|
"Fri." : "Fr.",
|
|
"Sat." : "Lø.",
|
|
"Su" : "Sø",
|
|
"Mo" : "Ma",
|
|
"Tu" : "Ti",
|
|
"We" : "On",
|
|
"Th" : "To",
|
|
"Fr" : "Fr",
|
|
"Sa" : "Lø",
|
|
"January" : "Januar",
|
|
"February" : "Februar",
|
|
"March" : "Mars",
|
|
"April" : "April",
|
|
"May" : "Mai",
|
|
"June" : "Juni",
|
|
"July" : "Juli",
|
|
"August" : "August",
|
|
"September" : "September",
|
|
"October" : "Oktober",
|
|
"November" : "November",
|
|
"December" : "Desember",
|
|
"Jan." : "Jan.",
|
|
"Feb." : "Feb.",
|
|
"Mar." : "Mar.",
|
|
"Apr." : "Apr.",
|
|
"May." : "Mai.",
|
|
"Jun." : "Jun.",
|
|
"Jul." : "Jul.",
|
|
"Aug." : "Aug.",
|
|
"Sep." : "Sep.",
|
|
"Oct." : "Okt.",
|
|
"Nov." : "Nov.",
|
|
"Dec." : "Des.",
|
|
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Det oppstod problemer med sjekk av kode-integritet. Mer informasjon…</a>",
|
|
"Settings" : "Innstillinger",
|
|
"Saving..." : "Lagrer...",
|
|
"Dismiss" : "Forkast",
|
|
"seconds ago" : "for få sekunder siden",
|
|
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lenken for tilbakestilling av passordet ditt er sendt til din e-postadresse. Hvis du ikke mottar den innen rimelig tid, sjekk mappen for søppelpost.<br>Hvis du ikke finner den der, kontakt din lokale administrator.",
|
|
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Filene dine er kryptert. Hvis du ikke har aktivert gjenopprettingsnøkkelen, vil det være helt umulig å få tilbake dataene dine etter at pasordet ditt er tilbakestilt.<br />Hvis du er usikker på hva du skal gjøre, kontakt administratoren din før du fortsetter. <br />Vil du virkelig fortsette?",
|
|
"I know what I'm doing" : "Jeg vet hva jeg gjør",
|
|
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passordet kan ikke endres. Kontakt administratoren din.",
|
|
"No" : "Nei",
|
|
"Yes" : "Ja",
|
|
"Choose" : "Velg",
|
|
"Error loading file picker template: {error}" : "Feil ved lasting av filvelger-mal: {error}",
|
|
"Ok" : "Ok",
|
|
"Error loading message template: {error}" : "Feil ved lasting av meldingsmal: {error}",
|
|
"read-only" : "skrivebeskyttet",
|
|
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} filkonflikt","{count} filkonflikter"],
|
|
"One file conflict" : "En filkonflikt",
|
|
"New Files" : "Nye filer",
|
|
"Already existing files" : "Allerede eksisterende filer",
|
|
"Which files do you want to keep?" : "Hvilke filer vil du beholde?",
|
|
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Hvis du velger begge versjonene vil den kopierte filen få et nummer lagt til i navnet.",
|
|
"Cancel" : "Avbryt",
|
|
"Continue" : "Fortsett",
|
|
"(all selected)" : "(alle valgt)",
|
|
"({count} selected)" : "({count} valgt)",
|
|
"Error loading file exists template" : "Feil ved lasting av \"filen eksisterer\"-mal",
|
|
"Very weak password" : "Veldig svakt passord",
|
|
"Weak password" : "Svakt passord",
|
|
"So-so password" : "So-so-passord",
|
|
"Good password" : "Bra passord",
|
|
"Strong password" : "Sterkt passord",
|
|
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
|
|
"Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
|
|
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
|
|
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
|
|
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer serveren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.",
|
|
"Shared" : "Delt",
|
|
"Shared with {recipients}" : "Delt med {recipients}",
|
|
"Error" : "Feil",
|
|
"Error while sharing" : "Feil under deling",
|
|
"Error while unsharing" : "Feil ved oppheving av deling",
|
|
"Error setting expiration date" : "Kan ikke sette utløpsdato",
|
|
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Den offentlige lenken vil utløpe senest {days} dager etter at den lages",
|
|
"Set expiration date" : "Sett utløpsdato",
|
|
"Expiration" : "Utløpsdato",
|
|
"Expiration date" : "Utløpsdato",
|
|
"Choose a password for the public link" : "Velg et passord for den offentlige lenken",
|
|
"Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt",
|
|
"Share link" : "Del lenke",
|
|
"Link" : "Lenke",
|
|
"Password protect" : "Passordbeskyttet",
|
|
"Password" : "Passord",
