nextcloud/core/l10n/ka_GE.php

138 lines
13 KiB
PHP
Raw Normal View History

2012-10-23 04:06:03 +04:00
<?php $TRANSLATIONS = array(
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"User %s shared a file with you" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფაილი",
"User %s shared a folder with you" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფოლდერი",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფაილი \"%s\". ის ხელმისაწვდომია გადმოსაწერად აქ: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფოლდერი \"%s\". ის ხელმისაწვდომია გადმოსაწერად აქ: %s",
"Category type not provided." => "კატეგორიის ტიპი არ არის განხილული.",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"No category to add?" => "არ არის კატეგორია დასამატებლად?",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"This category already exists: %s" => "კატეგორია უკვე არსებობს: %s",
"Object type not provided." => "ობიექტის ტიპი არ არის განხილული.",
"%s ID not provided." => "%s ID არ არის განხილული",
"Error adding %s to favorites." => "შეცდომა %sის ფევორიტებში დამატების დროს.",
2012-11-15 03:03:50 +04:00
"No categories selected for deletion." => "სარედაქტირებელი კატეგორია არ არის არჩეული ",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Error removing %s from favorites." => "შეცდომა %sის ფევორიტებიდან წაშლის დროს.",
2013-01-29 03:06:20 +04:00
"Sunday" => "კვირა",
"Monday" => "ორშაბათი",
"Tuesday" => "სამშაბათი",
"Wednesday" => "ოთხშაბათი",
"Thursday" => "ხუთშაბათი",
"Friday" => "პარასკევი",
"Saturday" => "შაბათი",
"January" => "იანვარი",
"February" => "თებერვალი",
"March" => "მარტი",
"April" => "აპრილი",
"May" => "მაისი",
"June" => "ივნისი",
"July" => "ივლისი",
"August" => "აგვისტო",
"September" => "სექტემბერი",
"October" => "ოქტომბერი",
"November" => "ნოემბერი",
"December" => "დეკემბერი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Settings" => "პარამეტრები",
2012-11-09 03:03:49 +04:00
"seconds ago" => "წამის წინ",
"1 minute ago" => "1 წუთის წინ",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} წუთის წინ",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"1 hour ago" => "1 საათის წინ",
"{hours} hours ago" => "{hours} საათის წინ",
2012-11-09 03:03:49 +04:00
"today" => "დღეს",
"yesterday" => "გუშინ",
"{days} days ago" => "{days} დღის წინ",
"last month" => "გასულ თვეში",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"{months} months ago" => "{months} თვის წინ",
2012-11-09 03:03:49 +04:00
"months ago" => "თვის წინ",
"last year" => "ბოლო წელს",
"years ago" => "წლის წინ",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Choose" => "არჩევა",
2013-05-24 04:02:43 +04:00
"Cancel" => "უარყოფა",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Yes" => "კი",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"No" => "არა",
2013-05-24 04:02:43 +04:00
"Ok" => "დიახ",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"The object type is not specified." => "ობიექტის ტიპი არ არის მითითებული.",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Error" => "შეცდომა",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"The app name is not specified." => "აპლიკაციის სახელი არ არის მითითებული.",
"The required file {file} is not installed!" => "მოთხოვნილი ფაილი {file} არ არის დაინსტალირებული.",
"Shared" => "გაზიარებული",
2013-01-31 03:31:28 +04:00
"Share" => "გაზიარება",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Error while sharing" => "შეცდომა გაზიარების დროს",
"Error while unsharing" => "შეცდომა გაზიარების გაუქმების დროს",
"Error while changing permissions" => "შეცდომა დაშვების ცვლილების დროს",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "გაზიარდა თქვენთვის და ჯგუფისთვის {group}, {owner}–ის მიერ",
"Shared with you by {owner}" => "გაზიარდა თქვენთვის {owner}–ის მიერ",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"Share with" => "გააზიარე შემდეგით:",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Share with link" => "გაუზიარე ლინკით",
"Password protect" => "პაროლით დაცვა",
"Password" => "პაროლი",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Email link to person" => "ლინკის პიროვნების იმეილზე გაგზავნა",
"Send" => "გაგზავნა",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Set expiration date" => "მიუთითე ვადის გასვლის დრო",
"Expiration date" => "ვადის გასვლის დრო",
"Share via email:" => "გააზიარე მეილზე",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"No people found" => "მომხმარებელი არ არის ნაპოვნი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Resharing is not allowed" => "მეორეჯერ გაზიარება არ არის დაშვებული",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Shared in {item} with {user}" => "გაზიარდა {item}–ში {user}–ის მიერ",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"Unshare" => "გაუზიარებადი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"can edit" => "შეგიძლია შეცვლა",
"access control" => "დაშვების კონტროლი",
