"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"=>"Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn du SSL benötiogst. Beginne dann __mit__ ldaps://",
"Base DN"=>"Basis-DN",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"=>"Du kannst Basis-DN für Benutzer und Gruppen in dem \"Erweitert\"-Reiter konfigurieren",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action."=>"Bestimmt den angewendeten Filter, wenn eine Anmeldung versucht wird. %%uid ersetzt den Benutzernamen bei dem Anmeldeversuch.",