"User %s shared a file with you"=>"Пользователь %s поделился с вами файлом",
"User %s shared a folder with you"=>"Пользователь %s открыл вам доступ к папке",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s"=>"Пользователь %s открыл вам доступ к файлу \"%s\". Он доступен для загрузки здесь: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s"=>"Пользователь %s открыл вам доступ к папке \"%s\". Она доступна для загрузки здесь: %s",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>."=>"При обновлении произошла ошибка. Пожалуйста сообщите об этом в <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud сообщество</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."=>"Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud...",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."=>"Ссылка для сброса пароля была отправлена по электронной почте. <br> Если вы не получите его в пределах одной двух минут, проверьте папку спам. <br> Если это не возможно, обратитесь к Вашему администратору.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"Что-то не так. Вы уверены что Email / Имя пользователя указаны верно?",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension."=>"Нет доступного защищенного генератора случайных чисел, пожалуйста, включите расширение PHP OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account."=>"Без защищенного генератора случайных чисел злоумышленник может предугадать токены сброса пароля и завладеть Вашей учетной записью.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work."=>"Ваша папка с данными и файлы возможно доступны из интернета потому что файл .htaccess не работает.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>."=>"Для информации как правильно настроить Ваш сервер, пожалйста загляните в <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">документацию</a>.",
"Automatic logon rejected!"=>"Автоматический вход в систему отключен!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!"=>"Если Вы недавно не меняли свой пароль, то Ваша учетная запись может быть скомпрометирована!",
"Please change your password to secure your account again."=>"Пожалуйста, смените пароль, чтобы обезопасить свою учетную запись.",