diff --git a/i18n/en_US.json b/i18n/en_US.json
index 7ae9788..2759ae6 100644
--- a/i18n/en_US.json
+++ b/i18n/en_US.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "colon": ": ",
     "wide": "Wide",
-    "wide_title": "Team development, anytime, anywhere",
+    "wide_title": "Playing golang, anytime, anywhere",
     "cancel": "Cancel",
     "file": "File",
     "login": "Login",
diff --git a/i18n/ja_JP.json b/i18n/ja_JP.json
index 00a02ed..106b05b 100644
--- a/i18n/ja_JP.json
+++ b/i18n/ja_JP.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "colon": "：",
     "wide": "Wide",
-    "wide_title": "チーム開発、いつでも、どこでも",
+    "wide_title": "いつでも、どこでもゴランをプレイする",
     "cancel": "取消",
     "file": "ファイル",
     "login": "ログイン",
diff --git a/i18n/ko_KR.json b/i18n/ko_KR.json
index 9ea88a2..2d2b1a9 100644
--- a/i18n/ko_KR.json
+++ b/i18n/ko_KR.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "colon": "：",
     "wide": "Wide",
-    "wide_title": "언제 어디서나, 모두의 개발환경.",
+    "wide_title": "언제 어디서나 골란 놀기",
     "cancel": "취소",
     "file": "문서",
     "login": "로그인",
diff --git a/i18n/zh_CN.json b/i18n/zh_CN.json
index 5652f18..73e1fe4 100644
--- a/i18n/zh_CN.json
+++ b/i18n/zh_CN.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "colon": "：",
     "wide": "Wide",
-    "wide_title": "团队开发，随时随地",
+    "wide_title": "随时随地玩 golang",
     "cancel": "取消",
     "file": "文件",
     "login": "登录",
diff --git a/i18n/zh_TW.json b/i18n/zh_TW.json
index df058e7..6264682 100644
--- a/i18n/zh_TW.json
+++ b/i18n/zh_TW.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "colon": "：",
     "wide": "Wide",
-    "wide_title": "團隊開發，隨時隨地",
+    "wide_title": "隨時隨地玩 golang",
     "cancel": "取消",
     "file": "檔案",
     "login": "登入",