"create" => "შექმნა",
"update" => "განახლება",
"delete" => "წაშლა",
"share" => "გაზიარება",
"Password protected" => "პაროლით დაცული",
"Error unsetting expiration date" => "შეცდომა ვადის გასვლის მოხსნის დროს",
"Error setting expiration date" => "შეცდომა ვადის გასვლის მითითების დროს",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Sending ..." => "გაგზავნა ....",
"Email sent" => "იმეილი გაიგზავნა",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "განახლება ვერ განხორციელდა. გთხოვთ შეგვატყობინოთ ამ პრობლემის შესახებ აქ: <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "განახლება ვერ განხორციელდა. გადამისამართება თქვენს ownCloudზე.",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"ownCloud password reset" => "ownCloud პაროლის შეცვლა",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "გამოიყენე შემდეგი ლინკი პაროლის შესაცვლელად: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "თქვენ მოგივათ პაროლის შესაცვლელი ლინკი მეილზე",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"Username" => "მომხმარებლის სახელი",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Request reset" => "პაროლის შეცვლის მოთხოვნა",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Your password was reset" => "თქვენი პაროლი შეცვლილია",
"To login page" => "შესვლის გვერდზე",
"New password" => "ახალი პაროლი",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Reset password" => "პაროლის შეცვლა",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Personal" => "პირადი",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"Users" => "მომხმარებელი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Apps" => "აპლიკაციები",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"Admin" => "ადმინისტრატორი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Help" => "დახმარება",
"Access forbidden" => "წვდომა აკრძალულია",
"Cloud not found" => "ღრუბელი არ არსებობს",
"Edit categories" => "კატეგორიების რედაქტირება",
"Add" => "დამატება",
"Security Warning" => "უსაფრთხოების გაფრთხილება",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "თქვენი PHP ვერსია შეიცავს საფრთხეს NULL Byte შეტევებისთვის (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "იმისათვის რომ გამოიყენოთ ownCloud უსაფრთხოდ, გთხოვთ განაახლოთ თქვენი PHP ვერსია.",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "შემთხვევითი სიმბოლოების გენერატორი არ არსებობს, გთხოვთ ჩართოთ PHP OpenSSL გაფართოება.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "შემთხვევითი სიმბოლოების გენერატორის გარეშე, შემტევმა შეიძლება ამოიცნოს თქვენი პაროლი შეგიცვალოთ ის და დაეუფლოს თქვენს ექაუნთს.",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "თქვენი data დირექტორია და ფაილები დაშვებადია ინტერნეტში რადგან .htaccess ფაილი არ მუშაობს.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "სერვერის კორექტულად დასაკონფიგურირებლად, ნახეთ შემდეგი <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">დოკუმენტაცია</a>.",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Create an <strong>admin account</strong>" => "შექმენი <strong>ადმინ ექაუნტი</strong>",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Advanced" => "დამატებითი ფუნქციები",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Data folder" => "მონაცემთა საქაღალდე",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Configure the database" => "მონაცემთა ბაზის კონფიგურირება",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"will be used" => "გამოყენებული იქნება",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Database user" => "მონაცემთა ბაზის მომხმარებელი",
"Database password" => "მონაცემთა ბაზის პაროლი",
"Database name" => "მონაცემთა ბაზის სახელი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Database tablespace" => "ბაზის ცხრილის ზომა",
2013-02-27 17:37:12 +04:00
"Database host" => "მონაცემთა ბაზის ჰოსტი",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Finish setup" => "კონფიგურაციის დასრულება",
2013-04-27 04:24:29 +04:00
"web services under your control" => "web services under your control",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Log out" => "გამოსვლა",
"Automatic logon rejected!" => "ავტომატური შესვლა უარყოფილია!",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "თუ თქვენ არ შეცვლით პაროლს, თქვენი ანგარიში შეიძლება იყოს დაშვებადი სხვებისთვის",
"Please change your password to secure your account again." => "გთხოვთ შეცვალოთ თქვენი პაროლი, თქვენი ანგარიშის დასაცავად.",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"Lost your password?" => "დაგავიწყდათ პაროლი?",
"remember" => "დამახსოვრება",
"Log in" => "შესვლა",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"Alternative Logins" => "ალტერნატიული Login",
2012-10-23 04:06:03 +04:00
"prev" => "წინა",
2013-04-13 04:15:54 +04:00
"next" => "შემდეგი",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "ownCloudის განახლება %sვერსიამდე. ეს მოითხოვს გარკვეულ დროს."
2012-10-23 04:06:03 +04:00
);