|
|
"Allow editing" : "Tillat redigering",
|
|
"Email link to person" : "Email lenke til person",
|
|
"Send" : "Send",
|
|
"Sending ..." : "Sender...",
|
|
"Email sent" : "E-post sendt",
|
|
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}",
|
|
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
|
|
"group" : "gruppe",
|
|
"remote" : "ekstern",
|
|
"notify by email" : "Varsle på email",
|
|
"Unshare" : "Avslutt deling",
|
|
"can share" : "kan dele",
|
|
"can edit" : "kan endre",
|
|
"create" : "opprette",
|
|
"change" : "endre",
|
|
"delete" : "slette",
|
|
"access control" : "tilgangskontroll",
|
|
"Could not unshare" : "Kunne ikke avslutte deling",
|
|
"Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.",
|
|
"No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}",
|
|
"{sharee} (group)" : "{sharee} (gruppe)",
|
|
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (på {server})",
|
|
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (ekstern)",
|
|
"Share" : "Del",
|
|
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
|
|
"Error removing share" : "Feil ved fjerning av deling",
|
|
"Warning" : "Advarsel",
|
|
"Error while sending notification" : "Feil ved sending av varsling",
|
|
"Non-existing tag #{tag}" : "Ikke-eksisterende merkelapp #{tag}",
|
|
"invisible" : "usynlig",
|
|
"({scope})" : "({scope})",
|
|
"Delete" : "Slett",
|
|
"Rename" : "Gi nytt navn",
|
|
"Collaborative tags" : "Felles merkelapper",
|
|
"The object type is not specified." : "Objekttypen er ikke spesifisert.",
|
|
"Enter new" : "Oppgi ny",
|
|
"Add" : "Legg til",
|
|
"Edit tags" : "Rediger merkelapper",
|
|
"Error loading dialog template: {error}" : "Feil ved lasting av dialogmal: {error}",
|
|
"No tags selected for deletion." : "Ingen merkelapper valgt for sletting.",
|
|
"unknown text" : "ukjent tekst",
|
|
"Hello world!" : "Hei, Verden!",
|
|
"sunny" : "solfylt",
|
|
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, været er {weather}",
|
|
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
|
|
"new" : "ny",
|
|
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
|
|
"An error occurred." : "En feil oppstod.",
|
|
"Please reload the page." : "Vennligst last siden på nytt.",
|
|
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
|
|
"Searching other places" : "Søker andre steder",
|
|
"No search results in other folders" : "Ingen søkeresultater i andre mapper",
|
|
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"],
|
|
"Personal" : "Personlig",
|
|
"Users" : "Brukere",
|
|
"Apps" : "Apper",
|
|
"Admin" : "Admin",
|
|
"Help" : "Hjelp",
|
|
"Access forbidden" : "Tilgang nektet",
|
|
"File not found" : "Finner ikke filen",
|
|
"The specified document has not been found on the server." : "Det angitte dokumentet ble ikke funnet på serveren.",
|
|
"You can click here to return to %s." : "Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.",
|
|
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hei,\n\nDette er en beskjed om at %s delte %s med deg.\nVis den: %s\n\n",
|
|
"The share will expire on %s." : "Delingen vil opphøre %s.",
|
|
"Cheers!" : "Ha det!",
|
|
"Internal Server Error" : "Intern serverfeil.",
|
|
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Serveren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
|
|
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt server-administratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
|
|
"More details can be found in the server log." : "Flere detaljer finnes i server-loggen.",
|
|
"Technical details" : "Tekniske detaljer",
|
|
"Remote Address: %s" : "Ekstern adresse: %s",
|
|
"Request ID: %s" : "Forespørsels-ID: %s",
|
|
"Type: %s" : "Type: %s",
|
|
"Code: %s" : "Kode: %s",
|
|
"Message: %s" : "Melding: %s",
|
|
"File: %s" : "Fil: %s",
|
|
"Line: %s" : "Linje: %s",
|
|
"Trace" : "Trace",
|
|
"Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel",
|
|
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
|
|
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
|
|
"Username" : "Brukernavn",
|
|
"Storage & database" : "Lagring og database",
|
|
