[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-08-14 00:08:31 +00:00
parent 4a140398a9
commit 99cef14c31
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
16 changed files with 98 additions and 4 deletions

View File

@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
@ -39,15 +40,19 @@ OC.L10N.register(
"Sharing" : "Condivisione",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
"Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
"Share it:" : "Condividilo:"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -14,6 +14,7 @@
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
@ -37,15 +38,19 @@
"Sharing" : "Condivisione",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
"Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
"Share it:" : "Condividilo:"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"oauth2",
{
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",

View File

@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"oauth2",
{
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",

View File

@ -5,6 +5,9 @@ OC.L10N.register(
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
"Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
"Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
"Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
@ -22,8 +25,10 @@ OC.L10N.register(
"%s via %s" : "%s tramite %s",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
"It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",

View File

@ -3,6 +3,9 @@
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
"Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
"Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
"Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
@ -20,8 +23,10 @@
"%s via %s" : "%s tramite %s",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
"It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",

View File

@ -5,16 +5,21 @@ OC.L10N.register(
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
"Download now" : "Scarica ora",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",

View File

@ -3,16 +3,21 @@
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
"Download now" : "Scarica ora",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",

View File

@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register(
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
@ -14,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Renewing …" : "Rinnovo...",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
"So-so password" : "Password così-così",
"Good password" : "Password buona",
"Strong password" : "Password forte",
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
@ -42,7 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
"Mode switch" : "Cambio modalità",
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
@ -51,9 +56,11 @@ OC.L10N.register(
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
"Invalid Host" : "Host non valido",
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
@ -67,6 +74,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
"Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
@ -79,6 +87,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
"Host" : "Host",
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Port" : "Porta",
"Detect Port" : "Rileva porta",
"User DN" : "DN utente",
@ -100,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
"Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
"Current password" : "Password attuale",
"New password" : "Nuova password",
"Renew password" : "Rinnova la password",

View File

@ -3,6 +3,8 @@
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
@ -12,6 +14,7 @@
"Renewing …" : "Rinnovo...",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
"So-so password" : "Password così-così",
"Good password" : "Password buona",
"Strong password" : "Password forte",
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
@ -40,7 +43,9 @@
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
"Mode switch" : "Cambio modalità",
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
@ -49,9 +54,11 @@
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
"Invalid Host" : "Host non valido",
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
@ -65,6 +72,7 @@
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
"Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
@ -77,6 +85,7 @@
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
"Host" : "Host",
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Port" : "Porta",
"Detect Port" : "Rileva porta",
"User DN" : "DN utente",
@ -98,6 +107,7 @@
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
"Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
"Current password" : "Password attuale",
"New password" : "Nuova password",
"Renew password" : "Rinnova la password",

View File

@ -14,11 +14,14 @@ OC.L10N.register(
"No crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio",
"No valid crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio validi",
"Crop is not square" : "Il ritaglio non è quadrato",
"State token does not match" : "Il token di stato non corrisponde",
"Password reset is disabled" : "Ripristino password disabilitato",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
"Password reset" : "Ripristino password",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul pulsante seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul collegamento seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
"Reset your password" : "Ripristina la password",
"%s password reset" : "Ripristino password di %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.",
@ -37,6 +40,9 @@ OC.L10N.register(
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
"Checked database schema update" : "L'aggiornamento dello schema del database è stato verificato",
"Checking updates of apps" : "Controllo degli aggiornamenti delle applicazioni",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Controllo degli aggiornamenti dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Aggiorna l'applicazione \"%s\" dal negozio di applicazioni",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificati aggiornamento dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database di %s possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
"Checked database schema update for apps" : "L'aggiornamento dello schema del database per le applicazioni è stato verificato",
"Updated \"%s\" to %s" : "Aggiornato \"%s\" a %s",
@ -51,9 +57,12 @@ OC.L10N.register(
"Search contacts …" : "Cerca contatti...",
"No contacts found" : "Nessun contatto trovato",
"Show all contacts …" : "Mostra tutti i contatti...",
"There was an error loading your contacts" : "Si è verificato un errore durante il caricamento dei tuoi contatti",
"Loading your contacts …" : "Caricamento dei tuoi contatti...",
"Looking for {term} …" : "Ricerca di {term} in corso...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Si sono verificati errori con il controllo di integrità del codice. Ulteriori informazioni…</a>",
"No action available" : "Nessuna azione disponibile",
"Error fetching contact actions" : "Errore durante il recupero delle azioni dei contatti",
"Settings" : "Impostazioni",
"Connection to server lost" : "Connessione al server interrotta",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondo","Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondi"],
@ -104,8 +113,10 @@ OC.L10N.register(
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. Se non stai effettuando l'accesso da un proxy affidabile, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Elenco dei file non validi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Nuova scansione…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Per prestazioni migliori consigliamo</a> di utilizzare le impostazioni in <code>php.ini</code>:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "La funzione PHP \"set_time_limit\" non è disponibile. Ciò potrebbe comportare l'interruzione di script durante l'esecuzione, compromettendo la tua installazione. Ti consigliamo vivamente di abilitare questa funzione.",
"Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza dei dati e noi consigliamo di modificare questa impostazione.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">consigli sulla sicurezza</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece l'utilizzo del protocollo HTTPS, come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza</a>.",
@ -117,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "Scadenza",
"Expiration date" : "Data di scadenza",
"Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"",
"Copied!" : "Copiati!",
"Copy" : "Copia",
"Not supported!" : "Non supportato!",
@ -135,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
"File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}",
"Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha condiviso tramite collegamento",
"group" : "gruppo",
"remote" : "remota",
@ -160,6 +173,9 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Condividi",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente o un gruppo, un ID di cloud federata o un indirizzo di posta elettronica.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un ID di cloud federata.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un indirizzo di posta elettronica.",
"Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...",
"Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...",
@ -255,7 +271,9 @@ OC.L10N.register(
"Log in" : "Accedi",
"Stay logged in" : "Rimani collegato",
"Alternative Logins" : "Accessi alternativi",
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Stai per accordare a \"%s\" l'accesso al tuo account %s.",
"App token" : "Token applicazione",
"Alternative login using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione",
"Redirecting …" : "Redirezione in corso...",
"New password" : "Nuova password",
"New Password" : "Nuova password",
@ -279,7 +297,9 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
"Detailed logs" : "Log dettagliati",
"Update needed" : "Aggiornamento necessario",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per la guida, vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sono consapevole che, procedendo con l'aggiornamento tramite interfaccia web, esista il rischio che la richiesta possa scadere e causare perdite di dati, ma ho una copia di sicurezza e so come ripristinare la mia istanza in caso di problemi.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Aggiorna tramite web a mio rischio",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile.",

