nextcloud/apps/encryption/l10n/sq.json

63 lines
9.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

2015-04-15 01:15:32 +03:00
{ "translations": {
2017-08-01 03:08:26 +03:00
"Missing recovery key password" : "Mungon fjalëkalimi kyç i rigjenerimit ",
2015-10-15 08:55:32 +03:00
"Please repeat the recovery key password" : "Ju lutemi, rijepni fjalëkalimin për kyç rimarrjesh",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Fjalëkalimi i ridhënë për kyç rimarrjesh spërputhet me fjalëkalimin e dhënë për kyç rimarrjesh",
"Recovery key successfully enabled" : "Kyçi i rimarrjeve u aktivizua me sukses",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Su aktivizua dot kyçi i rimarrjeve. Ju lutemi, kontrolloni fjalëkalimin për kyç rimarrjesh!",
"Recovery key successfully disabled" : "Kyçi i rimarrjeve u çaktivizua me sukses",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Su çaktivizua dot kyçi i rimarrjeve. Ju lutemi, kontrolloni fjalëkalimin për kyç rimarrjesh!",
"Missing parameters" : "Mungojnë parametra",
"Please provide the old recovery password" : "Ju lutemi, jepni fjalëkalimin e vjetër të rimarrjes",
"Please provide a new recovery password" : "Ju lutemi, jepni fjalëkalimin e ri të rimarrjes",
"Please repeat the new recovery password" : "Ju lutemi, rijepni fjalëkalimin e ri të rimarrjes",
"Password successfully changed." : "Fjalëkalimi u ndryshua me sukses.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Fjalëkalimi su ndryshua dot. Ndoshta fjalëkalimi i vjetër sqe i saktë.",
"Recovery Key disabled" : "Kyçi i Rimarrjeve u çaktivizua",
"Recovery Key enabled" : "Kyçi i Rimarrjeve u aktivizua",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Su aktivizua dot kyçi i rimarrjeve. ju lutemi, riprovoni ose lidhuni me përgjegjësin tuaj",
"Could not update the private key password." : "Fjalëkalimi për kyçin privat su përditësua dot.",
"The old password was not correct, please try again." : "Fjalëkalimi i vjetër sqe i saktë, ju lutemi, riprovoni.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Fjalëkalimi i tanishëm i hyrjeve sqe i saktë, ju lutemi, riprovoni.",
"Private key password successfully updated." : "Fjalëkalimi për kyçin privat u përditësua me sukses.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Lypset të kaloni kyçet tuaj të fshehtëzimeve nga versioni i vjetër i fshehtëzimeve (ownCloud <= 8.0) te i riu. Ju lutemi, ekzekutoni run 'occ encryption:migrate' ose lidhuni me përgjegjësin tuaj",
2016-12-29 04:07:59 +03:00
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Kyç privat i pavlefshëm për aplikacionin e fshehtëzimeve. Ju lutemi, përditësoni fjalëkalimin tuaj të kyçit privat te rregullimet tuaja personale që të rimerrni hyrje te kartelat tuaja të fshehtëzuara.",
2017-07-30 03:08:03 +03:00
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Aplikacioni i Enkriptimit është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe rihyni përsëri",
"Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Ju lutem aktivizoni ekriptimin në anën e serverit në konfigurimet e administratorit në mënyrë që të përdorni modulin e enkriptimit.",
2016-12-29 04:07:59 +03:00
"Encryption app is enabled and ready" : "Aplikacioni i Fshehtëzimeve u aktivizua dhe është gati",
2016-02-11 09:55:35 +03:00
"Bad Signature" : "Nënshkrim i Keq",
"Missing Signature" : "Mungon Nënshkrimi",
2015-10-15 08:55:32 +03:00
"one-time password for server-side-encryption" : "fjalëkalim vetëm për një herë, për fshehtëzim-më-anë-shërbyesi",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Nuk shfshehtëzohet dot kjo kartelë, ndoshta është kartelë e ndarë me të tjerët. Ju lutemi, kërkojini të zotit të kartelës ta rindajë kartelën me ju.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Slexohet dot kjo kartelë, ndoshta është kartelë e ndarë me të tjerët. Ju lutemi, kërkojini të zotit të kartelës ta rindajë kartelën me ju.",