"Data folder" : "Datamappe",
|
|
"Configure the database" : "Konfigurer databasen",
|
|
"Only %s is available." : "Kun %s er tilgjengelig.",
|
|
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installer og aktiver flere PHP-moduler for å velge andre databasetyper.",
|
|
"For more details check out the documentation." : "Sjekk dokumentasjonen for flere detaljer.",
|
|
"Database user" : "Databasebruker",
|
|
"Database password" : "Databasepassord",
|
|
"Database name" : "Databasenavn",
|
|
"Database tablespace" : "Database tabellområde",
|
|
"Database host" : "Databasevert",
|
|
"Performance warning" : "Ytelsesadvarsel",
|
|
"SQLite will be used as database." : "SQLite vil bli brukt som database.",
|
|
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "For større installasjoner anbefaler vi å velge en annen database.",
|
|
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
|
|
"Finish setup" : "Fullfør oppsetting",
|
|
"Finishing …" : "Ferdigstiller ...",
|
|
"Need help?" : "Trenger du hjelp?",
|
|
"See the documentation" : "Se dokumentasjonen",
|
|
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hei,<br><br>Dette er en beskjed om at %s delte <strong>%s</strong> med deg.<br><a href=\"%s\">Vis den!</a><br><br>",
|
|
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
|
|
"Log out" : "Logg ut",
|
|
"Search" : "Søk",
|
|
"Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på serveren!",
|
|
"Please contact your administrator." : "Vennligst kontakt administratoren din.",
|
|
"Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
|
|
"Log in" : "Logg inn",
|
|
"Wrong password. Reset it?" : "Feil passord. Nullstille det?",
|
|
"Wrong password." : "Feil passord.",
|
|
"Stay logged in" : "Forbli innlogget",
|
|
"Alternative Logins" : "Alternative innlogginger",
|
|
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Bruk følgende lenke for å tilbakestille passordet ditt: {link}",
|
|
"New password" : "Nytt passord",
|
|
"New Password" : "Nytt passord",
|
|
"Reset password" : "Tilbakestill passord",
|
|
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Denne Nextcloud-instansen er for øyeblikket i enbrukermodus.",
|
|
"This means only administrators can use the instance." : "Dette betyr at kun administratorer kan bruke instansen.",
|
|
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakt systemadministratoren hvis denne meldingen var uventet eller ikke forsvinner.",
|
|
"Thank you for your patience." : "Takk for din tålmodighet.",
|
|
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du aksesserer serveren fra et ikke-klarert domene.",
|
|
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domains\" i config/config.php. Et eksempel på konfigurasjon er gitt i config/config.sample.php.",
|
|
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Avhengig av konfigurasjonen kan du, som administrator, kanskje også bruke kanppen nedenfor til å stole på dette domenet.",
|
|
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Legg til \"%s\" som et klarert domene",
|
|
"App update required" : "App-oppdatering kreves",
|
|
"%s will be updated to version %s" : "%s vil bli oppdatert til versjon %s",
|
|
"These apps will be updated:" : "Disse appene vil bli oppdatert:",
|
|
"These incompatible apps will be disabled:" : "Disse ikke-kompatible appene vil bli deaktivert:",
|
|
"The theme %s has been disabled." : "Temaet %s har blitt deaktivert.",
|
|
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Forsikre deg om at databasen, config-mappen og datamappen er blitt sikkerhetskopiert før du fortsetter.",
|
|
"Start update" : "Start oppdatering",
|
|
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "For å unngå tidsavbrudd ved store installasjoner, kan du i stedet kjøre følgende kommando fra installasjonsmappen:",
|
|
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Denne %s-instansen er for øyeblikket i vedlikeholdsmodus, noe som kan vare en stund.",
|
|
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Denne siden vil bli lastet på nytt når %s-instansen er tilgjengelig igjen."
|
|
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
|
} |