[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
4a140398a9
commit
99cef14c31
|
|
@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
|
||||
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
|
||||
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
|
||||
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
|
||||
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
|
||||
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
|
||||
|
|
@ -39,15 +40,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing" : "Condivisione",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
|
||||
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
|
||||
"Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
|
||||
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
|
||||
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
|
||||
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
|
||||
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
|
||||
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
|
||||
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
|
||||
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
|
||||
"Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
|
||||
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
|
||||
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
|
||||
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
|
||||
"Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
|
||||
"Share it:" : "Condividilo:"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
|
||||
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
|
||||
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
|
||||
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
|
||||
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
|
||||
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
|
||||
|
|
@ -37,15 +38,19 @@
|
|||
"Sharing" : "Condivisione",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
|
||||
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
|
||||
"Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
|
||||
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
|
||||
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
|
||||
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
|
||||
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
|
||||
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
|
||||
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
|
||||
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
|
||||
"Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
|
||||
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
|
||||
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
|
||||
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
|
||||
"Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
|
||||
"Share it:" : "Condividilo:"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"oauth2",
|
||||
{
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
|
||||
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
|
||||
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"oauth2",
|
||||
{
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
|
||||
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
|
||||
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
|
||||
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
|
||||
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
|
||||
"Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
|
||||
"Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
|
||||
"Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
|
||||
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
|
||||
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
|
||||
|
|
@ -22,8 +25,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%s via %s" : "%s tramite %s",
|
||||
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
|
||||
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
|
||||
"It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
|
||||
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
|
||||
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
|
||||
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
|
||||
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
|
||||
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
|
||||
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,9 @@
|
|||
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
|
||||
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
|
||||
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
|
||||
"Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
|
||||
"Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
|
||||
"Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
|
||||
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
|
||||
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
|
||||
|
|
@ -20,8 +23,10 @@
|
|||
"%s via %s" : "%s tramite %s",
|
||||
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
|
||||
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
|
||||
"It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
|
||||
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
|
||||
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
|
||||
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
|
||||
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
|
||||
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
|
||||
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,16 +5,21 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
|
||||
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
|
||||
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
|
||||
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
|
||||
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
|
||||
"Download now" : "Scarica ora",
|
||||
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
|
||||
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
|
||||
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
|
||||
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
|
||||
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
|
||||
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,16 +3,21 @@
|
|||
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
|
||||
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
|
||||
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
|
||||
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
|
||||
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
|
||||
"Download now" : "Scarica ora",
|
||||
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
|
||||
