nextcloud/core/l10n/ko.php

<?php $TRANSLATIONS = array(
"Category type not provided." => "카테고리 타입이 제공되지 않습니다.",
"No category to add?" => "추가할 카테고리가 없습니까?",
"This category already exists: " => "이 카테고리는 이미 존재합니다:",
"Object type not provided." => "오브젝트 타입이 제공되지 않습니다.",
"%s ID not provided." => "%s ID가 제공되지 않습니다.",
"Error adding %s to favorites." => "즐겨찾기에 %s 를 추가하는데 에러발생.",
"No categories selected for deletion." => "삭제 카테고리를 선택하지 않았습니다.",
"Error removing %s from favorites." => "즐겨찾기로 부터 %s 를 제거하는데 에러발생",
"Settings" => "설정",
"seconds ago" => "초 전",
"1 minute ago" => "1 분 전",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} 분 전",
"1 hour ago" => "1 시간 전",
"{hours} hours ago" => "{hours} 시간 전",
"today" => "오늘",
"yesterday" => "어제",
"{days} days ago" => "{days} 일 전",
"last month" => "지난 달",
"{months} months ago" => "{months} 달 전",
"months ago" => "달 전",
"last year" => "지난 해",
"years ago" => "년 전",
"Choose" => "선택",
"Cancel" => "취소",
"No" => "아니오",
"Yes" => "예",
"Ok" => "승락",
"The object type is not specified." => "객체 유형이 지정되지 않았습니다.",
"Error" => "에러",
"The app name is not specified." => "응용프로그램 이름이 지정되지 않았습니다.",
"The required file {file} is not installed!" => "필요한 파일 {file} 이 인스톨되지 않았습니다!",
"Error while sharing" => "공유하던 중에 에러발생",
"Error while unsharing" => "공유해제하던 중에 에러발생",
"Error while changing permissions" => "권한변경 중에 에러발생",
"Password protect" => "비밀번호 보호",
"Password" => "암호",
"Set expiration date" => "만료일자 설정",
"Expiration date" => "만료일",
"Share via email:" => "via 이메일로 공유",
"No people found" => "발견된 사람 없음",
"Resharing is not allowed" => "재공유는 허용되지 않습니다",
"Unshare" => "공유해제",
"can edit" => "편집 가능",
"access control" => "컨트롤에 접근",
"create" => "만들기",
"update" => "업데이트",
"delete" => "삭제",
"share" => "공유",
"Password protected" => "패스워드로 보호됨",
"Error unsetting expiration date" => "만료일자 해제 에러",
"Error setting expiration date" => "만료일자 설정 에러",
"ownCloud password reset" => "ownCloud 비밀번호 재설정",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "다음 링크를 사용하여 암호를 초기화할 수 있습니다: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "전자 우편으로 암호 재설정 링크를 보냈습니다.",
"Reset email send." => "리셋 이메일을 보냈습니다.",
"Request failed!" => "요청이 실패했습니다!",
"Username" => "사용자 이름",
"Request reset" => "요청 초기화",
"Your password was reset" => "암호가 재설정되었습니다",
"To login page" => "로그인 화면으로",
"New password" => "새 암호",
"Reset password" => "암호 재설정",
"Personal" => "개인",
"Users" => "사용자",
"Apps" => "프로그램",
"Admin" => "관리자",
"Help" => "도움말",
"Access forbidden" => "접근 금지",
"Cloud not found" => "클라우드를 찾을 수 없습니다",
"Edit categories" => "카테고리 편집",
"Add" => "추가",
"Security Warning" => "보안 경고",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "안전한 난수 생성기가 사용가능하지 않습니다. PHP의 OpenSSL 확장을 설정해주세요.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "안전한 난수 생성기없이는 공격자가 귀하의 계정을 통해 비밀번호 재설정 토큰을 예측하여 얻을수 있습니다.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "당신의 데이터 디렉토리 및 파일을 인터넷에서 액세스 할 수 있습니다. ownCloud가 제공하는 .htaccess 파일이 작동하지 않습니다. 우리는 데이터 디렉토리를 더이상 접근 할 수 없도록 웹서버의 루트 외부로 데이터 디렉토리를 이동하는 방식의 웹 서버를 구성하는 것이 좋다고 강력하게 제안합니다.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>관리자 계정</strong>을 만드십시오",
"Advanced" => "고급",
"Data folder" => "자료 폴더",
"Configure the database" => "데이터베이스 구성",
"will be used" => "사용 될 것임",
"Database user" => "데이터베이스 사용자",
"Database password" => "데이터베이스 암호",
"Database name" => "데이터베이스 이름",
"Database tablespace" => "데이터베이스 테이블공간",
"Database host" => "데이터베이스 호스트",
"Finish setup" => "설치 완료",
"Sunday" => "일요일",
"Monday" => "월요일",
"Tuesday" => "화요일",
"Wednesday" => "수요일",
"Thursday" => "목요일",
"Friday" => "금요일",
"Saturday" => "토요일",
"January" => "1월",
"February" => "2월",
"March" => "3월",
"April" => "4월",
"May" => "5월",
"June" => "6월",
"July" => "7월",
"August" => "8월",
"September" => "9월",
"October" => "10월",
"November" => "11월",
"December" => "12월",
"web services under your control" => "내가 관리하는 웹 서비스",
"Log out" => "로그아웃",
"Automatic logon rejected!" => "자동 로그인이 거절되었습니다!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "당신의 비밀번호를 최근에 변경하지 않았다면, 당신의 계정은 무단도용 될 수 있습니다.",
"Please change your password to secure your account again." => "당신 계정의 안전을 위해 비밀번호를 변경해 주세요.",
"Lost your password?" => "암호를 잊으셨습니까?",
"remember" => "기억하기",
"Log in" => "로그인",
"You are logged out." => "로그아웃 하셨습니다.",
"prev" => "이전",
"next" => "다음",
"Security Warning!" => "보안경고!",
"Please verify your password. <br/>For security reasons you may be occasionally asked to enter your password again." => "당신의 비밀번호를 인증해주세요. <br/>보안상의 이유로 당신은 경우에 따라 암호를 다시 입력하라는 메시지가 표시 될 수 있습니다.",
"Verify" => "인증"
);