"Files decrypted successfully"=>"Tiedostojen salaus purettiin onnistuneesti",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator"=>"Tiedostojen salauksen purkaminen epäonnistui. Tarkista owncloud.log-tiedosto tai ota yhteys ylläpitäjään",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again"=>"Tiedostojen salauksen purkaminen epäonnistui. Tarkista salasanasi ja yritä uudelleen",
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead."=>"Käytät %sia HTTP-yhteydellä. Suosittelemme määrittämään palvelimen vaatimaan salattua HTTPS-yhteyttä.",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken."=>"Web-palvelimen asetukset eivät ole kelvolliset tiedostojen synkronointia varten, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki.",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'"=>"SQLitea käytetään tietokantana. Laajoja asennuksia varten tämä asetus kannattaa muuttaa. Käytä komentorivityökalua 'occ db:convert-type' siirtyäksesi toiseen tietokantaan.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection."=>"PHP-moduuli \"fileinfo\" puuttuu. Sen käyttö on erittäin suositeltavaa, jotta MIME-tyypin havaitseminen onnistuu parhaalla mahdollisella tavalla.",
"Your PHP version is outdated"=>"Käytössä oleva PHP-versio on vanhentunut",
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly."=>"Käytössä oleva PHP on vanhentunut. Päivitä versioon 5.3.8 tai uudempaan, koska aiemmat versiot eivät ole toimivia. On mahdollista, että tämä ownCloud-asennus ei toimi kunnolla.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names."=>"Tämä tarkoittaa, että tiettyjen merkkien kanssa tiedostojen nimissä saattaa olla ongelmia.",
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s."=>"Suosittelemme vahvasti asentamaan vaaditut paketit järjestelmään, jotta jotain seuraavista maa-asetuksista on mahdollista tukea: %s.",
"Last cron was executed at %s."=>"Viimeisin cron suoritettiin %s.",
"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong."=>"Viimeisin cron suoritettiin %s. Siitä on yli tunti aikaa, joten jokin näyttää olevan pielessä.",
"Cron was not executed yet!"=>"Cronia ei suoritettu vielä!",
"Execute one task with each page loaded"=>"Suorita yksi tehtävä jokaista ladattua sivua kohden",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http."=>"cron.php kutsuu webcron-palvelun kautta cron.php:ta 15 minuutin välein http:tä käyttäen.",
"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."=>"Käytä järjestelmän cron-palvelua cron.php-tiedoston kutsumiseen 15 minuutin välein",
"Exclude groups from sharing"=>"Kiellä ryhmiä jakamasta",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."=>"Nämä ryhmät kykenevät vastaanottamaan jakoja, mutta eivät kuitenkaan itse pysty luoda jakoja.",
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement."=>"Yhdistä %siin HTTPS-yhteydellä ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä SSL-pakotteen.",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."=>"Kehityksestä on vastannut <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-yhteisö</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">lähdekoodi</a> on julkaistu lisenssin <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> alaisena.",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications"=>"Anna sähköpostiosoitteesi, jotta unohdettu salasana on mahdollista palauttaa ja voit vastaanottaa ilmoituksia",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"=>"Salaussovellus ei ole enää käytössä, joten pura kaikkien tiedostojesi salaus",