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
|
||||
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
|
||||
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
|
||||
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
|
||||
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
|
||||
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
|
||||
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
|
||||
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
|
||||
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
|
||||
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
|
||||
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
|
||||
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
|
||||
|
|
@ -14,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Renewing …" : "Rinnovo...",
|
||||
"Very weak password" : "Password molto debole",
|
||||
"Weak password" : "Password debole",
|
||||
"So-so password" : "Password così-così",
|
||||
"Good password" : "Password buona",
|
||||
"Strong password" : "Password forte",
|
||||
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
|
||||
|
|
@ -42,7 +45,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
|
||||
"Mode switch" : "Cambio modalità",
|
||||
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
|
||||
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
|
||||
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
|
||||
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
|
||||
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
|
||||
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
|
||||
|
|
@ -51,9 +56,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
|
||||
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
|
||||
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
|
||||
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
|
||||
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
|
||||
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
|
||||
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
|
||||
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
|
||||
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
|
||||
"Invalid Host" : "Host non valido",
|
||||
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
|
||||
|
|
@ -67,6 +74,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
|
||||
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
|
||||
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
|
||||
"Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
|
||||
|
|
@ -79,6 +87,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
|
||||
"Port" : "Porta",
|
||||
"Detect Port" : "Rileva porta",
|
||||
"User DN" : "DN utente",
|
||||
|
|
@ -100,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Continue" : "Continua",
|
||||
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
|
||||
"Current password" : "Password attuale",
|
||||
"New password" : "Nuova password",
|
||||
"Renew password" : "Rinnova la password",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|||
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
|
||||
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
|
||||
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
|
||||
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
|
||||
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
|
||||
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
|
||||
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
|
||||
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
|
||||
|
|
@ -12,6 +14,7 @@
|
|||
"Renewing …" : "Rinnovo...",
|
||||
"Very weak password" : "Password molto debole",
|
||||
"Weak password" : "Password debole",
|
||||
"So-so password" : "Password così-così",
|
||||
"Good password" : "Password buona",
|
||||
"Strong password" : "Password forte",
|
||||
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
|
||||
|
|
@ -40,7 +43,9 @@
|
|||
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
|
||||
"Mode switch" : "Cambio modalità",
|
||||
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
|
||||
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
|
||||
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
|
||||
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
|
||||
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
|
||||
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
|
||||
|
|
@ -49,9 +54,11 @@
|
|||
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
|
||||
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
|
||||
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
|
||||
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
|
||||
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
|
||||
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
|
||||
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
|
||||
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
|
||||
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
|
||||
"Invalid Host" : "Host non valido",
|
||||
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
|
||||
|
|
@ -65,6 +72,7 @@
|
|||
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
|
||||
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
|
||||
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
|
||||
"Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
|
||||
|
|
@ -77,6 +85,7 @@
|
|||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
|
||||
"Port" : "Porta",
|
||||
"Detect Port" : "Rileva porta",
|
||||
"User DN" : "DN utente",
|
||||
|
|
@ -98,6 +107,7 @@
|
|||
"Continue" : "Continua",
|
||||
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
|
||||
"Current password" : "Password attuale",
|
||||
"New password" : "Nuova password",
|
||||
"Renew password" : "Rinnova la password",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,11 +14,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio",
|
||||
"No valid crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio validi",
|
||||
"Crop is not square" : "Il ritaglio non è quadrato",
|
||||
"State token does not match" : "Il token di stato non corrisponde",
|
||||
"Password reset is disabled" : "Ripristino password disabilitato",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
|
||||
"Password reset" : "Ripristino password",
|
||||
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul pulsante seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
|
||||
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul collegamento seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
|
||||
"Reset your password" : "Ripristina la password",
|
||||
