nextcloud/settings/l10n/nb_NO.php

<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Lasting av liste fra App Store feilet.",
"Group already exists" => "Gruppen finnes allerede",
"Unable to add group" => "Kan ikke legge til gruppe",
"Could not enable app. " => "Kan ikke aktivere app.",
"Email saved" => "Epost lagret",
"Invalid email" => "Ugyldig epost",
"OpenID Changed" => "OpenID endret",
"Invalid request" => "Ugyldig forespørsel",
"Unable to delete group" => "Kan ikke slette gruppe",
"Authentication error" => "Autentikasjonsfeil",
"Unable to delete user" => "Kan ikke slette bruker",
"Language changed" => "Språk endret",
"Unable to add user to group %s" => "Kan ikke legge bruker til gruppen %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
"Disable" => "Slå avBehandle ",
"Enable" => "Slå på",
"Saving..." => "Lagrer...",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Security Warning" => "Sikkerhetsadvarsel",
"Cron" => "Cron",
"Sharing" => "Deling",
"Allow links" => "Tillat lenker",
"Allow users to share items to the public with links" => "Tillat brukere å dele filer med lenker",
"Allow users to share items shared with them again" => "Tillat brukere å dele filer som allerede har blitt delt med dem",
"Allow users to share with anyone" => "Tillat brukere å dele med alle",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Tillat kun deling med andre brukere i samme gruppe",
"Log" => "Logg",
"More" => "Mer",
"Add your App" => "Legg til din App",
"More Apps" => "Flere Apps",
"Select an App" => "Velg en app",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Se applikasjonens side på apps.owncloud.org",
"Documentation" => "Dokumentasjon",
"Managing Big Files" => "Håndtere store filer",
"Ask a question" => "Still et spørsmål",
"Problems connecting to help database." => "Problemer med å koble til hjelp-databasen",
"Go there manually." => "Gå dit manuelt",
"Answer" => "Svar",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" => "Du har brukt <strong>%s</strong> av tilgjengelig <strong>%s</strong>",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Klienter for datamaskiner og mobile enheter",
"Download" => "Last ned",
"Your password was changed" => "Passord har blitt endret",
"Unable to change your password" => "Kunne ikke endre passordet ditt",
"Current password" => "Nåværende passord",
"New password" => "Nytt passord",
"show" => "vis",
"Change password" => "Endre passord",
"Email" => "E-post",
"Your email address" => "Din e-postadresse",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Oppi epostadressen du vil tilbakestille passordet for",
"Language" => "Språk",
"Help translate" => "Bidra til oversettelsen",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "bruk denne adressen for å koble til din ownCloud gjennom filhåndtereren",
"Name" => "Navn",
"Password" => "Passord",
"Groups" => "Grupper",
"Create" => "Opprett",
"Default Quota" => "Standard Kvote",
"Other" => "Annet",
"Group Admin" => "Gruppeadministrator",
"Quota" => "Kvote",
"Delete" => "Slett"
);