"{actor} shared as public link":"{actor} u nda si një lidhje publike",
"{actor} removed public link":"{actor} hoqi lidhje publike",
"You shared {file} as public link":"Ndatë {file} si një lidhje publike",
"You removed public link for {file}":"Hoqët lidhje publike për {file}",
"{actor} shared {file} as public link":"{actor} u nda {file} si një lidhje publike",
"{actor} removed public link for {file}":"{actor} hoqi lidhje publike për {file}",
"{user} accepted the remote share":"{user} pranoi ndarjen e largët",
"{user} declined the remote share":"{user} hodhi tej ndarjen e largët",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Morët një ndarje të largët {file} nga {user}",
"{user} accepted the remote share of {file}":"{user} pranoi ndarjen e largët të {file}",
"{user} declined the remote share of {file}":"{user} hodhi tej ndarjen e largët të {file}",
"{user} unshared {file} from you":"{user} nuk ndau {file} nga ju",
"Shared with {user}":"Ndarë me {user}",
"Removed share for {user}":"Hoqi ndarjen për {user}",
"{actor} shared with {user}":"{actor} ndau me {user}",
"{actor} removed share for {user}":"{actor} hoqi ndarjen për {user}",
"Shared by {actor}":"U nda nga {actor}",
"{actor} removed share":"{actor} hoqi ndarjen",
"You shared {file} with {user}":"Ndatë {file} me {user}",
"You removed {user} from {file}":"Hoqët {user} nga {file}",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} hoqi {user} nga {file}",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} ndau {file} me ju",
"{actor} removed you from {file}":"{actor} iu hoqi nga {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Një skedar ose dosje e ndarë nga posta ose lidhja publike ishte <strong> shkarkuar</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Një kartelë ose dosje u nda prej një <strong>shërbyesi tjetër</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"U <strong>nda me të tjerë</strong> një kartelë ose dosje",
"Please specify a valid user":"Ju lutemi, tregoni një përdorues të vlefshëm",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Ndarja në grup është çaktivizuar nga përgjegjësi",
"Please specify a valid group":"Ju lutemi, tregoni një grup të vlefshëm",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Ndarja e lidhjeve publike është çaktivizuar nga përgjegjësi",
"Public upload disabled by the administrator":"Ngarkimi publik është çaktivizuar nga përgjegjësi",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Ngarkimi publik është i mundshëm vetëm për dosje të ndara publikisht",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Datë e pavlefshme, formati i datës duhet të jetë VVVV-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Ndarja e %s dështoi, ngaqë pjesa përgjegjëse e shërbyesit nuk lejon ndarje prej llojit %s",
"Unknown share type":"Lloj i panjohur ndarjesh",
"Not a directory":"S’është drejtori",
"Could not lock path":"S’u kyç dot shtegu",
"Wrong or no update parameter given":"Ose u dha parametër i gabuar përditësimesh, pse s’u dha fare ",