View File

@ -12,11 +12,14 @@
"No crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio",
"No valid crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio validi",
"Crop is not square" : "Il ritaglio non è quadrato",
"State token does not match" : "Il token di stato non corrisponde",
"Password reset is disabled" : "Ripristino password disabilitato",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
"Password reset" : "Ripristino password",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul pulsante seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul collegamento seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
"Reset your password" : "Ripristina la password",
"%s password reset" : "Ripristino password di %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.",
@ -35,6 +38,9 @@
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
"Checked database schema update" : "L'aggiornamento dello schema del database è stato verificato",
"Checking updates of apps" : "Controllo degli aggiornamenti delle applicazioni",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Controllo degli aggiornamenti dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Aggiorna l'applicazione \"%s\" dal negozio di applicazioni",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificati aggiornamento dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database di %s possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
"Checked database schema update for apps" : "L'aggiornamento dello schema del database per le applicazioni è stato verificato",
"Updated \"%s\" to %s" : "Aggiornato \"%s\" a %s",
@ -49,9 +55,12 @@
"Search contacts …" : "Cerca contatti...",
"No contacts found" : "Nessun contatto trovato",
"Show all contacts …" : "Mostra tutti i contatti...",
"There was an error loading your contacts" : "Si è verificato un errore durante il caricamento dei tuoi contatti",
"Loading your contacts …" : "Caricamento dei tuoi contatti...",
"Looking for {term} …" : "Ricerca di {term} in corso...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Si sono verificati errori con il controllo di integrità del codice. Ulteriori informazioni…</a>",
"No action available" : "Nessuna azione disponibile",
"Error fetching contact actions" : "Errore durante il recupero delle azioni dei contatti",
"Settings" : "Impostazioni",
"Connection to server lost" : "Connessione al server interrotta",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondo","Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondi"],
@ -102,8 +111,10 @@
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. Se non stai effettuando l'accesso da un proxy affidabile, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Elenco dei file non validi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Nuova scansione…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Per prestazioni migliori consigliamo</a> di utilizzare le impostazioni in <code>php.ini</code>:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "La funzione PHP \"set_time_limit\" non è disponibile. Ciò potrebbe comportare l'interruzione di script durante l'esecuzione, compromettendo la tua installazione. Ti consigliamo vivamente di abilitare questa funzione.",
"Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza dei dati e noi consigliamo di modificare questa impostazione.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">consigli sulla sicurezza</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece l'utilizzo del protocollo HTTPS, come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza</a>.",
@ -115,6 +126,7 @@
"Expiration" : "Scadenza",
"Expiration date" : "Data di scadenza",
"Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"",
"Copied!" : "Copiati!",
"Copy" : "Copia",
"Not supported!" : "Non supportato!",
@ -133,6 +145,7 @@
"File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}",
"Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha condiviso tramite collegamento",
"group" : "gruppo",
"remote" : "remota",
@ -158,6 +171,9 @@
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Condividi",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente o un gruppo, un ID di cloud federata o un indirizzo di posta elettronica.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un ID di cloud federata.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un indirizzo di posta elettronica.",
"Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...",
"Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...",
@ -253,7 +269,9 @@
"Log in" : "Accedi",
"Stay logged in" : "Rimani collegato",
"Alternative Logins" : "Accessi alternativi",
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Stai per accordare a \"%s\" l'accesso al tuo account %s.",
"App token" : "Token applicazione",
"Alternative login using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione",
"Redirecting …" : "Redirezione in corso...",
"New password" : "Nuova password",
"New Password" : "Nuova password",
@ -277,7 +295,9 @@
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
"Detailed logs" : "Log dettagliati",
"Update needed" : "Aggiornamento necessario",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per la guida, vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sono consapevole che, procedendo con l'aggiornamento tramite interfaccia web, esista il rischio che la richiesta possa scadere e causare perdite di dati, ma ho una copia di sicurezza e so come ripristinare la mia istanza in caso di problemi.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Aggiorna tramite web a mio rischio",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile.",

View File

@ -1,6 +1,8 @@
OC.L10N.register(
"settings",
{
"{actor} changed your password" : "{actor} muutis sinu parooli",
"You changed your password" : "Sa muutsid oma parooli",
"Wrong password" : "Vale parool",
"Saved" : "Salvestatud",
"No user supplied" : "Kasutajat ei sisestatud",

View File

@ -1,4 +1,6 @@
{ "translations": {
"{actor} changed your password" : "{actor} muutis sinu parooli",
"You changed your password" : "Sa muutsid oma parooli",
"Wrong password" : "Vale parool",
"Saved" : "Salvestatud",
"No user supplied" : "Kasutajat ei sisestatud",