2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Contacts" => "Контакти",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"This is not your addressbook." => "Ово није ваш адресар.",
|
|
|
|
|
"Contact could not be found." => "Контакт се не може наћи.",
|
|
|
|
|
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Подаци о вКарти су неисправни. Поново учитајте страницу.",
|
|
|
|
|
"Address" => "Адреса",
|
|
|
|
|
"Telephone" => "Телефон",
|
|
|
|
|
"Email" => "Е-маил",
|
|
|
|
|
"Organization" => "Организација",
|
|
|
|
|
"Work" => "Посао",
|
|
|
|
|
"Home" => "Кућа",
|
|
|
|
|
"Mobile" => "Мобилни",
|
|
|
|
|
"Text" => "Текст",
|
|
|
|
|
"Voice" => "Глас",
|
|
|
|
|
"Fax" => "Факс",
|
|
|
|
|
"Video" => "Видео",
|
|
|
|
|
"Pager" => "Пејџер",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Contact" => "Контакт",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"This is not your contact." => "Ово није ваш контакт.",
|
|
|
|
|
"This card is not RFC compatible." => "Ова карта није сагласна са РФЦ-ом.",
|
|
|
|
|
"This card does not contain a photo." => "Ова карта не садржи фотографију.",
|
|
|
|
|
"Add Contact" => "Додај контакт",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Addressbooks" => "Адресар",
|
|
|
|
|
"Addressbook" => "Адресар",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"Name" => "Име",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Type" => "Тип",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"PO Box" => "Поштански број",
|
|
|
|
|
"Extended" => "Прошири",
|
|
|
|
|
"Street" => "Улица",
|
|
|
|
|
"City" => "Град",
|
|
|
|
|
"Region" => "Регија",
|
|
|
|
|
"Zipcode" => "Зип код",
|
|
|
|
|
"Country" => "Земља",
|
|
|
|
|
"Create Contact" => "Направи контакт",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Choose active Address Books" => "Изаберите активне адресаре",
|
|
|
|
|
"New Address Book" => "Нови адресар",
|
|
|
|
|
"Download" => "Преузимање",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"Edit" => "Уреди",
|
|
|
|
|
"Delete" => "Обриши",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Download contact" => "Преузми контакт",
|
|
|
|
|
"Delete contact" => "Обриши контакт",
|
|
|
|
|
"Add" => "Додај",
|
|
|
|
|
"New Addressbook" => "Нови адресар",
|
|
|
|
|
"Edit Addressbook" => "Уреди адресар",
|
|
|
|
|
"Displayname" => "Приказано име",
|
|
|
|
|
"Active" => "Активан",
|
|
|
|
|
"Save" => "Сними",
|
|
|
|
|
"Submit" => "Пошаљи",
|
|
|
|
|
"Cancel" => "Откажи",
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
"Birthday" => "Рођендан",
|
2012-01-16 20:34:42 +04:00
|
|
|
|
"Preferred" => "Пожељан",
|
|
|
|
|
"Phone" => "Телефон",
|
|
|
|
|
"Update" => "Ажурирај"
|
2012-01-11 04:06:59 +04:00
|
|
|
|
);
|