2017-05-09 07:32:51 +03:00
"Default encryption module" : "Modul i parazgjedhur fshehtëzimi",
2016-06-20 10:13:16 +03:00
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Njatjeta,\n\npërgjegjësi aktivizoi fshehtëzim më anë shërbyesi. Kartelat tuaja qenë fshehtëzuar duke përdorur fjalëkalimin '%s'.\n\nJu lutemi, bëni hyrjen te ndërfaqja web, kaloni te ndarja 'modul i thjeshtëpër fshehtëzime' e rregullimeve tuaja personale dhe përditësoni fjalëkalimin tuaj për fshehtëzime duke dhënë këtë fjalëkalim te fusha 'old log-in password' dhe fjalëkalimin tuaj të tanishëm për hyrjet.\n\n",
2015-10-15 08:55:32 +03:00
"The share will expire on %s." : "Ndarja do të skadojë më %s.",
"Cheers!" : "Gëzuar!",
2016-06-20 10:28:56 +03:00
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>përgjegjësi aktivizoi fshehtëzim më anë shërbyesi. Kartelat tuaja qenë fshehtëzuar duke përdorur fjalëkalimin <strong>%s</strong>.<br><br>Ju lutemi, bëni hyrjen te ndërfaqja web, kaloni te ndarja \"modul i thjeshtëpër fshehtëzime\" e rregullimeve tuaja personale dhe përditësoni fjalëkalimin tuaj për fshehtëzime duke dhënë këtë fjalëkalim te fusha \"old log-in password\" dhe fjalëkalimin tuaj të tanishëm për hyrjet.<br><br>",
2017-03-24 04:08:00 +03:00
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen",
2015-10-29 08:55:45 +03:00
"Encrypt the home storage" : "Fshehtëzo depozitën bazë",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivizimi i kësaj mundësie fshehtëzon krejt kartelat e depozituara në depon bazë, përndryshe do të fshehtëzohen vetëm kartelat në depozitën e jashtme",
2015-10-15 08:55:32 +03:00
"Enable recovery key" : "Aktivizo kyç rimarrjesh",
"Disable recovery key" : "Çaktivizo kyç rimarrjesh",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Kyçi i rimarrjeve është një kyç ekstra fshehtëzimesh që përdoret për të fshehtëzuar kartela. Ai lejon rimarrjen e një kartele të përdoruesit, nëse përdoruesi harron fjalëkalimin e vet.",
"Recovery key password" : "Fjalëkalim kyçi rimarrjesh",
"Repeat recovery key password" : "Rijepni fjalëkalim kyçi rimarrjesh",
"Change recovery key password:" : "Ndryshoni fjalëkalim kyçi rimarrjesh:",
"Old recovery key password" : "Fjalëkalimi i vjetër kyçi rimarrjesh",
"New recovery key password" : "Fjalëkalimi i ri kyçi rimarrjesh",
"Repeat new recovery key password" : "Rijepni fjalëkalimin e ri kyçi rimarrjesh",
"Change Password" : "Ndryshoni Fjalëkalimin",
2016-12-29 04:07:59 +03:00
"Basic encryption module" : "Modul i thjeshtë fshehtëzimesh",
2015-10-15 08:55:32 +03:00
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Fjalëkalimi juaj për kyçe privatë spërputhet më me fjalëkalimin për hyrjet.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Fjalëkalimit të vjetër të kyçit privat jepini vlerën e fjalëkalimit tuaj të tanishëm për hyrjet:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : " Nëse se mbani mend fjalëkalimin tuaj të vjetër, mund ti kërkoni përgjegjësit tuaj të rimarrë kartelat tuaja.",
"Old log-in password" : "Fjalëkalimi i vjetër për hyrjet",
"Current log-in password" : "Fjalëkalimi i tanishëm për hyrjet",
"Update Private Key Password" : "Përditësoni Fjalëkalim Kyçi Privat",
"Enable password recovery:" : "Aktivizo rimarrje fjalëkalimesh:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Aktivizimi i kësaj mundësie do tju lejojë të rifitoni hyrje te kartelat tuaja të fshehtëzuara në rast humbjeje fjalëkalimi",
"Enabled" : "E aktivizuar",
2017-03-24 04:08:00 +03:00
"Disabled" : "E çaktivizuar",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen"
2015-04-15 01:15:32 +03:00
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}