"Which files do you want to keep?"=>"Welke bestanden wilt u bewaren?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name."=>"Als u beide versies selecteerde, zal het gekopieerde bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>."=>"De update is niet geslaagd. Meld dit probleem bij de <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."=>"De update is geslaagd. U wordt teruggeleid naar uw eigen ownCloud.",
"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator."=>"Er ontstond een probleem bij het versturen van het e-mailbericht, neem contact op met uw beheerder.",
"Use the following link to reset your password: {link}"=>"Gebruik de volgende link om uw wachtwoord te resetten: {link}",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."=>"De link voor het resetten van uw wachtwoord is verzonden naar uw e-mailadres.<br>Als u dat bericht niet snel ontvangen hebt, controleer dan uw spammap.<br>Als het daar ook niet is, vraag dan uw beheerder om hulp.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"Aanvraag mislukt!<br>Weet u zeker dat uw gebruikersnaam en/of wachtwoord goed waren?",
"You will receive a link to reset your password via Email."=>"U ontvangt een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?"=>"Uw bestanden zijn versleuteld. Als u geen recoverykey hebt ingeschakeld is er geen manier om uw data terug te krijgen na het resetten van uw wachtwoord.\nAls u niet weet wat u moet doen, neem dan alstublieft contact op met uw systeembeheerder voordat u doorgaat.\nWil u echt doorgaan?",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! "=>"Mac OSX wordt niet ondersteund en %s zal niet goed werken op dit platform. Gebruik het op uw eigen risico!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead."=>"Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een GNU/Linux server.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension."=>"Er kon geen willekeurig nummer worden gegenereerd. Zet de PHP OpenSSL-extentie aan.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account."=>"Zonder random nummer generator is het mogelijk voor een aanvaller om de resettokens van wachtwoorden te voorspellen. Dit kan leiden tot het inbreken op uw account.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work."=>"Uw gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."=>"Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van uw server.",
"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface."=>"Deze applicatie heeft JavaScript nodig om correct te functioneren. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">Activeer JavaScript</a> en herlaad deze interface.",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!"=>"Als u uw wachtwoord niet onlangs heeft aangepast, kan uw account overgenomen zijn!",
"Please change your password to secure your account again."=>"Wijzig uw wachtwoord zodat uw account weer beveiligd is.",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>"=>"Hallo,<br><br>%s deelt <strong>%s</strong> met u.<br><a href=\"%s\">Bekijk het!</a><br><br>",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly."=>"Beem contact op met uw systeembeheerder als deze melding aanhoudt of plotseling verscheen.",
"Thank you for your patience."=>"Bedankt voor uw geduld.",
