"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>."=>"La actualización no pudo ser completada. Por favor, reportá el inconveniente a la comunidad <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."=>"La actualización fue exitosa. Estás siendo redirigido a ownCloud.",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."=>"El enlace para restablecer la contraseña fue enviada a tu e-mail. <br> Si no lo recibís en un plazo de tiempo razonable, revisá tu carpeta de spam / correo no deseado. <br> Si no está ahí, preguntale a tu administrador.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"¡Error en el pedido! <br> ¿Estás seguro de que tu dirección de correo electrónico o nombre de usuario son correcto?",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?"=>"Tus archivos están encriptados. Si no habilitaste la clave de recuperación, no vas a tener manera de obtener nuevamente tus datos después que se restablezca tu contraseña. Si no estás seguro sobre qué hacer, ponete en contacto con el administrador antes de seguir. ¿Estás seguro/a que querés continuar?",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Sí, definitivamente quiero restablecer mi contraseña ahora",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"=>"La versión de PHP que tenés, es vulnerable al ataque de byte NULL (CVE-2006-7243)",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension."=>"No hay disponible ningún generador de números aleatorios seguro. Por favor, habilitá la extensión OpenSSL de PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account."=>"Sin un generador de números aleatorios seguro un atacante podría predecir las pruebas de reinicio de tu contraseña y tomar control de tu cuenta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work."=>"Tu directorio de datos y tus archivos probablemente son accesibles a través de internet, ya que el archivo .htaccess no está funcionando.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."=>"Para información sobre cómo configurar apropiadamente tu servidor, por favor mirá la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.",
"Automatic logon rejected!"=>"¡El inicio de sesión automático fue rechazado!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!"=>"¡Si no cambiaste tu contraseña recientemente, puede ser que tu cuenta esté comprometida!",
