"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Nem sikerült a kérési tokenek letöltése. Ellenőrizd, hogy az alkalmazás kulcs és titok megfelelő-e!",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Nem sikerült a hozzáférési tokenek letöltése. Ellenőrizd, hogy az alkalmazás kulcs és titok megfelelő-e!",
"Empty response from the server":"Üres válasz a szervertől",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Nem férhető hozzá. Kérjük próbálj meg ki- és bejelentkezni a csatolási pont aktiválásához.",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Nem sikerült lekérdezni az információkat az ownCloud szerverről: {code} {type}",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Nem sikerült letölteni a Windows hálózati meghajtó csatolási pontok listáját: üres válasz a szervertől",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Néhány beállított külső csatolási pont nincs kapcsolatban. További információkért kattints a piros sor(ok)ra.",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"A cURL támogatás, a PHP-ban nincs engedélyezve vagy telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"Az FTP támogatás, a PHP-ban nincs engedélyezve vagy telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"%s nincs telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",
"Allow users to mount external storage":"Külső tárolók csatolásának engedélyezése a felhasználók részére",
"Allow users to mount the following external storage":"A felhasználók számára engedélyezett külső tárolók csatolása:",
"Access granted":"Hozzáférés biztosítva",
"Global Credentials":"Globális azonosítók",
"ownCloud":"ownCloud",
"<b>Note:</b> ":"<b>Megjegyzés:</b>",
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Megjegyzés:</b> A cURL támogatás, a PHP-ban nincs engedélyezve vagy telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Megjegyzés:</b> Az FTP támogatás, a PHP-ban nincs engedélyezve vagy telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Megjegyzés:</b> %s nincs telepítve. %s csatolása lehetetlen. Kérd meg a rendszergazdádat, hogy telepítse.",