"%s password reset" : "Ripristino password di %s",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.",
|
||||
|
|
@ -37,6 +40,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
|
||||
"Checked database schema update" : "L'aggiornamento dello schema del database è stato verificato",
|
||||
"Checking updates of apps" : "Controllo degli aggiornamenti delle applicazioni",
|
||||
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Controllo degli aggiornamenti dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
|
||||
"Update app \"%s\" from appstore" : "Aggiorna l'applicazione \"%s\" dal negozio di applicazioni",
|
||||
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificati aggiornamento dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
|
||||
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database di %s possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
|
||||
"Checked database schema update for apps" : "L'aggiornamento dello schema del database per le applicazioni è stato verificato",
|
||||
"Updated \"%s\" to %s" : "Aggiornato \"%s\" a %s",
|
||||
|
|
@ -51,9 +57,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Search contacts …" : "Cerca contatti...",
|
||||
"No contacts found" : "Nessun contatto trovato",
|
||||
"Show all contacts …" : "Mostra tutti i contatti...",
|
||||
"There was an error loading your contacts" : "Si è verificato un errore durante il caricamento dei tuoi contatti",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Caricamento dei tuoi contatti...",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Ricerca di {term} in corso...",
|
||||
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Si sono verificati errori con il controllo di integrità del codice. Ulteriori informazioni…</a>",
|
||||
"No action available" : "Nessuna azione disponibile",
|
||||
"Error fetching contact actions" : "Errore durante il recupero delle azioni dei contatti",
|
||||
"Settings" : "Impostazioni",
|
||||
"Connection to server lost" : "Connessione al server interrotta",
|
||||
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondo","Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondi"],
|
||||
|
|
@ -104,8 +113,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. Se non stai effettuando l'accesso da un proxy affidabile, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Elenco dei file non validi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Nuova scansione…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Per prestazioni migliori consigliamo</a> di utilizzare le impostazioni in <code>php.ini</code>:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "La funzione PHP \"set_time_limit\" non è disponibile. Ciò potrebbe comportare l'interruzione di script durante l'esecuzione, compromettendo la tua installazione. Ti consigliamo vivamente di abilitare questa funzione.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza dei dati e noi consigliamo di modificare questa impostazione.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">consigli sulla sicurezza</a>.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece l'utilizzo del protocollo HTTPS, come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza</a>.",
|
||||
|
|
@ -117,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Expiration" : "Scadenza",
|
||||
"Expiration date" : "Data di scadenza",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico",
|
||||
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"",
|
||||
"Copied!" : "Copiati!",
|
||||
"Copy" : "Copia",
|
||||
"Not supported!" : "Non supportato!",
|
||||
|
|
@ -135,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha condiviso tramite collegamento",
|
||||
"group" : "gruppo",
|
||||
"remote" : "remota",
|
||||
|
|
@ -160,6 +173,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Condividi",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente o un gruppo, un ID di cloud federata o un indirizzo di posta elettronica.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un ID di cloud federata.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un indirizzo di posta elettronica.",
|
||||
"Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...",
|
||||
"Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...",
|
||||
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...",
|
||||
|
|
@ -255,7 +271,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Log in" : "Accedi",
|
||||
"Stay logged in" : "Rimani collegato",
|
||||
"Alternative Logins" : "Accessi alternativi",
|
||||
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Stai per accordare a \"%s\" l'accesso al tuo account %s.",
|
||||
"App token" : "Token applicazione",
|
||||
"Alternative login using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione",
|
||||
"Redirecting …" : "Redirezione in corso...",
|
||||
"New password" : "Nuova password",
|
||||
"New Password" : "Nuova password",
|
||||
|
|
@ -279,7 +297,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
|
||||
"Detailed logs" : "Log dettagliati",
|
||||
"Update needed" : "Aggiornamento necessario",
|
||||
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.",
|
||||
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per la guida, vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione</a>.",
|
||||
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sono consapevole che, procedendo con l'aggiornamento tramite interfaccia web, esista il rischio che la richiesta possa scadere e causare perdite di dati, ma ho una copia di sicurezza e so come ripristinare la mia istanza in caso di problemi.",
|
||||
"Upgrade via web on my own risk" : "Aggiorna tramite web a mio rischio",
|
||||
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.",
|
||||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,11 +12,14 @@
|
|||
"No crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio",
|
||||
"No valid crop data provided" : "Non sono stati forniti dati di ritaglio validi",
|
||||
"Crop is not square" : "Il ritaglio non è quadrato",
|
||||
"State token does not match" : "Il token di stato non corrisponde",
|
||||
"Password reset is disabled" : "Ripristino password disabilitato",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
|
||||
"Password reset" : "Ripristino password",
|
||||
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul pulsante seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
|
||||
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Fai clic sul collegamento seguente per reimpostare la tua password. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, ignora questo messaggio.",
|
||||
