"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name."=>"Si seleiciones dames versiones, el ficheru copiáu tendrá un númberu amestáu al so nome",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."=>"Dunviósete al to corréu l'enllaz pa reaniciar la to contraseña.<br>Si nun lu recibes dientro de dellos minutos, comprueba les tos carpetes de corréu puxarra.<br>Sinón, pues entrugar al to alministrador llocal.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"¡Petición fallida!<br>¿Asegurástite qué'l to nome d'usuariu/corréu tean bien?",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?"=>"Los tos ficheros tan cifraos. Si nun habilitesti la clave de recuperación, nun habrá forma de recuperar los tos datos dempués de que la contraseña se reanicie. Si nun tas seguru que facer, por favor contauta col to alministrador enantes de siguir. ¿De xuru quies continuar?",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Sí, quiero reaniciar daveres la mio contraseña agora",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! "=>"Mac OS X nun ta sofitáu y %s nun furrulará afayadizamente nesta plataforma. ¡Úsalu baxo'l to riesgu!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead."=>"Pa los meyores resultaos, por favor considera l'usu d'un sirvidor GNU/Linux nel so llugar.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension."=>"Nun ta disponible'l xenerador de númberos al debalu, por favor activa la estensión PHP OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account."=>"Ensin un xenerador de númberos al debalu, un atacante podría aldovinar los tokens pa restablecer la contraseña y tomar el control de la cuenta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work."=>"El to direutoriu de datos y ficheros seique ye accesible dende internet por mor qu'el ficheru .htaccess nun furrula.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."=>"Pa informase de cómo configurar el so sirvidor, por favor güeya la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!"=>"¡Si nun camudó la so contraseña últimamente, la so cuenta pue tar comprometida!",
"Please change your password to secure your account again."=>"Por favor, camude la so contraseña p'asegurar la so cuenta de nueves",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>"=>"Hola, ¿qué hai?,<br><br>namái déxamos dicite que %s compartió <strong>%s</strong> contigo.\n<br><a href=\"%s\">¡Velu!</a><br><br>",
"Thank you for your patience."=>"Gracies pola to paciencia.",
"%s will be updated to version %s."=>"%s anovaráse a la versión %s.",
"The following apps will be disabled:"=>"Deshabilitaránse les siguientes aplicaciones:",
"Start update"=>"Aniciar anovamientu",
"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."=>"Esta instancia de OwnCloud ta anguaño anovándose, polo que pue tardar un pocoñín."
