nextcloud/core/l10n/ar.php

<?php $TRANSLATIONS = array(
"User %s shared a file with you" => "المستخدم %s قام بمشاركة ملف معك",
"User %s shared a folder with you" => "المستخدم  %s قام بمشاركة مجلد معك",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "المستخدم  %s  قام بمشاركة الملف  \"%s\"  معك . الملف متاح للتحميل من هنا : %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "المستخدم  %s  قام بمشاركة المجلد  \"%s\"  معك . المجلد متاح للتحميل من هنا : %s",
"Category type not provided." => "نوع التصنيف لم يدخل",
"No category to add?" => "ألا توجد فئة للإضافة؟",
"This category already exists: %s" => "هذا التصنيف موجود مسبقا :  %s",
"Object type not provided." => "نوع العنصر لم يدخل",
"%s ID not provided." => "رقم  %s لم يدخل",
"Error adding %s to favorites." => "خطأ في اضافة %s الى المفضلة",
"No categories selected for deletion." => "لم يتم اختيار فئة للحذف",
"Error removing %s from favorites." => "خطأ في حذف %s من المفضلة",
"Sunday" => "الاحد",
"Monday" => "الأثنين",
"Tuesday" => "الثلاثاء",
"Wednesday" => "الاربعاء",
"Thursday" => "الخميس",
"Friday" => "الجمعه",
"Saturday" => "السبت",
"January" => "كانون الثاني",
"February" => "شباط",
"March" => "آذار",
"April" => "نيسان",
"May" => "أيار",
"June" => "حزيران",
"July" => "تموز",
"August" => "آب",
"September" => "أيلول",
"October" => "تشرين الاول",
"November" => "تشرين الثاني",
"December" => "كانون الاول",
"Settings" => "إعدادات",
"seconds ago" => "منذ ثواني",
"1 minute ago" => "منذ دقيقة",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} منذ دقائق",
"1 hour ago" => "قبل ساعة مضت",
"{hours} hours ago" => "{hours} ساعة مضت",
"today" => "اليوم",
"yesterday" => "يوم أمس",
"{days} days ago" => "{days} يوم سابق",
"last month" => "الشهر الماضي",
"{months} months ago" => "{months} شهر مضت",
"months ago" => "شهر مضى",
"last year" => "السنةالماضية",
"years ago" => "سنة مضت",
"Ok" => "موافق",
"Cancel" => "الغاء",
"Choose" => "اختيار",
"Yes" => "نعم",
"No" => "لا",
"The object type is not specified." => "نوع العنصر غير محدد.",
"Error" => "خطأ",
"The app name is not specified." => "اسم التطبيق غير محدد.",
"The required file {file} is not installed!" => "الملف المطلوب {file} غير منصّب.",
"Shared" => "مشارك",
"Share" => "شارك",
"Error while sharing" => "حصل خطأ عند عملية المشاركة",
"Error while unsharing" => "حصل خطأ عند عملية إزالة المشاركة",
"Error while changing permissions" => "حصل خطأ عند عملية إعادة تعيين التصريح بالتوصل",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "شورك معك ومع المجموعة {group} من قبل {owner}",
"Shared with you by {owner}" => "شورك معك من قبل {owner}",
"Share with" => "شارك مع",
"Share with link" => "شارك مع رابط",
"Password protect" => "حماية كلمة السر",
"Password" => "كلمة المرور",
"Email link to person" => "ارسل الرابط بالبريد الى صديق",
"Send" => "أرسل",
"Set expiration date" => "تعيين تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Expiration date" => "تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Share via email:" => "مشاركة عبر البريد الإلكتروني:",
"No people found" => "لم يتم العثور على أي شخص",
"Resharing is not allowed" => "لا يسمح بعملية إعادة المشاركة",
"Shared in {item} with {user}" => "شورك في {item} مع {user}",
"Unshare" => "إلغاء مشاركة",
"can edit" => "التحرير مسموح",
"access control" => "ضبط الوصول",
"create" => "إنشاء",
"update" => "تحديث",
"delete" => "حذف",
"share" => "مشاركة",
"Password protected" => "محمي بكلمة السر",
"Error unsetting expiration date" => "حصل خطأ عند عملية إزالة تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Error setting expiration date" => "حصل خطأ عند عملية تعيين تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Sending ..." => "جاري الارسال ...",
"Email sent" => "تم ارسال البريد الالكتروني",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "حصل خطأ في عملية التحديث, يرجى ارسال تقرير بهذه المشكلة الى <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "تم التحديث بنجاح , يتم اعادة توجيهك الان الى Owncloud",
"ownCloud password reset" => "إعادة تعيين كلمة سر ownCloud",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "استخدم هذه الوصلة لاسترجاع كلمة السر: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "سوف نرسل لك بريد يحتوي على وصلة لتجديد كلمة السر.",
"Username" => "إسم المستخدم",
"Request reset" => "طلب تعديل",
"Your password was reset" => "لقد تم تعديل كلمة السر",
"To login page" => "الى صفحة الدخول",
"New password" => "كلمات سر جديدة",
"Reset password" => "تعديل كلمة السر",
"Personal" => "شخصي",
"Users" => "المستخدمين",
"Apps" => "التطبيقات",
"Admin" => "المدير",
"Help" => "المساعدة",
"Access forbidden" => "التوصّل محظور",
"Cloud not found" => "لم يتم إيجاد",
"Edit categories" => "عدل الفئات",
"Add" => "اضف",
"Security Warning" => "تحذير أمان",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Please update your PHP installation to use ownCloud securely.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "لا يوجد مولّد أرقام عشوائية ، الرجاء تفعيل الـ PHP OpenSSL extension.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "بدون وجود مولد أرقام عشوائية آمن قد يتمكن المهاجم من التنبؤ بكلمات اعادة ضبط كلمة المرور والتمكن من السيطرة على حسابك",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "مجلدات البيانات والملفات الخاصة قد تكون قابلة للوصول اليها عن طريق شبكة الانترنت وذلك بسبب ان ملف .htaccess  لا يعمل بشكل صحيح.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "للحصول على معلومات عن كيفية اعداد الخادم الخاص بك , يرجى زيارة الرابط  التالي  <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "أضف </strong>مستخدم رئيسي <strong>",
"Advanced" => "تعديلات متقدمه",
"Data folder" => "مجلد المعلومات",
"Configure the database" => "أسس قاعدة البيانات",
"will be used" => "سيتم استخدمه",
"Database user" => "مستخدم قاعدة البيانات",
"Database password" => "كلمة سر مستخدم قاعدة البيانات",
"Database name" => "إسم قاعدة البيانات",
"Database tablespace" => "مساحة جدول قاعدة البيانات",
"Database host" => "خادم قاعدة البيانات",
"Finish setup" => "انهاء التعديلات",
"web services under your control" => "خدمات الشبكة تحت سيطرتك",
"Log out" => "الخروج",
"Automatic logon rejected!" => "تم رفض تسجيل الدخول التلقائي!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "قد يكون حسابك في خطر إن لم تقم بإعادة تعيين كلمة السر حديثاً",
"Please change your password to secure your account again." => "الرجاء إعادة تعيين كلمة السر لتأمين حسابك.",
"Lost your password?" => "هل نسيت كلمة السر؟",
"remember" => "تذكر",
"Log in" => "أدخل",
"Alternative Logins" => "اسماء دخول بديلة",
"prev" => "السابق",
"next" => "التالي",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "جاري تحديث Owncloud الى اصدار %s , قد يستغرق هذا بعض الوقت."
);