"Reset your password" : "Ripristina la password",
|
||||
"%s password reset" : "Ripristino password di %s",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.",
|
||||
|
|
@ -35,6 +38,9 @@
|
|||
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
|
||||
"Checked database schema update" : "L'aggiornamento dello schema del database è stato verificato",
|
||||
"Checking updates of apps" : "Controllo degli aggiornamenti delle applicazioni",
|
||||
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Controllo degli aggiornamenti dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
|
||||
"Update app \"%s\" from appstore" : "Aggiorna l'applicazione \"%s\" dal negozio di applicazioni",
|
||||
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificati aggiornamento dell'applicazione \"%s\" nel negozio delle applicazioni",
|
||||
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controllo che lo schema del database di %s possa essere aggiornato (ciò potrebbe richiedere molto tempo in base alla dimensione del database)",
|
||||
"Checked database schema update for apps" : "L'aggiornamento dello schema del database per le applicazioni è stato verificato",
|
||||
"Updated \"%s\" to %s" : "Aggiornato \"%s\" a %s",
|
||||
|
|
@ -49,9 +55,12 @@
|
|||
"Search contacts …" : "Cerca contatti...",
|
||||
"No contacts found" : "Nessun contatto trovato",
|
||||
"Show all contacts …" : "Mostra tutti i contatti...",
|
||||
"There was an error loading your contacts" : "Si è verificato un errore durante il caricamento dei tuoi contatti",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Caricamento dei tuoi contatti...",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Ricerca di {term} in corso...",
|
||||
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Si sono verificati errori con il controllo di integrità del codice. Ulteriori informazioni…</a>",
|
||||
"No action available" : "Nessuna azione disponibile",
|
||||
"Error fetching contact actions" : "Errore durante il recupero delle azioni dei contatti",
|
||||
"Settings" : "Impostazioni",
|
||||
"Connection to server lost" : "Connessione al server interrotta",
|
||||
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondo","Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra %n secondi"],
|
||||
|
|
@ -102,8 +111,10 @@
|
|||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. Se non stai effettuando l'accesso da un proxy affidabile, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Elenco dei file non validi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Nuova scansione…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Per prestazioni migliori consigliamo</a> di utilizzare le impostazioni in <code>php.ini</code>:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "La funzione PHP \"set_time_limit\" non è disponibile. Ciò potrebbe comportare l'interruzione di script durante l'esecuzione, compromettendo la tua installazione. Ti consigliamo vivamente di abilitare questa funzione.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza dei dati e noi consigliamo di modificare questa impostazione.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">consigli sulla sicurezza</a>.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece l'utilizzo del protocollo HTTPS, come descritto nei nostri <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza</a>.",
|
||||
|
|
@ -115,6 +126,7 @@
|
|||
"Expiration" : "Scadenza",
|
||||
"Expiration date" : "Data di scadenza",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico",
|
||||
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"",
|
||||
"Copied!" : "Copiati!",
|
||||
"Copy" : "Copia",
|
||||
"Not supported!" : "Non supportato!",
|
||||
|
|
@ -133,6 +145,7 @@
|
|||
"File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha condiviso tramite collegamento",
|
||||
"group" : "gruppo",
|
||||
"remote" : "remota",
|
||||
|
|
@ -158,6 +171,9 @@
|
|||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Condividi",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente o un gruppo, un ID di cloud federata o un indirizzo di posta elettronica.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un ID di cloud federata.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Condividi con altre persone digitando un utente, un gruppo o un indirizzo di posta elettronica.",
|
||||
"Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...",
|
||||
"Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...",
|
||||
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...",
|
||||
|
|
@ -253,7 +269,9 @@
|
|||
"Log in" : "Accedi",
|
||||
"Stay logged in" : "Rimani collegato",
|
||||
"Alternative Logins" : "Accessi alternativi",
|
||||
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Stai per accordare a \"%s\" l'accesso al tuo account %s.",
|
||||
"App token" : "Token applicazione",
|
||||
"Alternative login using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione",
|
||||
"Redirecting …" : "Redirezione in corso...",
|
||||
"New password" : "Nuova password",
|
||||
"New Password" : "Nuova password",
|
||||
|
|
@ -277,7 +295,9 @@
|
|||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
|
||||
"Detailed logs" : "Log dettagliati",
|
||||
"Update needed" : "Aggiornamento necessario",
|
||||
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.",
|
||||
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per la guida, vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione</a>.",
|
||||
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sono consapevole che, procedendo con l'aggiornamento tramite interfaccia web, esista il rischio che la richiesta possa scadere e causare perdite di dati, ma ho una copia di sicurezza e so come ripristinare la mia istanza in caso di problemi.",
|
||||
"Upgrade via web on my own risk" : "Aggiorna tramite web a mio rischio",
|
||||
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.",
|
||||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"settings",
|
||||
{
|
||||
"{actor} changed your password" : "{actor} muutis sinu parooli",
|
||||
"You changed your password" : "Sa muutsid oma parooli",
|
||||
"Wrong password" : "Vale parool",
|
||||
"Saved" : "Salvestatud",
|
||||
"No user supplied" : "Kasutajat ei sisestatud",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"{actor} changed your password" : "{actor} muutis sinu parooli",
|
||||
"You changed your password" : "Sa muutsid oma parooli",
|
||||
"Wrong password" : "Vale parool",
|
||||
"Saved" : "Salvestatud",
|
||||
"No user supplied" : "Kasutajat ei sisestatud",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue